In the Search field of the Manage Pages page enter "application root" and click Search as shown in figure 4.
在Manage Pages页面的search字段中，输入“applicationroot”并单击Search，如图4所示。
Use the Manage Pages portlet again to create a page titled Flight booking page, and add the Flight book portlet onto it.
再次使用Manage Pagesportlet创建标题为Flightbookingpage的页面，并将Flightbook portlet添加到该页面。
This page enables you to create and manage pages, install and manage portlets, and perform a few other portal administration tasks.
在这个页面中，您可以创建和管理页面，安装以及管理portlet，并且执行一些其他少量的portal管理任务。
Create a page titled DynamicUI sample (for example, under the Home page), and place the portlet named Dynamic launching portlet onto it using the Manage Pages portlet.
创建标题为dynamicui sample的页面(例如，在主页下)，并使用Manage Pagesportlet将名为dynamic launching portlet的portlet放入该页面中。
It enables you to create, update, and manage static HTML pages for portals.
它使得您就可以为门户创建、更新和管理静态的html页面。
The end result — customers have to manage at minimum 2 pages sizes if they want to use a uniform page size for their environment.
最终的结果是，如果客户需要为其环境使用统一的页面大小，则必须管理至少2种页面大小。
Find someone to manage your pages who is passionate about the brand - their enthusiasm will reflect that in the copy.
找一个对自身品牌有高度热情的人来管理你的页面——他们的热情会体现在发表的内容上。
The inspiration for this project comes from my struggle to manage a Web site with more than 200 pages.
管理一个超过 200 个页面的网站的艰难经历是这个项目的灵感来源。
As the complexity of your application increases, it becomes harder to manage navigation flow of the pages, and SWF promises to ease this pain.
随着应用程序复杂度的增加，管理页面的浏览流程就变得更难，而SWF能够缓解这种痛苦。
This article presented a set of pages to work with virtual machine images, running instances of those images, and the key pairs and security groups that allow you to manage them.
本文呈现一组页面以处理虚拟机映像，映像的运行实例，以及允许您管理实例的密匙对和安全组。
For example, they may force you to edit manually all pages just to redesign the navigation — a mere annoyance if you manage fewer than two dozen pages, but too much work for more extensive sites.
例如，它们可能会强迫您手工编辑所有页面而只是为了重新设计一下导航-如果管理数量在二十几个以下的页面，这样做只是麻烦一些，但对于数量更多的站点，就要做太多工作了。
To reiterate, the purpose of VMM is to manage the allocation of both RAM and virtual pages.
要重申的是，VMM的目的是管理RAM和虚拟页面的分配。
If we are working on an application that is rich in specialized components and contains several web pages, then we might feel overwhelmed by the number of files we have to manage.
如果我们开发的应用有非常多的专用组件，还包含一些Web页面，那我们可能会被那么多不得不管理的文件弄到抓狂。
You can manage site by adding pages or labels in the site navigation tree or adding portlets on page.
通过在站点导航树中添加页面或者标签，或在页面上添加Portlet，您就可以管理站点了。
To demonstrate some of the basic operations you can perform with PHP and DB2, we'll create a set of Web pages to help you manage a database table that contains data on a set of authors.
为了演示一些使用php和db2的基本操作，我们将创建一组Web页面来帮助您管理一张数据库表，这张表包含一组作者的数据。
JSF is a convenient Web framework to generate HTML pages, receive user input, and manage navigation flow.
JSF是一种十分方便的Web框架，可用来生成html页面、接收用户输入以及管理导航流。
You can create annotations on the Details page of the component and on any Summary pages that include the Manage annotations option in the component Actions column.
您可以在构件的Details页面上，以及在Summary页面上创建注释，其中 Summary 页面包含了在Action列中拥有Manageannotations选项的 构件。
Portal frameworks can manage, organize, and arrange portlet content on portal pages.
门户框架可以对门户页面上的Portlet内容进行管理、组织和排列。
The final application (in Figure 2) demonstrates a basic Web browser that allows you to display local pages, Web-based pages, and previously visited Web pages, plus the ability to manage bookmarks.
图2中最后的应用程序展示了一个基本的Web浏览器，它允许显示本地页面、基于Web 的页面和此前访问过的 Web 页面，并提供书签管理功能。
Any user can add content to or manage their own page, but not others' pages.
任何用户都能添加或管理他们自己的网页内容，但是不能添加或管理其他用户的网页内容。
Browser tabs are a great way to manage your web experience, letting you juggle multiple pages without jumping between Windows.
标签页对于您的浏览体验实在是一个相当不错的方式，让你可以在多个页面之间切换而不是在多个窗口之间来回跳转。
A manage Mobile Pages portlet, which is used to manage portal navigation, as well as the aforementioned Preload Notice, Content Filtering, and Metadata support.
具有管理移动页面(Manage Mobile Pages)的portlet，它被用来管理门户的导航，以及上述提及的预装载通知、内容过滤和元数据。
If you need more features, such as allowing your users to create and manage more diversified content such as personalized Web pages or corporate communities, the next tool, Joomla!
如果需要更多特性，比如允许用户创建和管理个性化网页或社区等更丰富的内容，那么下一个工具Joomla ！
The pages in the Company Property component are used to manage company assets in addition to tracking issues involving company property.
“公司财产”组件中的页面除用于跟踪涉及公司财产的问题外，还可用于管理公司资产。
You can modify page groups and page properties using the Manage page groups and Pages portlet under the Working with Pages page group.
您可以使用WorkingwithPages页面组中的管理页面组和页面(Manage Page Groups and Pages)portlet来修改页面组和页面属性。
The Manage Mobile Pages portlet can be extended to allow metadata configuration for objects in Portal.
管理移动页面的portlet能配置元数据使其适合于Portal中的对象。
This association allows us to illustrate in our model a separation between server and client-side interaction. For the Manage Items portlet we have added the following pages
这种关联使我们可以在我们的模型中演示服务器端交互与客户机端交互之间的分离。
The base install does not however include the Manage Mobile Pages portlet, which allows you to create the navigation hierarchy.
然而，基本安装不包含允许您创建导航层次结构的ManageMobilePagesPortlet。
The base install does not however include the Manage Mobile Pages portlet, which allows you to create the navigation hierarchy.
然而，基本安装不包含允许您创建导航层次结构的ManageMobilePagesPortlet。
应用推荐