The managing server requires 1918 and 1920.
管理服务器需要端口 1918和 1920。
Tooling can then be used on the managing server to locate and analyze the slower transactions.
然后可以在管理服务器上使用工具定位和分析较慢的事务。
All this depends on both the scalability of the database server and the middleware managing the connection pool.
所有这一切都依赖于数据库服务器和管理连接池的中间件的可伸缩性。
Unlike X11, the policy for compositing and managing windows is implemented entirely in the window server.
与X11不同的是，用于合成和管理窗口的策略完全是在窗口服务器中实行的。
What operations are supported by the systems managing data sources and which have to be compensated by the federation server?
系统管理数据源支持哪些操作，哪些操作必须由联合服务器提供补偿机制？
In addition to managing the federation, the federated server is also a full-function relational database with the capability to store and manage local data.
除了管理联邦以外，联邦服务器还是一个功能完整的关系数据库，具有存储和管理本地数据的能力。
In front of a clustered application sits the Proxy server, managing the traffic and workload of the SIP and HTTP traffic to the Container.
需要在集群应用程序前设置代理服务器，以便管理与容器的SIP和HTTP通信的流量和工作负载。
DB2 9 is the industry's first hybrid data server for managing data in both relational and pure XML formats.
DB 29是业界第一款可同时管理关系数据和纯xml格式的数据的混合型数据服务器。
A global thread (per server process) is responsible for creating and managing each user connection thread.
一个全局线程(每个服务器进程一个)负责创建和管理用户连接线程。
This endpoint definition is referred to as a publish server and is created and managed in a manner similar to creating and managing rules and campaigns.
该端点的定义被称为发布服务器，该服务器的创建和管理方式类似于对规则与活动的创建和管理。
Apart from managing interface details, a server application can also optionally manage resources referred as object UUIDs.
除了管理接口的详细信息之外，服务器应用程序还可以管理对象uuid引用的资源。
People still have problems managing such systems though when these DNS entries point to specific server host names.
尽管如此，当这些DNS条目指向特定的服务器主机名的时候，人们还是有些问题需要处理。
WebSphere Portal and WebSphere Application Server support only a single registry so how do you plan on managing users from multiple companies?
WebSpherePortal和WebSphereApplicationServer仅仅支持一个单独的注册表，因此您计划如何为多个公司管理用户？
Using this simple interface you can perform many of the appliance's capabilities for managing WebSphere Application Server environments in a private cloud.
通过使用这个简单的接口，您可以执行这个设备的许多功能，从而在一个私有云中管理WebSphereApplicationServer环境。
WebSphere Process Server keeps the BPEL (micro and macro) module configuration information in the runtime repository for managing the template names, version, and so on.
WebSphereProcessServer将BPEL(微观和宏观)模块配置信息放到运行时库中，用于管理模板名、版本等。
The Group List Server could be integrated with other services to facilitate activities, such as creating an instant message buddy list, managing chat groups, or hosting an e-meeting session.
GroupListServer可以与其他服务集成，以促进各种活动的进行，如创建即时消息好友列表、管理聊天组或发起电子会议会话。
WebSphere Application Server provides a robust and scalable environment for transaction processing and for managing connections to resource providers.
WebSphereApplicationServer为事务处理和管理与资源提供者的连接提供了一个稳健和可伸缩的环境。
FileTable is meant for storing and managing unstructured data in SQL Server, while also making it accessible via the file system.
FileTable的目的是要在SQLServer中存储和管理非结构化数据，并让我们可以通过文件系统访问这些数据。
We requested that the it staff managing the VMware ESX Server install an additional 8 GB disk in our virtual machine.
我们请求管理VMwareESXServer的IT人员在我们的虚拟机中安装另一个8GB硬盘。
Microsoft System Center “5”, Visual Studio “10” and BizTalk Server “6” will utilize a repository technology for managing, versioning and deploying models.
微软SystemCenter“5”、VisualStudio“10”和BizTalkServer“6”将利用一个仓库技术来管理、版本标定和部署模型。
The aspect provides a setter to define which MBean server should be used for managing objects.
这个方面提供了一个设置器，定义应当用哪个MBean服务器管理对象。
If you are using a desktop machine to test your real-time web application software locally, you might find XAMPP useful for managing the installation and running of a test web server infrastructure.
如果您使用一台桌面机器来本地测试您的实时web应用程序，您可能会发现XAMPP对于管理一个测试web服务器基础设施的安装和运行很有用。
A framework for managing the asynchronous calls between your Web application and the server.
一个管理Web应用程序与服务器间的异步调用的框架。
A spec can be crafted in the MDM Workbench and then deployed to a running instance of MDM Server, as the deployment tooling USES the administration services for managing spec data.
spec可在MDMWorkbench中创建，然后部署到运行中的MDMServer实例中，部署工具将使用管理服务管理spec数据。
The federation server included in DB2 AESE simplifies database integration for customers moving from Oracle to DB2 or who are managing a mixed environment.
DB2AESE中包含的联邦服务器简化了从Oracle 迁移到 DB2 的客户或管理混合环境的客户的数据库集成。
DB2 Viper is the industry's first hybrid data server for managing data from both relational and pure XML formats.
DB 2Viper是业内第一台混合数据服务器，用于管理来自关系型和纯xml格式的数据。
While PortletSession is convenient to use from a programmer's perspective, it requires resources for managing sessions from an application server perspective.
从程序员的角度而言，PortletSession使用很方便，但从应用程序服务器的角度而言，管理会话需要使用资源。
This installment, the first part of the series, introduces you to clustering, the responsibility of the cluster nodes, and managing the nodes in an application server cluster.
第 1部分介绍集群的知识、集群节点的职责，以及应用服务器集群中节点的管理。
The device Manager server provides capabilities for managing devices, including query and update functions.
DeviceManager服务器提供了各种用于管理服务的功能，包括查询和更新功能。
The Database System Administrator (DBA) faces a number of challenges in managing the disk space allocated to an Informix server.
DatabaseSystemAdministrator (DBA)在管理分配给Informix服务器的磁盘空间时面临大量挑战。
应用推荐