It allows service management teams to charge customers (organizations, departments or users) for their metered usage of Shared resources while still collecting billing from a system perspective.
它允许服务管理团队对客户(组织、部门或用户)对于共享资源的计量使用进行收费，同时还能从一个系统视角汇集账单。
Responsible for flow field, both inside and outside economy and trade, ports, tourism, culture, sports, technical supervision and business management, in charge of work safety in production systems.
负责流通领域、内外经贸、口岸、旅游、文化、体育、技术监督和工商管理工作；负责分管系统安全生产工作。
The day after Mr Cameron’s speech, Lord Wei, a social activist and former management consultant who was put in charge of the policy, announced that he was leaving his role to return to community work.
就在卡梅伦发表相关演讲的次日，社会活动家和前任国家管理顾问，魏爵士就发表言论称：他即将放下手里的工作，却只是为了回去当一名社工。 而口出此言的，就是那个受命负责这项政策的家伙。
This is similar to how Veritas Volume Manager can provide disk management tools but comes integrated with the AIX operating system at no extra charge.
这与Veritas VolumeManager提供的磁盘管理工具类似，但它可以与AIX操作系统集成，且不收取任何额外费用。
"Of course this has nothing to do with selling books," says Adam Selipsky, in charge of product management at AWS, "but it has a lot to do with the same technology we are using to sell books."
“当然这和卖书无关”，AWS产品管理的主管Adam Selipsky说，“但它和我们卖书的技术非常相关。”
The Xen management stack supports SLA guarantees, along with detailed metrics for charge-back.
Xen管理栈支持SLA保障，以及具体的退款标准。
That changed in 1997 when Mr Pepy took charge, introducing a dose of modern marketing and a yield-management system from American Airlines to fill seats and take on the low-cost airlines.
这在1997年改变了，Pepy先生掌管之后，他引进了美国航空为了填满座位以及低成本运营的产出管理系统以及许多现代营销。
While the management team makes some of the big business decisions, there isn't a single team in charge of the development effort.
尽管管理团队对某些重大业务作决策，但管理开发工作并不是由一个团队负责的。
Already some firms like Warburg Pincus don't charge them because it hurts the morale of their firms' management, who don't like being milked.
而有些公司如华平创业投资有限公司，是不收取这些费用的，因为这损害了他们公司的斗志。
Consumer behaviour is helpfully shifting in favour of more responsible money-management, and in favour of charge CARDS.
客户行为正在变得有利于更负责任的资金管理，有利于签账卡业务。
If a catastrophic error occurs, Automatic Restart Management will take charge starting elements based on the active Automatic Restart Policy that is in effect at this time.
如果发生致命错误，自动重启管理将会根据当前起作用的自动重启规则管理启动元素。
Funds typically still charge clients a management fee of 2% of assets and 20% of any profits above a given hurdle.
通常基金收取总资产2%的管理费和基本收益超额部分的20%。
In charge of finance, insurance, IPO management, assist in the management of investment and finance management centre, finance office.
分管金融、保险、企业上市工作，协管投融资管理中心、金融办。
So it seems rather odd that they should have signed up for hedge funds which charge annual management fees of 2% plus 20% of any returns.
所以他们没有与那些只收2%手续费及20%收益的对冲基金签约真是相当怪异。
To be responsible for the supervision and management of cosmetics hygienic license; to take charge of the preliminary examination and filing work of cosmetics products.
负责化妆品的卫生许可和监督管理，承担有关化妆品的初审、备案工作。
Finally, according to the research result of effective volume forecast and investment system and charge mode, the measures of effective management have been established in this paper.
最后，本文综合有效流量预测、投融资体制及收费模式的研究结果，确定了高速公路实施有效经营的的策略。
Learning public Economics regulation aims to master the content of utility charge and utility charge management, as well public regulation.
课程主要内容：本课程学习目的是掌握事业收费及其管理的内容与公共规制的内容。
Exchange-traded funds offer broad baskets of stocks and charge a management fee that's often just a fraction of those at mutual funds.
交易所交易基金(Exchange - traded funds)提供了广泛的股票组合，收取的管理费却只是共同基金的一个零头。
According to the city housing fund management center, a person in charge , the core issue is resolved basic shelter.
据市住房资金管理中心有关负责人介绍，目前的核心问题是解决基本住房问题。
The bank's new boss will be James Gorman, who is currently in charge of asset management. See article.
詹姆斯-高曼将执掌公司，他现在负责资产管理业务。
Data Studio provides both no-charge and fee-based capabilities across the various tasks of the integrated data management lifecycle.
DataStudio针对集成数据管理生命周期中的不同任务提供了免费或收费的功能。
So a new charge management system is imperative to improve tap water management lever and running efficiency.
因此需要有全新的收费管理系统，来提高自来水行业的管理水平和运行效率。
The content includes the implication and nature of utility charge, theories of charge, the content of utility charge management, as well the system theory of public regulation policy.
主要内容包括：事业性收费的内涵与性质、收费理论；事业收费管理的内容，公共规制政策的制度原理与方法。
Advanced power management can provide with various charge modes to make it truly easy to use.
先进的电源管理技术提供多种充电方式，真正方便使用。
The routine work of the committee and the organization of implementation of classified management on enterprises shall be in the charge of specialized competent departments of enterprise management.
委员会的日常工作及企业分类管理工作的组织实施统一由企业管理主管部门归口负责。
Construction Dept. : be responsible for scheduling of construction site and organization of production, etc. In charge of the centralized management and coordination work of Survey Team.
施工部：负责施工现场的调度及生产组织等。负责测量队的归口管理及协调工作。
Assist Testing Manager on yield trial location deployment and management in Shandong and Hebeiprovince, and take charge of trait investigation and data summarization.
协助产量测试经理进行山东、河北育种试验点的设置、管理、性状调查和数据汇总。
Assist Testing Manager on yield trial location deployment and management in Shandong and Hebeiprovince, and take charge of trait investigation and data summarization.
协助产量测试经理进行山东、河北育种试验点的设置、管理、性状调查和数据汇总。
应用推荐