'It was a random failure that was not managed very well,' the engineer said.
这名工程师说,这是一个没有得到很好解决的随机故障。
Most people seem to have managed very well without them, that is, until the trouble starts.
大部分人似乎都管理得很好,没有他们,那就是直到麻烦开始。
It was a random failure that was not managed very well, 'the engineer said. The problem was later fixed, he said.
这名工程师说,这是一个没有得到很好解决的随机故障。他说这个问题后来被解决了。
She managed the household very well.
她把家掌管得很好。
Although the club went into severe debt, they were very well managed, and they have managed a decent level of success on the pitch, allied with low spending, and much-increased revenue from tickets.
尽管俱乐部背负严重的债务,他们却通过良好的管理达到低支出和增加球票收入,并在球场上取得相当的成功。
And it was my misfortune to be very well with them both, but they managed themselves with me in a quite different manner.
这真是我的不幸,我同他们两位都很好,可是他们对待我,各有各的态度,不大相同。
Whereas everybody else has been scuttling around trying to work out these provisions for bad debt, HSBC has done that but despite it, managed to do very well.
而其他银行还一直在到处张罗,试图为这些坏帐找到解决办法。汇丰银行已经完成了这一步,而且尽管存在这种情况,它还能有很好的表现。
Whereas everybody else has been scuttling around trying to work out these provisions for bad debt, HSBC has done that but despite it, managed to do very well.
而其他银行还一直在到处张罗,试图为这些坏帐找到解决办法。汇丰银行已经完成了这一步,而且尽管存在这种情况,它还能有很好的表现。
应用推荐