East of the rockery, a man-made moon is reflected in the pool.
在假山的东面，水池中倒映着一轮人造月亮。
So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.
于是把他赶出去了。又在伊甸园的东边安设基路伯和四面转动发火焰的剑，要把守生命树的道路。
"So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life," and read.
于是把他赶出去了。又在伊甸园的东边安设基路伯和四面转动发火焰的剑，要把守生命树的道路。
The man on the radio says that much of the east coast is destroyed, along with Detroit and Chicago.
收音机上的男人说，东海岸的很多地方遭到破坏，连同底特律和芝加哥。
Thirty seconds later, at a quiet exit on the east side of the Capitol, the powerfully built blond man in the blue blazer stepped into the damp night air.
三十秒之后，在国会大厦东侧一个安静的出口处，那个穿着蓝色上衣，体格健壮的金发男人步入了夜间潮湿的空气中。
Top: an East German border soldier looking at a man hammering a section of the Berlin Wall near the Allied checkpoint Charlie on June 2, 1990.
上图：1990年6月2日，一名东德边防士兵看着一名男子锤击盟军查理检查站附近的一处柏林墙。
GREAT WALL OF CHINA: the 4,160-mile barricade running from east to west is the world's longest man-made structure.
长城(中国)：4160英里长的防御工事，自东向西绵延，是世界上最长的人造工程。
Saudi Prince Alwaleed bin Talal, the richest man in the Middle East, had a grand vision for turning a swath of land in southern Egypt into an agricultural marvel.
中东首富、沙特王子阿尔瓦·利德•本•塔拉尔(Alwaleedbin Talal)有一项宏伟的抱负，那就是将埃及南部的一片狭长土地打造成农业奇迹。
As part of his outreach work, Yu learned that a man sleeping in a park on the Upper East Side of Manhattan - "Bill" -was depressed.
作为Yu外展工作的一部分，他了解到睡在曼哈顿右上部某公园里的一个人情绪低落——他叫Bill。
The man who knew every detail of the Irish and Middle East peace processes would not have been expected to simply read books to schoolchildren on trips abroad or deal with flowers for state dinners.
他对爱尔兰以及中东和平进程的每一个细节都了然于胸，应该不会只是满足于在出国旅行时给学童读读书里的话，或者经办国宴的花艺事宜。
I was walking east along park Road, when an elderly man came out of the park on the other side of the street.
当我沿着公园路往东走的时候，有一个老人在街的另一边从公园里走出来。
Yitzhak Rabin, called man of Israel, even laid down his life for the eternal peace of the Middle East.
被称为以色列伟人的拉宾为中东地区的永久和平甚至献出了自己的生命。
U. s. scientists say clouds of man-made haze that blanket South and East Asia are accelerating the melting of Himalayan glaciers.
美国科学家表示，笼罩南亚和东亚地区的人造烟雾正在加速喜马拉雅冰川的融化。
The first of the vessels to be built is still being assembled in Huludao Liaoning north-east China and could provide energy to the man-made islands in the area reported the People's Daily Online.
据人民日报网络版报道，第一艘该型号拟建的船只仍在中国东北辽宁葫芦岛进行组装，它能为该地区的中国人造岛屿提供能源。
For as lightning cometh out of the east, and appeareth even into the west: so shall the coming of the Son of man be.
因为如同闪电从东方发出，直照到西方，人子的来临也要这样。
AI Smith was governor of New York State. He was a famous man. He was born very poor on the East Side of New York City.
阿尔·史密斯是个名人，他曾担任过纽约州的州长，出生在纽约市东部的一个穷苦家庭。
While I heard Fou Ts'ong play, I imagined a man from the East, not the real Fou Ts'ong of course, but a man of my own imagination.
我臆造了一位从东方来的演奏家，那不是真正的傅聪，完全是我的想象。
Whatever your view on man-made global warming, you had to feel sorry for Professor Phil Jones, the man behind the leaked emails from the University of East Anglia.
不管您对人类造成全球变暖的说法持什么观点，您一定会为菲尔·琼斯教授东安格利亚大学泄漏出来的电子邮件背后之人感到遗憾。
A women-only beach has opened on the east coast of Italy as a gathering place for girls and their friends. The beach, dubbed the "Pink Beach, " is off-limits to children and all but one man.
意大利东海岸专门设置了女士沙滩，除了男性救生员外，其他男性和孩子都被禁止入内，令这里成为闺中密友聚会玩乐的天堂，被誉为“粉红沙滩”。
So he drove the man out, and at the east of the garden of Eden he placed the cherubim and a flaming sword which turned in every direction to guard the way to the tree of life.
于是把那人赶出去了；又在伊甸园的东边，安设基路伯和四面转动发火焰的剑，把手生命树的道路。
The man of letter and great calligrapher Wang Xizhi in the East Jin Dynasty had a strong awareness of life.
东晋文学家、大书家王羲之具有强烈的生命意识。
What was needed for the man who, to the exclusion of others, should stand at the head of that movement from the east westward?
这个挡住别人、领导这自东向西的军事活动的人，他需要什么呢？
One man said to him, "You are wrong. There is a place to the east of the Yellow Rivers called the North Sea. The North Sea is really big."
有人告诉他：“你的话不对，在黄河的东面有个地方叫北海，那才真叫大呢。”
The foolish old man moved by the sincere, ordered Hercules boast es two sons went back the two mountain, a place in the North East, a seat placed in the south of Yong Zhou.
天帝被他的诚心所感动，命令大力神夸娥氏的两个儿子背负着两座山，一座放在朔东，一座放在雍南。
The foolish old man moved by the sincere, ordered Hercules boast es two sons went back the two mountain, a place in the North East, a seat placed in the south of Yong Zhou.
天帝被他的诚心所感动，命令大力神夸娥氏的两个儿子背负着两座山，一座放在朔东，一座放在雍南。
应用推荐