There is a good news to tell you about our factory. Recently, our factory are expanding production scale, what's more, we added several new types of manual tools.
告诉你一个关于我们工厂的好消息。我们工厂最近正在扩大生产规模。增加了几种新型的手动工具。
Although fuzz testing usually requires some manual coding, there are tools that can help.
尽管模糊测试通常需要一些手动编码，但还有一些工具能提供帮助。
Do you wish for advanced, easy-to-use tools to diagnose errors, or to automate the many manual tasks involved with resolving an issue with your software?
您是否希望得到易于使用的高级工具来诊断错误，或实现解决软件问题时涉及的手动任务的自动化？
For the most part, this manual intervention is now strongly discouraged, in favor of using ORM tools as a best practice.
而现在，对于大多数情况，这种人工干预是不受鼓励的，而是推荐您使用OR M工具作为一种最佳实践。
This obviously saves the manual time and labor of having to input this metadata by hand, and it also allows for consistency of business terms across tools.
这可以节省手工输入元数据的大量时间和工作量，还有助于在工具之间保持业务术语的一致性。
This approach has not been typical for manual testing because the tools traditionally used to document manual tests are not designed for it and do not provide building-block capabilities.
这种方法对于手工测试还不太典型，因为传统上用来记录手工测试的这些工具为此进行设计的，没有提供构建阻塞能力。
As performance testing tools get smarter, we are relieved from doing much of the manual work that used to be required to obtain performance data.
随着性能测试工具变得更加智能化，我们从获取相关性能数据所需的大量手工工作中解放了出来。
One minor disadvantage of having external deployment plans is that until automated tools become available, they require manual tracking to keep alongside the related archive files.
使用外部部署计划的一个小缺陷是：如果没有自动工具，那么需要手工进行跟踪，以掌握相关的文档文件。
Although the tools help identify problems and increase code quality, they are merely an aid, not a replacement for manual code reviews and testing.
尽管工具可以帮助您识别问题并提高代码的质量，但是它们仅仅是一个辅助手段，而不能替代手动人工的代码评审与测试操作。
If a manual configuration is done before the user selects Tools - Out of Office to specify the dates for the away period, when the user runs the agent, the agent will be enabled immediately.
如果手动配置是在用户选择Tools-OutofOffice以指定离开时间之前完成的，则当用户运行代理时，代理将会立即被启用。
It is suitable for teams employing both automated and manual testing methods as well as those that have no test automation tools. Key capabilities include.
对于使用自动化和手工测试方法的团队来说是合适的，同样也适用于那些没有测试自动化工具的团队。
Rational quality Manager is collaborative, Web-based, quality management software for comprehensive test planning, manual testing, and integration with automated test tools.
Rational QualityManager是一种协作性的、基于网络的质量管理软件，用于集成性测试规划，手工测试，以及和自动测试工具的集成。
Although more manual than virtual appliance tools, this method provides the greatest control over building JeOS.
尽管与虚拟设备工具相比涉及更多人为干预，但这种方法对构建JeOS提供更大的控制。
It is a collaborative, Web-based, quality management solution that offers comprehensive test planning, manual testing, and integration with automated test tools.
这款软件是一种协作性的，基于Web的质量管理方案，它能够提供综合性的测试计划，双方测试，并能与自动测试工具相集成。
Then let's add in all the automated queries from rank-checking tools and just manual searches from you and your competitors can further skew the data.
然后，让我们添加的所有从排名检查工具的自动查询和人工搜索只是从你和你的竞争对手能够进一步扭曲数据。
Migration to WebSphere Application Server is generally a manual one composed of processes rather than specific tools.
移植到WebSphereApplicationServer通常需要手工处理很多过程而不是使用特定的工具。
Characterized by means of digital simulation tools instead of using computer analysis to replace manual retrieval, manipulation replaced by the remote site management.
其特征是以数字手段代替模拟手段，用电脑分析代替人工检索，由远程操控代替现场管理。
Of or relating to manual labor, its tools, and its skills.
手工操作的，手工工具的，手工技能的。
I want the function, which is a little tool, a line of code I can include in my own programs and generally those tools live in sections two or three of the manual.
我想要一个函数，那是一个小工具，在我程序中可以包含的一行代码，通常这些工具在手册的第二节，或第三节。
This course features a detailed laboratory manual with specimen images and a thorough list of necessary supplies in the tools section.
借由工具区中的必要工具清单和样本图片详细描绘的实验手册是本课程特色。
Manual mouldmakers make and repair sand moulds using patterns, moulding boxes, sand and hand tools following bench, floor or pit moulding methods;
手动模具制造商使用样模，成型盒，砂及手工具，遵从板凳，地板或坑成型方法，制造和修理砂模；
There is some use of technological tools to help with risk management, but many if not most risk assessment, control identification, and cost-benefit analysis procedures are manual.
有一些技术工具可帮助进行风险管理，但许多（不是绝大多数）风险评估、控制措施验证和成本效益分析程序都是人工的。
However, some designers continue to use manual and traditional tools for production, such as Milton Glaser.
不过，有些设计师继续使用手册和传统的生产工具，如米尔顿·格拉塞。
We provide manual, electric and pneumatic tools and a wide variety of consumable products.
我们提供手动、电动及气动工具和种类丰富的耗材产品。
At present, there are two main methods of host security detection. One is detection by using automated vulnerability scanning tools, the other is manual detection.
目前，主机安全检测方式主要有利用自动化漏洞扫描工具进行检测和人工检测两种。
Sam: Well, this work is simple and only a few machine tools are used, a manual program is enough.
山姆：嗯，这个工作很简单，只用到几个刀具，手工程序足够了。
This is not necessarily a manual process as he can opt to use automatic bidding tools that make the selection for him based on criteria he set in advance.
这不一定需要手动操作，贷款人也可以选择使用自动投标工具，根据自己提前设定的标准进行筛选。
I like to use manual art well endorsed by the various technological tools available in order to make the bridge between manual and virtual art.
我喜欢运用各种可用的技术工具来创作手工艺术，旨在建立一座横跨手工制作和模拟艺术的桥梁。
Compared to manual testing, the automated testing of the major advance is the introduction of automated testing tools.
相对于手工测试而言，自动化测试的主要进步在于自动测试工具的引入。
Compared to manual testing, the automated testing of the major advance is the introduction of automated testing tools.
相对于手工测试而言，自动化测试的主要进步在于自动测试工具的引入。
应用推荐