The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken.
公共汽车上只坐满了一半,即便如此,一个小伙子还问尼娜她旁边的座位有没有人坐。
"How much per kilo?" the old man asked.
“每公斤多少钱?”老人问。
The woman left and the policeman asked the man more questions.
女人离开了,警察又问了男人更多的问题。
One afternoon, a man asked his wife what she'd like for her birthday.
一天下午,一个男人问他的妻子想要什么生日礼物。
I understood why the old man asked me to buy his wife's sweet potato.
我明白了为什么老人要我买他妻子的红薯。
One day, a rich man asked him to paint a portrait for him and promised to pay him 10,000 dollars.
一天,一个富人请他为他画一幅肖像画,并答应付给他一万美元。
The old man asked him, "Did you notice the beautiful flowers along the road and the birds singing in the trees?"
这个老人问他:“你有没有注意到路旁那些美丽的花朵和树上歌唱的鸟儿?”
the man asked with puzzlement.
那人不解的问。
A man asked. I'm with the Afton Alps Ski Patrol.
一个男的问,我跟阿夫顿阿尔卑斯滑雪巡逻队在一起。
"Who's he?" the chubby man asked, his eyes huge with fear.
“他是谁?”胖男人问道,眼中满是恐惧。
A young man asked for a job with the circus, any job at all.
一位年轻人想在马戏团找份工作,任何一份工作都行。
Puzzled by her actions the man asked her, "Is something wrong?"
男人对女郎的做法感到莫名其妙,便忍不住问道:“到底出什么事了?”
"Three sieves? Which three sieves?" the man asked with puzzlement.
“三个筛子?哪三个筛子?”那人不解的问。
"Three sieves? Which three sieves?" the man asked with puzzlement.
“三个筛子?哪三个筛子?”那人疑惑的问。
The young man asked Socrates with puzzle why he did that, Socrates replied
年轻人不解地问苏格拉底为什么要这样做,苏格拉底回答说:“我只想告诉你,做什么事都必须有绝处求生那么大的决心,才能获得真正的成就。”
The old man asked a passer-by to tell him the way to the Great Wall Hotel.
那位老人请一位过路人告诉他去长城饭店的路。
As the door of the lift was closing, another man asked if we could squash up to let him in.
正当电梯门就要关上时,又有一个人问我们能不能再挤紧一点,让他上来。
So when the old man asked me in person what I really wanted, I found other, truer words.
因此当老人亲自问我,我想要什么,我找到其他更真诚的话来说。
Shenqi continued to ask some questions to the old lady but another man asked us to leave.
沈绮继续问这个老太太一些问题,这时候另一个人赶我们走。
Once a man asked to have his photo with his dying father, and I photographed them in natural light.
曾经有一个男子请求我为他和他临终的父亲拍一张合影,我利用自然光为他们拍了照。
The judge said that was true. "Does this mean I cannot call a pig Mrs. Johnson?" the man asked.
法官说事实是这样的。“那是不是说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗?”那个人问。
Thee judge said that was true. "Does this mean I cannot call a pig Mrs. Johnson?" the man asked.
法官说事实是这样的。“那是不是说我可以管一头猪叫约翰逊夫人吗?”那个人问。
When he looked and saw the traveler in the city square, the old man asked, "Where are you going?"
老年人举目看见客人坐在城里的街上,就问他说:“你从哪里来。”
Then the old man asked the young man to tie it again, and immediately the young tree stod upright as it used to.
随后,老人让年轻父亲又绑好绳子,小树马上像先前那样站得笔直。
Jouda himself decided to sell half his herd of goats; another man asked if he might offer a young woman from his family as a bride.
Jouda自己决定卖掉一半的羊;另一个族人询问他会不会把自己家族中的一位年轻女子嫁给Zaidi。
LINCOLN: Absolutely. I was with the cabinet and some friends and a man asked it and I shot back that answer and the whole room broke up.
林肯:这还有假?我当时跟内阁成员还有几个朋友在一起,有个人这样问我,我张口就那样回答,整个房间里的人都笑翻了。
LINCOLN: Absolutely. I was with the cabinet and some friends and a man asked it and I shot back that answer and the whole room broke up.
林肯:这还有假?我当时跟内阁成员还有几个朋友在一起,有个人这样问我,我张口就那样回答,整个房间里的人都笑翻了。
应用推荐