As the king passed by, the prophet called out to him, 'Your servant went into the thick of the battle, and someone came to me with a captive and said, 'Guard this man.
王从那里经过，他向王呼叫说，仆人在阵上的时候，有人带了一个人来，对我说，你看守这人，若把他失了，你的性命必代替他的性命。
Now a young Hebrew was there with us, a servant of the captain of the guard. We told him our dreams, and he interpreted them for us, giving each man the interpretation of his dream.
在那里同着我们有一个希伯来的少年人，是护卫长的仆人，我们告诉他，他就把我们的梦圆解，是按着各人的梦圆解的。
The guard looked at the old man in rags scornfully.
门卫轻蔑地打量这个衣衫烂缕的老人。
His PER as a Magician is still nearly double that of the man he replaced, Chris Duhon, providing a much more competent 15 minutes of backup point guard play when Nelson rests.
作为新魔术1号，他的PER仍然比那个被他挤走的人——克里斯·杜汉——高出一倍，在尼尔森休息的时候至少能在控卫位置上提供15分钟的高校输出。
And there was there with us a young man, an Hebrew, servant to the captain of the guard; and we told him, and he interpreted to us our dreams; to each man according to his dream he did interpret.
在那里同着我们有一个希伯来的少年人，是护卫长的仆人，我们告诉他，他就把我们的梦圆解，是按着各人的梦圆解的。
Bynum is too concerned about his man scoring and often gets caught in a gray area, neither harassing the opposing guard nor sticking to his man.
拜纳姆过分注重他所防的人去得分，所以经常会让自己处于灰色地带：既不能挡住后卫，也已经不粘着他所防守的人。
Point guard: Usually a team's primary ballhandler and the man who sets up the team's offense.
控球后卫（pointguard)：通常是指球队主要的控球手，并且组织球队进攻。
And you, Watson, look what happens when you leave the man I asked you to guard.
而你呢，华生，看到离开我让你保护的那个人会有什么后果了吧。
One man with his wife, both looking very anxious, was asking the guard to let them through.
有个男人和他的妻子看上去都很着急，正在那儿央求卫兵放他们过去。
For the rest he was a fierce little old man, who mocked terribly at softness in any one, and who regarded himself as guard dog to the two young artists in the studio above.
要说其他方面，他是个好斗的小老头，要是谁表现出一点软弱，他便大肆嘲笑，并把自己看成是楼上画室里两位年轻艺术家的看护人。
When the man left, the guard took him aside and searched his clothes, butnothing was to be found.
当这个人离开时，警卫搜了他的身，但是什么也没有发现。
Ever since the Lakers lost Shaq and their Championship calibur team back in 2004 they have been looking for that one big man and a true point guard.
自从湖人在2004年湖人失去了奥尼尔和他们的冠军阵容，他们一直在寻找一个内线和一个纯正意义上的得分后卫。
A man arrested over a fatal attack on American consular staff in Mexico earlier this month has said drug traffickers were targeting a Texas jail guard.
本月初因涉嫌对美国驻墨西哥领事馆职员实施致命袭击而被捕的一名男子交待，贩毒分子的目标是德克·萨斯一名狱警。
Gen 41:12 Now a young Hebrew was there with us, a servant of the captain of the guard. We told him our dreams, and he interpreted them for us, giving each man the interpretation of his dream.
创41：12在那里同着我们有一个希伯来的少年人，是护卫长的仆人，我们告诉他，他就把我们的梦圆解，是按着各人的梦圆解的。
When the man left, the guard took him aside and searched his clothes, but nothing was to be found.
当这个人离开时，警卫搜了他的身，但是什么也没有发现。
It is with trifles, and when he is off guard, that a man best reveals his character.
在小事上，一个人放松警惕，他的品格可最大程度的暴露出来。
As Nadella prepares for his keynote speech in France, his chief of staff, a towering Princeton man who could double as a chief of security, stands guard outside the door.
就在纳德拉准备在法国发表主旨演讲的时候，他的首席助理兼首席保镖，一位身材高大的普林斯顿人，站在门外守卫。
Obliging, , the man removed the bags, and sure enough, each one of them contained nothing but dirt. Reluctantly, the guard let him go.
那人顺从地把口袋搬了出来。确实，口袋里除了土以外，别无他特。哨兵很不情愿地让他通过了。 ！
He will be a 5-9 guard the rest of his career, a 5-9 man the rest of his life, and it infuriates him when outsiders say "you're too short to be that good."
在他剩余的人生中，他都会是一个身高5英尺9英寸的男人。而当外人说“你太矮了，不可能变得那么优秀”时，他总是会勃然大怒。
5obliging, the man removed the bags, and sure enough, each one of them contained nothing but dirt. Reluctantly, the guard let him go.
5那人老老实实地把口袋搬了出来。一点不假，口袋里除了土什么也没有。哨兵很不情愿地让他通过了。
Predefined client certificates guard against a sophisticated attacker performing a man-in-the-middle attack.
预定义的客户端证书防御执行中间人攻击的复杂攻击者。
So he drove the man out, and at the east of the garden of Eden he placed the cherubim and a flaming sword which turned in every direction to guard the way to the tree of life.
于是把那人赶出去了；又在伊甸园的东边，安设基路伯和四面转动发火焰的剑，把手生命树的道路。
Short of hanging out a shingle, Lakers Coach Phil Jackson has thrown open a pair of training-camp battles, one a four-man race at point guard, the other a three-man race at center.
湖人教练菲尔?杰克逊在被人诟病说没有一点自己的“招牌”后抛出了一系列训练营的“战斗”，一个是四人争夺控球后卫的位置，还有一个是三人争夺中锋的位置。
The fickle, unsteady mind, so hard to guard, so hard to control the wise man straightens, as the fletcher the arrow.
动摇的、轻燥的心，难防护、难抑制；智者（实）行正值，如矢师矫正箭直。
The fickle, unsteady mind, so hard to guard, so hard to control the wise man straightens, as the fletcher the arrow.
动摇的、轻燥的心，难防护、难抑制；智者（实）行正值，如矢师矫正箭直。
应用推荐