The source model package published during the Framework Manager operation is used to execute the source queries.
在FrameworkManager操作过程中发布的源模型包被用于执行源查询。
Note that on the server, plug-ins are loaded and initialized as part of the start database manager operation (db2start).
注意，在服务器上，插件是在启动数据库管理器的操作（db2start）中一起装载和初始化的。
An automobile service station manager draws up guidelines for gas stations and automotive repair shops and decides on hours of operation, assigns job duties and sets prices for services and products.
汽车服务站经理起草加油站和汽车修理厂的指导方针，决定运营时间，分配工作职责，并为服务和产品定价。
In this architecture, the queue manager is the root context for object names, and the procedures for administration and operation reflect this orientation.
在此体系结构中，队列管理器是对象名称的根上下文，用于管理和操作的过程反映了这种倾向。
This command must be pointed at your domain connection file, so that the deploy operation can be successfully directed to your configuration manager.
此命令必须指向您的域连接文件，以便部署操作能成功地定向到您的配置管理器。
Once the order is approved or declined by the manager, the BPEL process will return the result of the human task to the business state machine by invoking an operation on the business state machine.
在经理批准或拒绝订单之后，BPEL过程将通过调用业务状态机上的一个操作把人工任务的结果返回到业务状态机。
With optimistic concurrency control, the database manager releases the row or page locks immediately after a read operation.
通过使用乐观并发控制，数据库管理器在完成读操作之后可以立即释放行或页锁。
In the example given, there was only one clerical operation, so there was no one else available.The manager took the easy route of having the departing clerical worker train the incoming one.
在我们所说的例子中，只有一个文职工作岗位，所以没有其他人能够马上接替，那么经理就采取了这种相对简单的“离任者培训继任者”的方法。
If a request is blocked, a Content Manager response indicating a failure is simulated causing the calling client to display an error which indicates that this operation has been prevented.
如果阻止了请求，就会模拟表示失败的ContentManager响应，这导致发出调用的客户机显示错误，向用户表明此操作已经被阻止。
From a packaging perspective Tivoli System Automation Manager has multiple packages or deployment units which need to be deployed on multiple nodes based on the operation environment.
从打包的角度看，Tivoli SystemAutomationManager拥有多个程序包或部署单元，需要基于操作环境部署在多个节点上。
From a packaging perspective Tivoli Service Automation Manager has multiple packages or deployment units which need to be deployed on multiple nodes based on the operation environment.
从打包的角度看，Tivoli SystemAutomationManager拥有多个程序包或部署单元，需要基于操作环境部署在多个节点上。
For any reason, if a disaster happens, such as deployment manager node failures or database crashes, during the "Save" operation, do the following.
如果在执行保存操作期间发生灾难事故，比如部署管理器节点故障或数据库崩溃，那么执行以下操作。
The hacrtmqm command will create the queue manager and will ensure that its directories are arranged to allow for ha operation.
hacrtmqm命令将创建队列管理器，并将确保它的目录安排考虑到了ha操作。
In the south, there are special reasons such as military maneuvers, " says Lin Shiping, manager of Xiamen Airlines' Fuzhou branch operation center. "Different areas have different reasons."
厦门航空福州经理林氏平说，“不同地方有不同原因。”
In the example given, there was only one clerical operation, so there was no one else available. The manager took the easy route of having the departing clerical worker train the incoming one.
在我们所说的例子中，只有一个文职工作岗位，所以没有其他人能够马上接替，那么经理就采取了这种相对简单的“离任者培训继任者”的方法。
The error is that the transaction manager was unable to perform an XA recover operation.
该错误是由于事务管理程序无法执行XA恢复操作。
Tip: the above operation is actually changed in the past in the folder of the resource manager to establish process for a very simple notepad typing.
小提示：上面的操作实际上是变以往在资源管理器中繁琐的文件夹建立过程为非常简单的记事本打字过程。
To assist the finance controller and finance manager in overseeing and directing all aspects of operation concerning cash receipt, disbursement and company's bank account, including internal control.
协助财务总监和财务经理管理所有经营中有关现金收入，支出，银行帐户包括内部控制方面的工作。
The database manager defends the database security and the complete important operation is the backup with restores.
备份与恢复是数据库管理员维护数据库安全性和完整性的重要操作。
It also installs certain configuration files that are needed for the proper operation of WPAR Manager, as well as a sub-agent installation image (see Remote sub-agent installation for more details).
它还安装WPARManager所需的一些配置文件以及子代理安装映像(详细信息见远程子代理安装)。
By the high performance embedded terminal and the network technology, the system provides a powerful storage manage tool which is easy to operation for the storage manager.
本系统通过高性能的嵌入式终端设备及相关网络技术为仓储管理人员提供了一个操作简便、功能强大的仓储管理工具。
In a large hotel the manager coordinates the work of the department heads who supervise housekeeping, advertising and promotion, food services, and the rest of the operation.
在大饭店里，经理协调管理客房，广告和促销，餐饮和其他经营部门负责人的工作。
Timely completion of various tasks arrangement of operation manager.
积极完成运营总监临时安排的各项工作。
If the problem can't be solved timely, as escalation path defined, the operator is empowered to dial the trigger system that directly notifies operation manager or higher level.
如果问题在规定的时间内得不到解决，按照往上反馈的路径定义的，操作员被授权按报警系统直接反映给生产经理或者更高级别。
The facility manager may elect to include contractor personnel in plant operation or maintenance training, or hold separate classes for contractors.
现场经理可能会选择让承包商人员参与工厂工作或维护培训，或是针对承包商单独开设培训课程。
Carefully check and test the projects completed, the Technical project Manager lead technicians to test the new equipments under specific operation mode and functional requirement.
认真检查、试验已完相关工程。项目技术经理带领技术人员按规定的运行方式、功能要求对新增设备进行试验。
A manager shall be responsible for the specific production and operation as stipulated in the charter or as authorized by the director-general or the board of directors.
经理按照章程规定和理事长或者理事会授权，负责具体生产经营活动。
The cash is enterprise blood, it control business operation, Manager of a business or an industrial enterprise give much heed to the statement of cash.
现金是企业机体的血液，是制约企业经营活动的首要因素，是经营者、投资者和债权人关注的焦点。
Hello, welcome to Jinghe high-tech park. I'm operation manager of the park. I'm honored to be your guide and take you to tour around the park. May I know your major interests?
您好，欢迎光临京河高科技园区。我是园区的业务经理，我很荣幸能带大家参观我们的园区。不知道各位对哪方面比较感兴趣？
Hello, welcome to Jinghe high-tech park. I'm operation manager of the park. I'm honored to be your guide and take you to tour around the park. May I know your major interests?
您好，欢迎光临京河高科技园区。我是园区的业务经理，我很荣幸能带大家参观我们的园区。不知道各位对哪方面比较感兴趣？
应用推荐