The company hopes the centre will be ready in 2017. The company manager says he thinks that flying to the centre will probably be quicker than flying from Hong Kong to Singapore.
该公司希望中心能在2017年建成。公司经理说，他认为飞往该中心可能会比从香港飞往新加坡要快。
Hotel manager says it's to fix a broken pipe, but he may be in on it too.
酒店经理说他们是去修理破裂的水管道，但他也有可能混入其中。
One sales manager says it is hard to make a living nowadays as an exporter.
销售经理唐女士表示，作为一名出口商，现在实在很难生存。
If a program manager says dumb things, the programmer might flip the bozo bit on them.
如果程序经理说了傻话，程序员就会在心里给他们设上笨蛋的标志位。
The city manager says the suits may claim negligence by the town and its employees.
市领导称这起诉讼可能会判该镇及其职员玩忽职守罪。
The best entertainers from New York, Hollywood and Las Vegas perform here, 'the Manager says.
最好的演员来自纽约，好莱坞和拉斯维加斯演出在这里，经理说。
The property manager says nothing can be done about this and at least I'll save money on electricity.
管理员说我也没什么办法，而且这还能帮你省电么不是。
One shipping-company manager says that demand from traders for commercial space in Yabao Road has fallen sharply.
一家航运货运公司经理说，雅宝路商户租用货舱车皮的数量急剧减少。
US former world heavyweight boxing champion Joe Frazier is in hospice care with liver cancer, his manager says.
美国前重量级拳王乔·弗雷泽的经纪人称，弗雷泽正在医院接受肝癌治疗。
His longtime manager says he passed away from heart failure en route to regular treatment with his cardiologist.
与他长期合作的经理人表示，布鲁贝克是在接受心脏治疗的过程中心脏衰竭去世的。
"They claim that if you walk in them they tone your muscles - they make your muscles stronger," the manager says.
“穿着这鞋走路能塑造你的肌肉，使你的肌肉更结实”，这位管理人员说。
Play the conversation over in your mind and consider how you will respond if your manager says yes, no or maybe.
脑子里进行对话练习、考虑如果经理对加薪表示同意、不同意或待定时分别要做出什么反应。
His manager says the captain has come a long way since his arrival as a wide-eyed 21-year-old from Feyenoord back in 2004.
他的主帅说队长自从在2004年从费耶·诺德的一个天真的21岁小将来到阿森纳以来成长了许多。
The city manager says the saggy pants ban is a matter of simple decency, which I suppose is something we can all get behind.
城市管理者表示松垮裤子禁令是关乎一项简单的礼仪问题，我想这是我们都能支持的。
Farmers live there, the factory's manager says, but "they don't do farming anymore; only business. They're all millionaires."
厂长说：“住在那里的农民都已经不种地而改做生意了，他们现在都是百万富翁了。”
Consider it for a moment: When asked to come up a definitive description of your capabilities, your manager says, "She's very nice."
稍稍想象一下：当你的经理被要求对你的能力做一个确切的评价时，他/她说：“她人挺好的。”
The United manager says the public has a right to have PDT (Photodynamic Therapy) urgently developed to treat a range of cancers.
曼联经理说公众有权立即以PD T来治疗各种癌症。
One worker gives a misbehaving funnel a good whack: "you can never stop an operator using a sledgehammer, " a plant manager says.
这里我的理解是工人重击有故障的烟囱。所以工厂经理说：“没法阻止操作工用大锤”。对应前文说的工人质素提高了，其实有些做法还是改不过来。
Visitors are always amazed, the site manager says, to discover how much more there is to landfilling than tipping waste in a hole.
填埋场管理者说，参观者总是惊讶不已，因为这里从事的填埋工作远比他们想象的——向一个洞里倾倒垃圾——要复杂得多。
With Manuel Almunia the Club's only recognised fit goalkeeper, the manager says he is looking into the possibility of an emergency loan.
在球队只有一名健康的门将——阿穆尼亚的时候，教授表示他正着手于做一笔紧急的租借。
It's been like this every weekend for the last couple of years, the club's manager says, with dancing continuing until the last customer leaves around five or six.
俱乐部的经理表示，在过去两年，每个周末都如此，跳舞跳到最后一位顾客离开，那时大约已经是凌晨五六点了。
Later, your manager says he's received complaints from another department about your converter not updating to the current exchange rates in a timely enough manner.
后来，您的经理说其他部门的人抱怨您的转换器汇率更新并不及时。
When a hiring manager says, "Tell me about yourself, " you can offer a few war stories that recount a work problem, your corrective action and the measurable result.
当招聘经理要你“谈谈你自己”，你要能提供几段经历，例如：在过往工作中你遇到问题，采取正确的行动，以及随后的结果。
At a wholesale vegetable market in Beijing, one manager says his costs have soared, as the products need to be transported in cool containers during the hot summer weather.
北京一个蔬菜批发市场，一名经理说他的成本已经猛增，因为夏天天气太热，这些产品都要装在冷却箱里进行运输。
Alice Roseman, the manager, says kids have bad manners and make too much noise.
经理爱丽丝·罗斯曼说，孩子们没有礼貌，而且太吵。
Look, it says they want a junior sales manager, and it seems like it's a big company.
看，上面说他们想要招一名初级销售经理，看起来是家大公司。
"My job is to say, 'Thank you for letting me know,' not 'I need you to work an extra 10 hours tonight,'" says Lisa Ho, 26, a Menlo project manager.
26岁的丽莎·何在门罗公司担任项目经理，她表示：“我需要说的是'谢谢你能告诉我'，而不是'你今晚上得加10小时的班'。”
In the past, there was often an automatic reaction to increased traffic: just widen the roads, says Mark Poch, the Bellevue Transportation Department's traffic engineering manager.
贝尔维尤运输部交通工程经理马克·波奇说，过去，人们对交通量的增加往往有一种自动的反应：只要拓宽道路就行了。
In the past, there was often an automatic reaction to increased traffic: just widen the roads, says Mark Poch, the Bellevue Transportation Department's traffic engineering manager.
贝尔维尤运输部交通工程经理马克·波奇说，过去，人们对交通量的增加往往有一种自动的反应：只要拓宽道路就行了。
应用推荐