Because I am a tercel, a giant, a man of wealth, neither the son of God.
因为我不是雄鹰也不是巨人，不是富翁也不是耶酥。
The man of wealth is to give no more and the poor man no less than the half-shekel of silver, when the offering is made to the Lord as the price for your lives.
他们为赎生命将礼物奉给耶和华，富足的不可多出，贫穷的也不可少出，各人要出半舍客勒。
The old man leads a simple life, although he has a lot of wealth.
这位老人虽然很富有，但却过着简朴的生活。
So how do you measure the worth of a man, in wealth or strength or size, in how much he gained or how much he gave?
该怎样衡量一个人的价值，以财富、力量或大小？以获得或付出的多少？
George Soros, a man of staggering wealth, has stated that he would like to be remembered as a philosopher.
索罗斯(George Soros)是一个财富多得惊人的人，他已经表示，他想要作为哲学家让人记住。
But a woman also looks for signs of other attributes, such as wealth, youth and kindness. Just the look of the man would be unlikely to have the same effect.
对于女性，也许男性的外貌并没有同样的作用，但她们会关注一些其他特性，比如财富，是否年轻和友好程度。
Through her well-heeled clients she met and later married Floyd Odlum, a man of great wealth and quiet influence.
通过那些铁杆客户，她认识了弗洛伊德·奥德伦，并和他结了婚。
If a man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it..
如果一个人以他的财富为骄傲，那么要看他如何运用财富，才知道他是否应该被称赞。
UNIX actually encourages you to explore and learn by providing tools, such as strace and the GDB Debugger, as well as a wealth of information in the man and info pages.
实际上，UNIX通过提供各种工具，如strace和gdb调试工具以及包含在相应的man和info页面中的大量的信息，鼓励您对系统进行研究和学习。
He was as accustomed to wealth and position as Nora herself, but he was in the position of a man at a masquerade.
像劳拉一样，他习惯财富和地位，但是在化装舞会，他只是一个男人的地位。
If a rich man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it.
如果一个富人为了他的财富而骄傲，人们在没有晓得他如何使用那些财富之前，不应对他加以称赞。
When a man really realized the moment, he gave up the pursuit of the outer world of wealth, and began to pursue his inner world of real wealth.
当一个人真正觉悟的一刻，他放弃追寻外在世界的财富，而开始追寻他内心世界的真正财富。
To the man who pleases him, God gives wisdom, knowledge and happiness, but to the sinner he gives the task of gathering and storing up wealth to hand it over to the one who pleases God.
上帝赐智慧、知识、幸福于他喜悦之人，同时他给罪人以劳碌的重任：聚敛财富并最终归给上帝所喜悦之人。
But, you man of riches, your wealth has no part in the simple grandeur of the sun's glad gold and the mellow gleam of the musing moon.
但是，你这富人，在太阳欢乐的金光中，在月亮沉思的柔光中，这些单纯的辉煌，你的财富却不占分毫。
There came by, on a mule with rich purple housings, an old man redolent of wealth.
一个泛着铜钱气味的老人骑着带有富丽的紫色披挂的骡子走了过来。
If a man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it.
如果一个人以他的财富为骄傲，那么要看他如何运用财富，才知道他是否应该被称赞。
Man is happy and not reason, health, wealth or property; the feeling of happiness is because the heart sincere straight, great wisdom. - Democritus.
人类之所以感到幸福的原因，并不是身体健康，也不是财产富足；幸福的感受是由于心多诚直，智慧丰硕。——德谟克里特。
It was a disagreeable tangle, to be sure, something that a man of his position and wealth really ought not to have anything to do with.
老实说起来，这种事情确乎是一种很不愉快的纠葛，象他那样身分和财产的男子实在不应该牵涉在内的。
He writes a series of character image, mostly is the good-looking man pretty girl, the wealth sub-beautiful woman, both some ideals, and does not lack the real life average person's shadow.
他笔下的一系列人物形象，大多是俊男靓女，财子佳人，既有些理想性，又不缺乏现实生活中普通人的影子。
Thus the unfortunate millionaire has the responsibility of prodigious wealth without the possibility of enjoying himself more than any ordinary rich man.
因此，不幸的百万富翁对巨额财富要承担责任，而其享受却不可能高于普通的有钱人。
This paper proves that the economics based on the hypothesis of "economic man" does not solve the problem of efficient allocation of wealth by itself.
文章证明了基于经济人假设建立起来的经济学自身并不能解决财富的有效分配问题。
The man gained his wealth by printing works of famous writers.
他通过印刷著名作 家的作品而赢得他的财富。
He loved nature, respected life and objected to the pure pursuit of wealth. His thought of stressing the harmony between man and nature has received more and more attention.
他热爱自然、尊重生命、反对单纯追求物质财富、强调人与自然保持和谐的自然观思想，越来越被人们所重视。
Wealth is of no profit in the day of wrath, but righteousness keeps a man safe from death.
发怒的日子， 赀财无益。惟有公义能救人脱离死亡。
These same men can be found there day after day and, strangely enough, each one of these men had been a man of affairs and wealth, successful in business and respected in the community.
奇怪的是，这样的人每天都能见到，每一个都像是身兼重职、腰缠万贯，事业成功，饱受社会尊重，无论他们本来是什么人。
And one discovery must lead to another until the man finds the deep wealth of his own possibilities.
而且这些才能的发现过程一定是一个接着一个，直到这个人挖掘出他全部的潜力。
And one discovery must lead to another until the man finds the deep wealth of his own possibilities.
而且这些才能的发现过程一定是一个接着一个，直到这个人挖掘出他全部的潜力。
应用推荐