The solution of the dispute on a specific mandatory planning should center on planning itself rather than behaviors thereafter so as to settle the problem as early as possible.
具体的强制性规划的争议解决应针对规划本身,而不是针对后续行为,以尽早化解矛盾。
The country's economic management has changed from direct control, which centers on state mandatory planning, to indirect regulation which works mainly through economic and legal means.
国家对经济的管理,已经由指令性计划为主的直接控制,转变为主要运用经济和法律手段的间接调控。
That's why we're currently planning a one-week rock climbing course in Yangshuo, Guangxi - a mandatory course required for graduation.
我们现在正在计划一个在广西阳朔为期一周的攀岩项目——也是毕业的必修课。
Planning and Scheduling, as defined herein, will be a mandatory requirement of this Contract.
计划与进度是本合同的强制性要求。
Floor area ratio will be mandatory as a planning target is too high or too low because the floor area ratio would have serious adverse consequences.
将容积率作为强制规划指标,就是因为太高或太低的容积率都会产生严重的不良后果。
Floor area ratio will be mandatory as a planning target is too high or too low because the floor area ratio would have serious adverse consequences.
将容积率作为强制规划指标,就是因为太高或太低的容积率都会产生严重的不良后果。
应用推荐