Not just studying for mandatory courses, but subjects you seek out only to learn.
不只是为了学习必修的课程，而是要找科目来学。
For the last few years, university students have been given the chance to choose a few optional courses in additon to the mandatory courses of their majors.
最近几年来，除了上专业必修课之外，大学生们还有机会选学一些选修课。
The courses will be optional at first, but could become mandatory.
首先这些课程是可选课程，但是可能成为强制性的。
Sure, I've finished books that were mandatory for college courses, but reading for pleasure was an alien concept.
是的，笔者已经读完所有大学课程的必读书籍了，但是为了寻找快乐而阅读却是一个异常新鲜的想法。
Supporters say the overhaul enlivens mandatory history courses for junior and senior high school students and better prepares them for life in the real world.
支持者称，这种*检*查*使得强制性的初级中学和高级中学历史教材具有活力，也让他们为更好地面对现实生活做好准备。
Supporters say the overhaul enlivens mandatory history courses for junior and senior high school students and better prepares them for life in the real world.
支持者称，这种*检*查*使得强制性的初级中学和高级中学历史教材具有活力，也让他们为更好地面对现实生活做好准备。
应用推荐