Hannah looked up to see David and another man standing in the doorway.
汉纳抬起头，看到戴维和另一个男人站在门口。
I was walking along a busy road when I noticed a young man standing near the crossing selling toys.
我正走在一条繁忙的马路上，这时我注意到一个年轻人站在十字路口附近卖玩具。
When crossing through a large forest, they saw an old man standing under a tree, catching cicadas with a bamboo stick.
穿过一片大森林时，他们看见一位老人站在树下，用竹竿捕蝉。
Duncan nis the tall man standing beside my father.
站在我爸爸旁边的高个子男子是邓肯。 。
The burly man standing next to her also had tears in his eyes.
站在她身边那个魁伟的男人眼里也含着泪。
He paused, then turned to the man standing on the dais beside him.
他停顿了一下，转过身来面向了那位立在他身后的男人。
I saw a man standing on a raised dais, under two giant scimitar swords.
我看见一个人站在一个高高的讲台上，在两把巨大的半月形的弯刀之下。
He turned aside and whispered something to the man standing next to him.
他转到一边与站在他身边的那个人窃窃私语。
"What we aim to do is to be the last man standing," says Eva Allenof EasyLink.
我们的目标是坚持到最后。
In the middle of the desert, I came upon a young man standing by the roadside.
行驶到沙漠中部时，我遇到了一个正站在路边的年轻人。
Polly found herself staring up at a man standing with his hand resting on her arm.
波莉发现自己身边站着一个男人，他的手搭在她的胳膊上。
A man standing next to him was talking to himself as he watched the cars speed by.
站在他身边否认男人一边看着身边飞驰而过的车辆一边自言自觉。
And look at that man standing tall and proud in his royal robe and shining gold crown!
快看，有一个人站在高处，傲气十足，身穿皇袍，头戴金光闪闪的皇冠！
When she sees Cang li Man standing there so strangely like that, she bursts into a laugh.
她看到仓里满那么奇怪地站在那里，就噗哧一声笑了出来。
And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.
就说，我看见天开了，人子站在神的右边。
I remember thinking about a middle-aged man standing at a checkout counter. Something set him apart.
我想起一个站在收银台旁边的中年男士，有一些东西使他显得与众不同。
My strategy for success had now boiled down to endurance; I was determined to be the last man standing.
此刻，我的成功策略就是一句话：忍耐；我决定坚持到最后一刻。
One winter's day, as I was passing through a street in Tunbridge Wells, I saw a man standing on the road side.
在冬季的一天，当我走过唐布里奇·威尔斯的一条街时，看见一个人站在路旁。
My translator and I walked up to an old man standing in front of what had been a house, now a heap of scorched bamboo.
我和我的翻译走向一名老人，他站的地方原本是一座房子，现在只剩下一堆烧焦的竹子。
The video shows a gunman, believed to be Sonboly, arguing with another man standing on a balcony during the shootings.
视频中，该名被认为是桑波里的枪手在枪击期间和一名男子站在阳台上争论。
Rose saw the photos; they showed a man standing very like George, though wearing a flying helmet she knew he didn’t possess.
罗斯看过当时的照片，上面的确有一个很像乔治的人站在那里，头戴飞行帽，但是她知道丈夫没有这样的帽子。
Rose saw the photos; they showed a man standing very like George, though wearing a flying helmet she knew he didn't possess.
罗斯看过当时的照片，上面的确有一个很像乔治的人站在那里，头戴飞行帽，但是她知道丈夫没有这样的帽子。
Then, to his utter astonishment, he beheld the figure of a man standing just a few feet away, armed with a bow and arrow.
接着，他非常吃惊地看到一个人影，就站在离他几尺远的地方，手里拿着弓箭。
He raised his head and saw a man standing beside the door. Not until then did you realize his beloved had already found a new lover.
他一抬头，刚好看见病房的门口站了一个男人，他明白了：这个自己曾经最爱的人，曾经的妻子，已是另结新欢了！
But when Carmen Elcira opened the door, she was shocked to find that the man standing in front of her was not Diego. It was Joseph.
但是当卡门·艾尔茜拉打开门，却惊愕地发现站在面前的不是迭戈，而是约瑟夫。
When he turned back to the counter that enabled him to serve people in the street, there was a young, tough-looking man standing there.
当他回到柜台跟前以便招呼街道上来注的顾客时，一个看上去不好惹的年轻人正好站在对面。
This question was being considered carefully and thoroughly by a 43-year-old man standing on a giant stage backed by high black curtains.
一个站在巨型黑布背景舞台上的43岁老人对这个问题做了很细致和深入的思考。
This question was being considered carefully and thoroughly by a 43-year-old man standing on a giant stage backed by high black curtains.
一个站在巨型黑布背景舞台上的43岁老人对这个问题做了很细致和深入的思考。
应用推荐