Based on analysis this problem, the paper emphasizes the importance of the management of problem project funds.
通过分析说明地勘单位对问题工程款管理不容忽视。
Since I started working in TB as a public health problem in 1996, we have been talking about the problems of drug management.
自从1996年我开始进行结核病作为公共卫生问题方面的工作,我们就一直在谈论药物管理的问题。
A: Since I started working in TB as a public health problem in 1996, we have been talking about the problems of drug management.
答:自从1996年我开始进行结核病作为公共卫生问题方面的工作,我们就一直在谈论药物管理的问题。
Ultimately, this creates a classic integration issue: the problem of management integration.
这样最终产生了典型的集成问题:管理集成问题。
And a new report by McKinsey, a firm of management consultants, identifies a more subtle problem.
管理咨询公司麦肯锡的一份新报告指出了一个更加微妙的问题。
The problem was there were two competing versions of the software the company was using for knowledge management.
问题是,公司正在应用一套软件的两个不兼容版本进行知识管理。
Problem and incident management systems along with problem determination and troubleshooting utilities should provide a sufficient configurable level of information at all levels of your architecture.
问题与事件管理系统,以及问题判定与检修工具,应在架构的各个层次提供充足的可配置的信息。
Resharding is a complicated problem, and it has the potential to cause major complications in the management of your production application if it is not considered during the design.
重新分片是个很复杂的问题,设计过程中如不加以考虑,可能会在管理生产应用程序时造成严重的并发状况。
For example, if a major problem pops up, you must use issues management regardless of what other aspects of project management you're using before, during, or after that time.
例如,如果项目出现了一个重要的问题,你就必须忽略掉问题出现之前、出现期间或是出现之后你使用的项目管理的其它过程,而马上使用问题管理过程。
He's talking about a cognitive limitation, "an important and pervasive problem in human reasoning" that he has documented by testing graduate students at the MIT Sloan School of Management.
他谈论的是人类认知上的局限,人类在推理上的“一个重要而普遍的问题”。他通过对麻省理工学院斯隆管理学院研究生进行测试验证了这点。
The problem is that because of their focus in design strategy and management they do tend to get rusty, in fact very rusty with the technical design stuff.
问题是,由于战略设计师的工作集中在设计战略和管理这些领域,他们的设计技能往往会倒退。
At the highest levels of performance, the most productive people have upgraded their time management systems to the point where getting back to people is not a problem.
在最高级别的表现中,最多产的人改善他们的时间管理系统,达到再与人联系不是问题的地步。
You can solve this problem by forcing avatars to be created from pre-defined graphic building blocks, then save the high-resolution versions of these blocks in a digital-asset management system.
解决这个问题的方法是,从预定义的图形块创建化身,然后将这些块的高分辨率版本保存在一个数字资产管理系统中。
He added that the problem could be compounded by the fact that many companies' risk management strategies will have been compromised by downsizing in the aftermath of the financial crisis.
他补充称,许多企业在金融危机之后缩减规模,这将影响到企业的风险管理战略,从而可能让问题更加复杂。
But too much of a good thing isn't the only problem with contact management programs today.
过犹不及不仅仅只是目前联系人管理程序的唯一问题。
Whereas incident Management is about restoring normal operations, Problem Management seeks to correct the root cause of the incidents.
突发事件管理只是要恢复正常的运维,而问题管理会找到并修正产生突发事件的根本原因。
But there was first a great obstacle to overcome; there was the unsolved problem of funding a method that would make a satisfactory management of the socialized enterprises possible.
但是他们首先需要克服一个巨大的障碍,这就是如何才能找到令人满意地管理社会公有化企业的方法。
The erp can't resolve the management problem of the business enterprise.
ERP不能解决商业企业中管理者出现的问题。
As you work on performance management issues, it's a good idea to use requirements management techniques to help you determine the impact of the problem on the business.
在处理性能管理问题时,最好使用需求管理技术来帮助确定问题对业务的影响。
Rational Quality Manager introduces the notion of test lab management — functionality designed to solve the problem.
Rational QualityManager引进了测试实验室管理概念——专门用来解决问题的功能。
The problem Autodesk sees is the growing amount of data in organizations and growing complexity in workflow and process management.
Autodesk看到的问题是组织中日益增加的数据量和日趋复杂的工作流和管理流程。
OpenID solves the problem of keeping up with numerous online identities and is gaining widespread adoption as a reliable identity management solution.
OpenID用于解决大量的在线身份验证问题,已经作为一种可靠的身份管理解决方案而被广为接受。
Spring can help you solve this problem by providing an Inversion of Control (IoC) infrastructure, allowing you to inject connection management implementation in dependant code.
Spring可以帮助您解决这个问题,它提供了反向控制(Inversionof Control,IoC)基础设施,允许在依赖代码中注入连接管理实现。
This event triggers an alarm that is automatically entered into the UPMC incident management system, which, in turn, notifies all Power server administrators of the problem.
这个事件触发一个警报,这个警报自动进入UPMC事件管理系统,进而通知所有Power服务器管理员。
Some actions may be outside the direct sphere of influence of the team and require support from management - to get that support the team may need to sell the problem!
有些行动可能是团队外界的直接势力范围,需要管理层支持。为获得支持,团队可能需要出售这些问题!
Some actions may be outside the direct sphere of influence of the team and require support from management - to get that support the team may need to sell the problem!
有些行动可能是团队外界的直接势力范围,需要管理层支持。为获得支持,团队可能需要出售这些问题!
应用推荐