He's a man up in the air you know he's so detached he doesn't have his feet on the ground.
他是个生活在空中的人,十足超然,从不脚踏实地。
As Enzo helped the old man up, amid the shaken passengers, he saw that the woman driving the van had gotten out, looking dazed, her hand to her head.
当恩佐帮那位老人起来时,在震惊的乘客之中,他看到那个开面包车的女人已经下车了,她看上去晕乎乎的,手放在头上。
Conceit may puff a man up, but never prop him up.
自负令人膨胀,却不能使他挺起腰杆。
Conceit may puff a man up, but can never prop him up.
自负使人膨胀(骄傲),但从不会支撑他。
A young man was assisting a disabled man up the stairs.
一个年轻人正帮助一位残疾人上楼。
You can lead a man up to the university, but you can't make him think.
你可以把一个人领进大学,但你却无法使他思考。
He helped the old man up and insisted on helping him carry the heavy gourds.
他扶老人站起来,又坚持帮他背这几个沉重的葫芦。
You can lead a man up to the university, but you can't make him think. (Dunne).
你可以把一个人领进大学,但你却无法使他思考。(邓恩)。
The policeman looked the drunk man up and down very deliberately before replying to his question.
警察非常有意地从头到脚打量了那醉汉,这才回答他的问题。
When an alarm clock wakes a man up, it makes him feel not like the early bird, but like the worm.
当闹钟叫醒一个人时,他不是感觉象只早起的鸟,而是象只早起的虫子。
The youngster listened a few minutes and rushed into the house exclaiming, " Mama, there's a man up a telephone pole talking to heaven."
小男孩听了一会儿,就跑到屋子里,大声嚷道,“妈妈。电线杆上有人正和天堂通话。”
This is when you totally have to "man-up" and speak your mind clearly & calmly... To state what you believe... what you can tolerate & where you have to "draw the line"...
这时,你需要有勇气站出来,清晰沉稳的说出你的想法,说出你的信仰,你能容忍的限度。
This is when you totally have to "man-up" and speak your mind clearly & calmly... To state what you believe... what you can tolerate & where you have to "draw the line"...
这时,你需要有勇气站出来,清晰沉稳的说出你的想法,说出你的信仰,你能容忍的限度。
应用推荐