The AURORA Generation IV system can be used on a wide range of low- and medium-altitude manned or unmanned vehicles that can accommodate payloads as low as 35 pounds.
第4代AURORA系统可用于中低空的有人或无人飞行器中，而增添的载荷仅为35磅（15.87千克）。
It has been more than 30 years since NASA launched something other than a space shuttle to test a manned spaceflight system.
近30多年来，这是NASA第一次对航天飞机之外的载人航天系统进行发射测试。
LaserMotive, the Seattle company that designed the Pelican’s laser system, won $900, 000 by powering a 5kg robot up almost a kilometre of cable dangling from a manned helicopter.
来自西雅图的激光动机公司（LaserMotive)最终夺得900000美元的奖金，激光动机公司制造的五公斤重的机器人在一根悬挂在有人驾驶的直升机上的绳子上面爬行了近一公里；需要特别指出的是Pelican的激光能量传输系统也是激光动机公司设计的。
Finally, some Suggestions were proposed on space man-machine system development according to recent ergonomic trend in space ergonomics and the basis of experience of first manned spacecraft project.
最后在总结航天工效学的发展趋势和首次载人飞船工程经验的基础上，提出了今后载人航天任务中人机系统研制的建议。
It is very important to find design defects and to improve the system reliability when digital human models based on anthropometric data are applied in simulation of manned spacecraft design scheme.
将基于人体测量参数的数字人体模型应用于载人航天器设计方案的仿真评价对发现设计缺陷，提高整个系统的安全可靠性具有重要意义。
This method has been applied in our control system of manned submarine vehicle, and the performance and results are excellent.
该方法已在载人潜水器控制系统中得到成功应用，效果良好。
The simulation system to be expounded in this paper is an effective testing tool for the real-time application software for Dongfeng Center of Manned Spacecraft Project.
本系统是为了配合载人航天工程东风中心实时应用软件的测试和演练而研制的系统测试工具。
The functions of this system are perfect and the communication ability is advanced enough to meet the requirements of management for both manned and unmanned substations.
该系统有完善的当地功能和先进的通讯能力，可满足有人值班和无人值班两类调度管理模式的变电站的需要。
This paper described the composition of manned maneuvering unit (MMU) virtual prototyping system in the virtual reality environment.
叙述了虚拟现实环境下载人机动装置(MMU)虚拟样机系统的组成。
Astronauts have been playing a more and more import ant role in the whole manned spacecraft system while their operation errors research is being paid more and more attention.
航天员已经在整个载人航天器系统中发挥出越来越重要的作用，同时，对其操作失误问题的关注也日见突出。
Astronaut centered design philosophy is a new concept suggested by the authors for manned space system design.
本文提出一种载人航天系统的新型设计思想，即以航天员为本的设计思想。
Objective To research and evaluate the ventilation and heat exchange character of the sealed-cabin temperature and humidity control system in manned space flight on the ground.
目的在地面条件下研究、评估载人航天飞行中密闭舱内温湿度控制系统的通风和换热特性。
Objective To deal with the mass optimization of thermal control system as well as environmental control and life support system(ECLSS) of manned spacecraft.
目的解决载人航天器热控和环控生保系统的轻量化问题。
The first official image of a manned spacecraft, based on the collaboration on the Crew Space Transportation System (CSTS) between Europe and Russia, has been unveiled, the BBC reported recently.
（See photo）据英国广播公司近日报道，俄欧计划合作开发的新一代载人航天器首幅官方设计图正式公布。
The main flight strip system is an important part of manned spacecraft project for callback the return modules and rescuing the astronaut in time, and the communication is the information pivot of it.
主着陆场系统是载人航天系统的一个重要组成部分，负责完成飞船有效载荷的回收和宇航员的快速搜救。
The control scheme of parachute deployment for manned spaceship is a key part of the recovery and landing system design, it directly affects the success or failure of the recovery and landing system.
载人飞船的开伞控制方案是回收着陆系统设计中的一个关键环节，它直接关系到飞船回收着陆系统工作的成败。
A new method using cryogenic loop system was presented to prevent radiator on docked manned spacecraft from being frozen.
提出了一种新的防止辐射器冻结的方法——辐射器低温循环系统方法，并对该系统进行了数值模拟。
This paper analyses the propulsion system of a 7000m manned submarine, offers a 6-dof thrust conversion model, and discusses its optimal control allocation problem in particular.
介绍了7000米载人潜水器推进系统的组成和推进器布置，描述了潜水器控制分配问题，对推进器推力和期望控制量进行了归一化处理。
These could include the manned and unmanned concept aircraft under consideration as part of the UK's wide-ranging Future Offensive air System (FOAS) programme.
这些飞机将包括有人和无人概念飞机，即在考虑中的英国广泛的未来进攻性飞行系统(FOAS)计划的一部分。
These could include the manned and unmanned concept aircraft under consideration as part of the UK's wide-ranging Future Offensive air System (FOAS) programme.
这些飞机将包括有人和无人概念飞机，即在考虑中的英国广泛的未来进攻性飞行系统(FOAS)计划的一部分。
应用推荐