In time the manorial court was regarded as having two natures.
当时,采邑法庭被认为具有两种类型。
Chapter I of the thesis discusses the manorial history and literary tradition.
本文的第一部分论述庄园的历史与文学传统。
For these reasons, manorial economy of England reached its peak at the end of the 13 ~ (th) century.
在此管理体制、方法及思想的共同作用下,英国庄园经济于十三世纪末达到其鼎盛时期。
The Western European serfdom is one kind of economic forms in Western European feudal society, and it was suitable for the self-sufficient manorial economy.
中世纪西欧农奴制是西欧封建社会的一种经济形态,与自给自足的庄园经济相适应。
It was not a manorial home in the ordinary sense, with fields, and pastures, and a grumbling farmer, out of whom the owner had to squeeze an income for himself and his family by hook or by crook.
它不是一座普通意义上的庄园,没有田地,没有牧场,也没有让庄园主为了自己和家庭的日常开销而从他们身上把油水挤出来的牢骚满腹的农工。
It was not a manorial home in the ordinary sense, with fields, and pastures, and a grumbling farmer, out of whom the owner had to squeeze an income for himself and his family by hook or by crook.
它不是一座普通意义上的庄园,没有田地,没有牧场,也没有让庄园主为了自己和家庭的日常开销而从他们身上把油水挤出来的牢骚满腹的农工。
应用推荐