Still, as the new water-management plans in Delhi, Kanpur and Varanasi suggest, all is not lost.
作为德里新的水治理计划，坎普尔和瓦拉纳西建议一切还都没有消失。
Community resource management plans have been formulated for all 26 pilot villages within or bordered protected areas.
项目为保护区范围内或周边的所有26个试点村编制了社区资源管理计划。
Eventually, he was fired for protesting management plans that chipped ever closer to the pristine core of the Puszcza.
后来，他因为反对到原始森林中心砍伐原木的“管理计划”而丢了饭碗。
To such items as grain, we should take more reasonable inventory management plans for the minimum of the inventory loss.
对于像粮食这类变质商品，要尽可能采用更加合理的库存管理方案，以降低变质造成的损失。
A list of key references relevant to the site, including management plans, major scientific reports, and bibliographies.
参考资料目录：列出与该地区有关的主要参考资料，包括管理计划、主要的科研报告和参考书目。
Network Inventory Management plans and manages the hardware, software, administrators and so on, which are related to Internet.
网络资产管理是对与互联网相关的硬件、软件和人员等资源的规划和管理。
Oil companies need to work on human resource management plans and inspect the implementation, as a basis for continuous improvement.
如何对石油企业人力资源管理的绩效进行评估，是一个值得引起重视的课题。
to be responsible for the management plans for the administrative affairs of the Office and the management of related department administrative affairs;
负责局系统行政管理的规划和局机关行政事务的管理工作；
In this case crisis management mechanism is set up in many countries, and crisis management plans are also made in many international organizations.
面对这种情况，许多国家都建立了自己应对危机的机制，不少国际组织也同样制订了危机应对计划。
Provide services for the trade of inter bank credit assets and financial products, and the exchange of financial institution's equity and asset management plans ;
为银行间信贷资产、金融产品交易及相关金融机构股权、各类资管计划的流通提供服务；
Optimization for dynamic transport management are helpful for traffic operators to set up optimum traffic management plans, with respect to real time traffic conditions.
动态交通管理的优化帮助交通管理者针对实时交通状况制定出最优的交通管理方案。
Since portfolios and their environments are dynamic, managers should review and update their portfolio risk management plans on a regular basis throughout the portfolio lifecycle.
因为组合以及它们的环境是动态的，在整个组合的生命周期内，管理人员应当在一个有序的基础上，评审并更新他们的组合风险管理计划。
Where forest management plans exist, they are frequently limited to ensuring sustained production of wood, without due concern for non-wood products and services or social and environmental values.
森林管理计划的存在往往限于保证持续的木材生产，对非木材产品和服务或社会和环境价值没有给予应有的关注。
They have already read about you, and the online critiques of your plans, strategies and management style.
他们已经对你以及网上对你的计划、战略和管理风格的批评有所了解。
However, they also rely on "integrity management programs" that require companies to draw up their own plans to assess risks like leaks and corrosion, and how to address them.
然而，他们也依靠“完整性管理计划”，也就是要求受检公司拟定他们自己的计划，以此评估诸如泄漏和腐蚀之类的风险以及如何应对风险。
Being able to make plans that respect these facts assumes a big change in how management at all levels thinks about failure.
要想制定尊重这些事实的计划，各级管理部门就必须在对失败的看法上有一个大的改变。
Your notes, memos, proposals, analyses, plans, and organizational tools are on the front line of knowledge management.
您的笔记、备忘录、提议、分析、计划和组织化工具都是知识管理的主要内容。
They achieved this result without management producing any task plans.
他们完成这一结果不依靠任何管理上的任务计划。
It costs almost nothing to integrate risk management and emergency preparedness into a hospital's operational plans.
将风险管理和应急准备纳入医院的业务计划，几乎不会带来任何费用。
Build a risk management plan that includes plans for dealing with risks related to technical issues, schedule, and cost.
应构建风险管理计划，包括处理与技术问题、日程表和成本相关风险的计划。
IBM has just started the strategic carbon management service, a consulting arm that helps business formulate plans around smarter consumption of carbon.
IBM刚刚宣布启动战略性碳管理服务，这个咨询服务帮助企业制订更智能化的碳排放计划。
When services are deployed without plans related to service change management, enterprise management and real-time operations gets to be quite difficult and painful.
如果服务在未进行服务变更管理计划时就被部署，企业管理和实时操作将会变得相当困难和痛苦。
Microsoft does not seem to have any plans for providing a SOA management solution on their own.
微软似乎还没有提供他们自己的SOA管理解决方案的任何计划。
Operational management was hemmed in by rigid definitions and plans.
业务管理受到了僵硬的定义和计划方面的束缚。
The empowered change management agents need plans that provide a total systems approach, are realistic, and are future oriented.
这些被授权的变革管理推动者需要提供一个实际的和以未来为导向的整体系统方法。
Earlier this month, Delta Air Lines Inc. cited a gloomy revenue outlook for the rest of the year in its plans to cut more management jobs.
这个月早些时候，达美航空公司宣布裁减更多的管理职位，并预期今年剩余时间的总收入将非常悲观。
For a software project, management creates work plans, recruits developers for the "team," and keeps everybody on task, on schedule, and on budget.
对于一个项目来说，管理人员创建工作计划、为“小组”召集开发人员并保持每个人都有任务、按调度进行并且开销在预算内。
For a software project, management creates work plans, recruits developers for the "team," and keeps everybody on task, on schedule, and on budget.
对于一个项目来说，管理人员创建工作计划、为“小组”召集开发人员并保持每个人都有任务、按调度进行并且开销在预算内。
应用推荐