When Old Chuan still hesitated, the man in black snatched his lantern and tore off its paper shade to wrap up the roll.
老栓还踌躇着;黑的人便抢过灯笼,一把扯下纸罩,裹了馒头,塞与老栓;一手抓过洋钱,捏一捏,转身去了。
He had seen the man begging on the road near his apartment, seen people roll their Windows up and avert their eyes.
他见过那个人在他住处附近的路上乞讨,也看到人们摇上车窗转头不顾。
The last part of the book was lost, which was torn out by a man from our village and used to roll cigarettes.
这本书的最后一部分没有了,被村子的一个人撕去卷烟了。
The story goes that some time ago, a man punished his 3-years-old daughter for wasting a roll of gold wrapping paper.
这个故事说的是以前,一个男人惩罚了他三岁的女儿,因为她浪费了一卷金箔包装纸。
Thee story goes that some time ago, a man punished his 3-year-old daughter for wasting a roll of gold wrapping paper.
有这样一个ꃦ故事,爸爸因为三岁的女儿浪费了一卷金色的包装纸而惩罚了她。
The story goes that some time ago, a man punished his 3-year-old daughter for wasting a roll of gold wrapping paper.
有这样一个故事,爸爸因为三岁的女儿浪费了一卷金色的包装纸而惩罚了她。
The story goes that some time ago, a man punished his 3-year-olddaughter for wasting a roll of gold wrapping paper.
有这样一个故事,爸爸因为三岁的女儿浪费了一卷金色的包装纸而惩罚了她。
Kiss in a box The story goes that some time ago, a man punished his 3-year-old daughter for wasting a roll of gold wrapping paper.
有如许一个故事,爸爸由于三岁的女儿糜费了一卷金色的包装纸而赏罚了她。
The invention relates to a toothed roll barker used for log barking in paper-making and man-made board industries.
本发明涉及一种在造纸、人造板行业中用于原木剥皮的齿辊式剥皮机。
One day the man punished his 3-year-old daughter for wasting a roll of gold wrapping paper.
一天,他批评了他只有3岁的女儿,因为他的女儿买了一卷金黄色的包装纸。
The story goes that some time ago, a man punished his 3-year-old daughter for wasting only roll of gold wrapping paper.
故事发生在之前的某个时间,一位父亲惩罚了自己女儿,因为她几乎浪费掉了家里唯一的金色包装纸。
Once upon a time, a man punished his 5-year-old daughter for using up the family's only roll of expensive gold wrapping paper.
从前,有一位父亲惩罚了他5岁的女儿,因为他用完了家里仅有的昂贵金色包装纸。
Once upon a time, a man punished his 5-year-old daughter for using up the family's only roll of expensive gold wrapping paper.
从前,有一位父亲惩罚了他5岁的女儿,因为他用完了家里仅有的昂贵金色包装纸。
应用推荐