Trust has become an important system of shifting and managing property in the developed western countries.
信托已成为西方发达国家一项重要的财产转移和管理的制度。
But it may yet prove a useful way of thinking about problems, such as managing the Internet, intellectual property or international pollution, on which policymakers need all the help they can get.
但它或许是有用的思路，有助于解决如何管理互联网，知识产权和国际污染问题，而政策制定者在处理这些问题上则需要得到他们能够得到的一切帮助。
The properties that the trustee obtains by way of managing, utilizing, disposing of the trust property or by other means shall also be deemed as trust property.
受托人因信托财产的管理运用、处分或者其他情形而取得的财产，也归入信托财产。
PMS is responsible for managing and distributing policy information but does not own all policy data, which remains the property of individual (client) services.
PMS负责管理及分发策略信息，但并不拥有所有策略数据，它只保留个别(客户端)服务的属性信息。
Earnestly managing the trust property and arranging at least one trust manager for each trust plan of assembled funds.
认真管理信托财产，为每一个集合资金信托计划至少配备一名信托经理。
The concept of co-ownership refers to legal relations formed in the process of joint owners or common owners using and managing the co-owning property.
共有关系是按份共有人与共同共有人在共有财产的利用、管理关系中所形成的各种法律关系。
The properties that the trustee obtains by way of managing utilizing disposing of the trust property or by other means shall also be deemed as trust property.
受托人因信托财产的管理运用、处分或者其他情形而取得的财产，也归入信托财产。
Property management can improve its managing efficiency by releasing notices directly to residents through smartphones, and recording their clubhouse online booking.
物业管理公司可以提升管理效率，直接向住户智能手机发送屋苑通告并接受会所设施线上预订；
The property managing company or management staff should take part in the whole course of the property development.
物业管理公司或管理人员应参与物业开发的全程。
Thee party A guarantees that it enjoys above mentioned property, managing and using right. If there were any fraud, it would bear the correlative civil or criminal liabilities.
甲方保证合法拥有以上所述域名的所有权、管理权、使用权，如有欺诈行为将承担相关的民事和刑事责任； ；
Party yA enjoy the managing, using and property right about the following domain name in prescribed terms.
甲方合法拥有下列域名：在规定期限内的管理权，使用权，所有权。
Depressed by the environment, computer tech resorted to the supervising and managing of human, finance and property in television industry.
限于当时的环境，计算机技术更多的是在电视媒体的人、财、物管理系统方面发挥着作用。
Follow these guidelines for managing the digital rights to your property and for protecting it.
遵循这些指南数字版权管理和保护你的财产。
In spite of the signs of a bubble, the rapid growth of credit to the property sector suggests that the banking system is incapable of managing its risks.
尽管出现了泡沫的种种迹象，迅速扩大对房地产部门的信贷，表明银行系统不能管理它的风险。
Crisis is inevitable. A set of scientific and effective crisis managing system benefits the stability of society and the property of a country.
危机不可避免，一套科学有效的危机管理机制有利于社会的稳定和国家的繁荣昌盛。
Making regular question research from the customers and managing to knowing well the tenants' requirements and needs, so as to improve the property management;
定期进行所属项目的客户意见调查，了解承租方的需求和要求，以改善物业管理工作；
We will employ a software package that I have been involved in designing for managing material property data.
我们还会使用我用来管理材料特性数据的软件包。
Now he is a managing director of Chinese College Intellectual Property Study Orgnizaton, the member of Chinese Legal Orgnization and the Copyright Study Orgnization of China.
现为中国法学会、中国版权研究会会员、中国高等学校知识产权研究会常务理事。
Mr. Ben Cornish, Managing Director of AMB Property China said, "We are honored to contribute to the re-building of this school in Ya'an City."
安博中国董事总经理康斌先生说：“我们非常荣幸能为雅安市汉源县后域乡小学的重建贡献一份力量。
Mr. Ben Cornish, Managing Director of AMB Property China said, "We are honored to contribute to the re-building of this school in Ya'an City."
安博中国董事总经理康斌先生说：“我们非常荣幸能为雅安市汉源县后域乡小学的重建贡献一份力量。
应用推荐