As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviors, which is in many ways a good thing.
随着我们的成长，我们学会了控制情绪，情绪在可控时便不会左右我们的行为，这在很多方面都是一件好事。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviours, which is in many ways a good thing.
随着不断成长，我们学会了控制自己的情绪，使其可控且不会左右我们的行为，从很多方面来说这都是一件好事。
This method divides the task into more manageable proportions.
这个方法把要完成的任务划分成较为易于操作的步骤。
Dialect accommodation is a more manageable sort of topic.
对方言的适应是一个更容易处理的话题。
To make calculations manageable even by computers, most of the models suppose either that the oceans are a motionless swamp or that they don't exist at all.
为了使计算机也能进行计算，大多数模型要么假设海洋是一个静止的沼泽，要么假设它们根本不存在。
The damage to profits should be manageable.
利润的损失是在可控范围之内的。
Doing so helps to divide a project into more manageable units.
这样做可以帮助将一个项目分解为更多可管理的单元。
The delete button keeps our collection manageable and enjoyable.
删除键让我们的收藏更容易管理、更赏心悦目。
But it does, at least, break the problem into manageable parts.
但至少它将问题分割为易管理的各个部分。
Support large Numbers of service interactions in a manageable way.
以可管理的方式支持大量的服务交互。
A manageable architecture simplifies these management operations.
可管理的体系结构能够简化这些管理操作。
Compared to some formats, XML is somewhat manageable in its raw form.
与一些格式比较，原始格式的XML比较好管理。
Highly manageable — Geronimo makes it easier to configure your cluster.
高度可管理——Geronimo使得配置集群更加容易。
Areas allow you to subdivide a project into smaller, more manageable sections.
区域使你可以将项目分成多个更小的、更容易管理的部分。
Privately, ministers in Rome accept that the present levels are manageable.
私下里，在罗马部长们表示，当前的状况还是可以控制的。
The ESB pattern offers a flexible and manageable approach to SOA implementation.
ESB模式为SOA实现提供了灵活且易于管理的方法。
In these circumstances, it is preferable to implement a more manageable approach.
在这些情况下，最好实现一种更具可管理性的方法。
But the report sees these risks as manageable and concludes on a positive note.
但是，报告认为这些风险都是可以克服的，结论是乐观的。
By turning it into a series of smaller pieces, the task becomes more manageable.
通过把它转变成更小的部分，这个任务就更易于处理。
I am looking for novel solutions in order to make an untidy structure manageable.
我在寻找一种新颖的解决方案以使得混乱的结构变得可以管理。
Large projects are decomposed into smaller, more manageable pieces called subsystems.
大的项目被分解成更小且易管理的部分，称作子系统。
The direct danger to banks from small euro-zone countries going bust is manageable.
欧元区小型国家破产的直接风险是可掌控的。
For the incremental approach, the migration must be broken down into manageable parts.
对于渐进式方法，迁移过程必须划分为多个可管理的部分。
GIOP messages can be fragmented into manageable pieces for easier and faster processing.
可以将GIOP消息分割为可管理的各个部分，以简化和加速处理。
The designer of the topic type only needs to address a specific, manageable problem domain.
主题类型的设计值只需要处理特定的、可控的问题域。
This server is designed to be scalable, manageable, and highly configurable from day one.
从第一天起，这个服务器就被设计为可伸缩、可管理和高度可配置的。
So let's say one: reading one novel per month definitely sounds like a manageable project.
所以让我来说的话：每个月读一本小说肯定听起来像是一个便于管理的计划。
So let's say one: reading one novel per month definitely sounds like a manageable project.
所以让我来说的话：每个月读一本小说肯定听起来像是一个便于管理的计划。
应用推荐