Sir Alex is known throughout the game as a master of man management, but he admits sometimes players are better off making their own decisions.
弗格森一直以来以善于管理球员著称，不过他却说有时候球员自己做出的决定更好。
I had a management position open in my department; and the two finalists were a man and a woman.
我所在的部门有一个管理职位空缺；最终有一男一女两位候选人入选。
Like many leading figures in the world of management theory, Bruce Doolin Henderson, the founder of the Boston Consulting Group (and the man most responsible for the Boston matrix), was an engineer.
像许多管理学界的领军人物一样，波士顿咨询集团创始人（及波士顿矩阵最重要的发明人）布鲁斯•多林•汉德森曾是位工程师。
Mr Cameron and Mr Clegg may get on well together (see article), but their man-management skills will be sorely tested by their own party members.
卡梅伦和克莱格可能会友好相处，但是，二人的人员管理水平将会受到来自他们各自党内成员的极大考验。
Rapid Vienna, Partizan Belgrade, the Hungarian national team, Red Bull Salzburg have all been granted his questionable talents, with man-management not one of his often quoted qualities.
维也纳快速、贝尔格莱德游击队，匈牙利国家队，萨尔茨堡红牛队都领教过他那可疑的才能，而当教练的本事是他不常被引用的一条。
City are starting to look a formidable force but Mancini's powers of man-management will be tested to the extreme in the five months to come.
曼城将要经历一个困难时期，在接下来的五个月中曼奇尼的管理能力将会受到严格的考验。
On the infrastructure of the optimized MAN, distribution automation is an effective method to achieve high reliability of power supply and to improve the management of distribution.
配电自动化是建立在优化城网结构的基础上，是提高供电可靠率和加强配电管理的有效手段。
Until now, the most eye-catching listings in London have been those of fund-management firms, such as Man Group, a hedge-fund conglomerate which went public in 1994.
到目前为止，伦敦最抢眼的上市公司仍是基金管理公司。
This system has best function and property-the database management, data on the safe side, man-machine conversation interface and local keep secret.
该系统具有较强的数据库管理能力、网络传输数据的安全可靠性能、人机交流界面及局部保密功能。
Management of schools is of research category of management science, and people are its target, in which the man-to-man effective management can be realized completely.
学校管理研究属于管理学研究范畴，而且管理的对象是人，是全面实现“人——人”的有效管理。
Mine risk factors have been identified, and based on the theory of the accident causing to find the coal mine safety system consists of man, machine, environment, and management.
对煤矿危险与有害因素进行了辨识，由事故致因理论出发找到构成煤矿安全系统的人、机、环境、管理四个要素。
Team captains need to have effective man-management skills.
队长需要掌握有效的人员管理技能。 。
The new transformation of humane management is to fully respect man and rehabilitate man 's dignity.
人本管理角色的新转换集中到一点，就是充分地尊重人，恢复人的尊严。
It can be subdivided into operation risk, management risk and financial risk. External factors of risk can be subdivided into man, vehicle and environment.
内在风险因素即保险公司可以控制的风险因素，又细分为经营风险、管理风险和财务风险，并逐一加以详细的分析和阐述。
Schiller's aesthetics stresses that only by enhancing the overall quality and reaching a mental harmony can reduce the social management cost and realize the harmony between man and outside society.
席勒美学告诉我们，只有全面提升人的道德素质，才能最大限度地降低社会管理成本；只有通过人内在的心理和谐，才能实现人外在的社会关系和谐。
Modern management views man as not only the essential element and means of the productivity but as the goal of the management itself.
现代管理不仅把人看作是生产力要素和手段，而且要把人作为目的。
A practical man-dug hole slippery-proof pile geological control project is taken to introduce the effective construction management and improvement of economic benefits.
结合一个实际的人工挖孔抗滑桩地质灾害治理项目，介绍了通过有效地加强施工管理，提高工程经济效益的工程案例。
The new mode of management takes man as the center and absorbs the advantages of American and Japanese-pattern management, and its ultimate demand is to respect and care for people.
“以人为中心”的企业管理模式是揉和美式和日式企业管理模式的长处而确立的新的管理模式，它的根本要求就是尊重人，关心人。
This paper states the failure of man′s conduct, including that of reason, strategic decision, management and city planning, and it′s influence on urban flood disasters.
论述了人为失误，包括理智上、决策上、管理上和规划上的失误对城市水灾的影响。
At present colleges are being faced with a whole and profound change, and a transformation about management from traditional man-work to modern HRM is going along.
高等学校目前正面临着一场全面而深刻的变革，管理上正经历着从传统的人事管理向现代人力资源管理的转变。
The traditional way of admitting students to college was mainly by man power, with management aided by computer.
传统录取模式以人工录取为主，并辅以计算机管理。
It is the man, to be excact the man responsible for management not the object that takes the responsibility in the injury caused by object of building.
建筑物致人损害的责任主体是人，而不是物，并且是负有管理义务的人。
The system consists of diagnosis information acquiring module, case package management system, diagnosis reasoning system, study module, man-machine interface and diagnosis report module etc.
该系统由诊断信息获取模块、案例库管理系统、诊断推理机制、学习模块、人机界面和诊断报告模块组成。
In civil airport refueling automation system, supervisory control and management program with very friendly multimedia man -machine interface can be developed on SCADA system development platform.
采用SCADA系统开发平台为民用机场供油自动化系统开发的监控管理应用软件具有非常友好的多媒体人机界面。
The personality hypothesis in management studies, starting from "economic man", is unfolded along the track of "social man", "self-fulfilled man", "complex man", and etc.
管理学中的人性假设以“经济人假设”为发端，沿着“社会人”、“自我实现人”、“复杂人”等脉络展开，呈现出多维性特征。
The personality hypothesis in management studies, starting from "economic man", is unfolded along the track of "social man", "self-fulfilled man", "complex man", and etc.
管理学中的人性假设以“经济人假设”为发端，沿着“社会人”、“自我实现人”、“复杂人”等脉络展开，呈现出多维性特征。
应用推荐