Several strongly encourage, and some require, a data-management plan that makes data available.
一些人强烈鼓励，一些人则要求制定数据管理计划，让数据可用。
Build a risk management plan that includes plans for dealing with risks related to technical issues, schedule, and cost.
应构建风险管理计划，包括处理与技术问题、日程表和成本相关风险的计划。
This plan is used along with the software development plan and the risk management plan to assess the project feasibility.
这个计划与软件开发计划和风险管理计划共同作为评估项目可行性的依据。
What this boils down to is creating a organizational change management plan with a communication strategy being the most critical component.
这可以归结为创建一个组织性的变更管理计划，其中的沟通策略是最重要的组成。
One indicated that 68% of directors feel confident in their ability to monitor a risk-management plan that would mitigate corporate exposure.
一项调查显示，68%的董事自认为有能力监管风险管理计划，减轻企业面临的风险。
The results of the iterations are documented as updates to the project management plan.
反复规划过程的结果当做项目管理计划的更新而记录下来。
The statements of significance and policy should be incorporated into a management plan for the place.
对这个意义和政策的描述必须融入这个地方的管理计划。
The project management plan is approved by all parties, is realistic, and everyone believes it can be achieved.
项目管理计划被各方批准，是现实的，每个人都相信可以实现。
The project management plan content will vary depending upon the application area and complexity of the project.
项目管理计划的内容因项目的应用领域和复杂程度而异。
All changes to the project management plan flow through the change management process and integrated change control.
所有关于项目管理计划的变更遵守变更管理流程并置于变更控制之下。
Identify the configuration items during the development activities, make configuration management plan and implement.
识别开发活动中的配置项，制定相应的配置管理计划并执行。
This process results in a project management plan that is updated and revised through the Integrated Change Control process.
这一过程的结果使项目管理计划通过整体变更控制过程得以更新与修改。
Updates arising from approved changes during project execution may significantly impact parts of the project management plan.
在项目执行期间因批准变更而发生的更新，就有可能显著影响项目管理计划的多个部分。
Everyone has his own management plan. However, we still need to continuously improve and perfect it through the process of work.
每个人都有自己的一套管理方案。但我们还是要在工作中不断地改进与完善它。
An accidental risk management plan should encompass risk assessment of environmental hazards, risk prevention and emergency response.
风险管理计划应当包括危害的风险评价、预防和应急反应三部分内容。
METHODS: By analyzing the status quo of clinical pharmacist, specialization training and performance management plan were put forward.
方法：通过分析临床药师队伍现状，提出实施专科化培养和绩效管理方案。
Outline the relation between management plan and operational control of the environment and occupational health safety control system.
对环境和职业健康安全管理体系中的管理方案和运行控制的关系的简单论述。
A project manager measures against the project management plan to help determine the project status throughout the life of the project.
项目经理依据项目管理计划进行测量，帮助在整个项目生命周期中确定项目状态。
The project scope management plan can be informal and broadly framed, or formal and highly detailed, based on the needs of the project.
项目范围管理计划可以是正式或非正式的，极为详细或相当概括的，具体视项目的需要而定。
In addition, the owner should be encouraged to develop and carry out a risk management plan compatible with the performance objectives.
此外，还应当鼓励业主制定与绩效目标相应的风险管理计划。
This is the process necessary for defining, preparing, integrating and coordinating all subsidiary plans into a project management plan.
这是确定、编制所有部分计划并将其综合和协调为项目管理计划所必需的过程。
An integrated management plan has been prepared for the property as a whole, as well as individual plans for the six areas in the series.
整个提名地已完成综合管理规划，同时六个组成地也有单独规划。
Your requirements management plan is the right tool to manifest your rules about how you expect to document and treat requirements in your project.
需求管理计划是一件合适的工具，它将表明您会以何种方式记录和处理工程中遇到的各种需求。
The project management plan can be either summary level or detailed, and can be composed of one or more subsidiary plans and other components.
项目管理计划详略均可，可由一个或多个部分计划，以及其他事项组成。
An initial proposal for the sequence of planned release content and planned evaluation criteria serves as a great format for a risk management plan.
一个计划的发布内容序列和计划的评估标准的初始提议就是一个风险管理计划的很好的形式。
Despite the advances in the pharmacological therapy of ankylosing spondylitis, physical therapy remains an essential part of the management plan.
尽管药物疗法治疗强直性脊柱炎是非常先进的，但是运动疗法仍然是疾病管理计划中不可或缺的一部分。
Understand how to take the identified information and transform it into a project management plan using the Planning Process Group described in the Guide.
理解如何利用指南中介绍的规划过程组，选取信息并将其转换成项目管理计划。
The project manager creates other documents (project documents) in addition to the project management plan to help plan, manage, and control a project.
除了项目管理计划，项目经理也创建其他文档(项目文档)以帮助规划、管理和控制一个项目。
The project manager creates other documents (project documents) in addition to the project management plan to help plan, manage, and control a project.
除了项目管理计划，项目经理也创建其他文档(项目文档)以帮助规划、管理和控制一个项目。
应用推荐