Change control should be used to help manage Configuration Shift, but it does not always catch unwanted changes that are manifested in the Server document.
更改控制应该用于帮助管理ConfigurationShift，但是它不是总能捕获列在Server文档中的不必要的改变。
To understand the need for features, it helps to understand how they manage the content available in the active configuration.
理解功能部件所需要条件有助于理解它们如何对活动配置中可用的内容进行管理。
Security configuration: Create and manage users and groups, manage authorization groups.
安全配置：创建和管理用户和组，管理授权组。
For these situations, it is important to manage intimately the configuration of the environment, because there may be some single points of failure along the way.
对于这类情况，重要的是要密切管理环境的配置，因为过程中很有可能会出现一些单点故障。
In addition, there are no framework-specific configuration files and no extra classes to manage.
此外，没有需要管理的特定于框架的配置文件和额外的类。
For the DS domain, the model addresses four processes: educate and train users, manage the configuration, manage problems, and manage data.
对于DS领域，该模型着眼于四个过程：教育及培训用户、管理配置、管理问题，及管理数据。
The basic configuration of mail quotas is to set a maximum size limit and a warning threshold, allowing users to send, to receive, and to manage messages even after they have reached their quota.
邮件限额的基本配置是设置一个最大的限制值和一个警告门限，即使用户达到他们的限额后仍允许他们发送、接收和管理消息。
The goal of configuration management is to manage the artifacts of your project throughout the lifecycle.
配置管理的目标是在生命周期中管理项目的工件。
Agent tasks utilize scripts that are used to process and manage this configuration.
代理任务利用脚本来处理并管理这种配置。
There has been a lot of conversation going on around the configuration of applications, and how you manage it.
最近有很多关于应用程序的配置以及如何对其进行管理的讨论。
Since any change in the grid configuration file requires a grid restart, the technique described here provides a simple and straightforward way to manage a large grid containing hundreds of JVMs.
由于对网格配置文件进行任何修改都需要重启网格，因此本文描述的技巧提供了一种简单、直观的方法来管理包含数百个JVM的大型网格。
This article discusses three important steps required to manage and use XML configuration files.
本文对管理和使用XML配置文件所需要的三个重要的步骤进行了介绍。
Software configuration management products give you the power and flexibility to effectively manage change across your software lifecycle.
软件配置管理产品在你的整个软件生存周期中为你提供了有效、灵活的管理变更的能力。
With this solution, software development teams can manage change and configuration across distributed geographies.
有了该方案，软件开发团队就可以管理不同分布地理范围内的变更与配置。
This article discusses the configuration files behind users and groups on AIX, as well as command-line tools designed to help manage the users and groups easily.
本文讨论AIX上与用户和组相关的配置文件，以及用来帮助管理用户和组的命令行工具。
You'll need to attend to your kernel configuration, your boot loader configuration, and the utilities you use to create and manage partitions.
您需要设置内核配置、引导装载配置，以及用于创建和管理分区的工具。
An Extensible Markup Language Configuration Access Protocol (XCAP) server allows mobile devices and applications that support an XCAP client to manage group information.
采用可扩展标记语言配置访问协议(Extensible Markup Language Configuration Access Protocol,XCAP)服务器，允许支持XCAP客户机的移动设备和应用程序管理组信息。
To administer the application modules, select the Manage modules link from the Ping application configuration page (Figure 10).
要管理应用程序模块，从Ping应用程序配置页面(图10)中选择ManageModules链接。
The Manage Mobile Pages portlet can be extended to allow metadata configuration for objects in Portal.
管理移动页面的portlet能配置元数据使其适合于Portal中的对象。
Software Configuration Management (SCM) can help even the largest, most complex project teams manage change, so they can deliver higher-quality products faster.
Illustration软件配置管理(Soft ware Configuration Management,SCM)有助于大型、复杂的项目团队管理变更，这样，他们就可以更快地交付更高质量的产品。
Hibernate will manage connections for you when you provide it with connection information like driver class name, user name, password, and so on, through XML configuration.
Hibernate可以为您管理连接，但是您必须通过XML配置提供如驱动程序类名、用户名、密码以及其他一些连接信息。
You can manage your web services caching behavior by the cache configuration file.
您可以通过缓存配置文件管理您的Web服务缓存行为。
Roo can't write business logic, but it can manage infrastructure or the configuration of an application.
Roo不能编写业务逻辑，但可以管理应用程序的基础结构或配置。
In addition to using the Manage virtual portal portlet, the master administrator can also use a set of configuration tasks tasks to create new virtual portals.
除了使用ManageVirtualPortalportlet之外，主管理员也能够使用一套配置任务创建新虚拟门户。
When a similarly powerful configuration is built on Intel platforms, the scenario creates more images for customers to manage.
当在Intel平台上采用同等强大的配置时，我们可以创建更多客户可管理的镜像。
Tivoli configuration manager does offer an inventory control system to manage deployment logs.
Tivoli配置管理器提供了一个控制系统来管理开发日志。
One way is to use a configuration framework like Puppet to manage sudo configurations across multiple systems.
一种方法是使用配置框架如Puppet来跨多系统管理sudo配置。
Application server: This is a logical configuration to tell PowerHA how to manage applications, including starting and stopping applications, application monitoring, and application tunables.
应用程序服务器：这是一个逻辑配置，告知HACMP如何管理应用程序，包括启动和停止应用程序，应用程序监控，以及应用程序调优项。
You can manage security and transport configuration, but for now, let's click on the Try it link.
您可以管理安全配置和传输配置，但是目前，让我们单击TryIt链接。
You can manage security and transport configuration, but for now, let's click on the Try it link.
您可以管理安全配置和传输配置，但是目前，让我们单击TryIt链接。
应用推荐