British physicist Stephen Hawking, who was praised as the "smartest man alive", passed away in England on March 14, 2018.
英国物理学家史蒂芬·霍金被誉为“世上最聪明的人”，他于2018年3月14日在英国去世。
The Coroner frequents more public - houses than any man alive.
这个验尸官经常光临酒馆，比世界上任何一个人光顾的次数都多。
Eg Bill Gates has been regarded as the richest man alive for several years.
比尔·盖茨已连续几年被认为是当今最富有的人。
There was only one man alive that went to that school, but he has not talked since.
在这所学校上过学的人，只有一个还活着，但是从那以后他就再也没有说过话。
Melvin Udall : I tell you, buddy… I'd be the luckiest man alive if that did it for me.
告诉你，老兄……如果是因为它而这样，那我就是这个世界上最幸运的男人。
From that time he was the most humble, modest, and importunate man alive in his courtship.
从那时候起他变做世上最自谦，最有礼貌，最屡求不倦的求婚人了。
As long as there is a Chinese man alive, "Liang Shanbo and Zhu Yingtai" will continue to spread.
只要还有一个中国人活着，《梁山伯和祝英台》一定会继续流传。
I don't know what I did to deserve you but I'm the luckiest man alive to have your love and be your husband.
我不知道我身上有哪一点值得你爱。但能够得到你的爱成为你的丈夫，我是天底下最幸运的男人。
Mr Berlusconi has done more than any man alive to blur the distinction between the public and the private sector.
布卢斯科尼则是世上在混淆公私部门区别方面做得最多的人。
And how many others? How many ships had gone to the bottom of the sea? How many brave men had been murdered for this? Perhaps no man alive could tell.
此外还有多少人呢？还有多少船沉入了海底？多少勇敢的人为此被人谋杀？恐怕没一个活着的人能讲清楚。
Man alive, but the basic material needs, the most important thing is to let your heart to fulfillment. so, we is busy every day, we hope tomorrow than today?
人活着，除了基本的物质需求之外，最重要的是让心灵感觉到充实。所以，我们每天忙忙碌碌，不就是希望明天的自己比今天要好吗？
Subject is the only known man alive who still uses this Japanese form of attack. He also uses the force of Ki in his moves, presumably taught to him by Tsuyoshi as well.
个体是如今仍然利用这种日本武术的独一仅存者，他同时也能利用「气」，应该也是毅传授给他的。
Philippe Croizon, a 42-year-old French who swam across the Channel 16 years after losing all his limbs in an electrical accident said Sunday that he was "the happiest man alive."
在16年前的一次电击事故中失去四肢的法国42岁男子菲利普·克鲁瓦松成功横渡英吉利海峡。成功横渡后，克鲁瓦松表示自己是“世上最幸福的人”。
Mr Bush, a Harvard MBA, appointed four former chief executives to his first cabinet; Mr Berlusconi has done more than any man alive to blur the distinction between the public and the private sector.
作为哈佛的MBA，布什在他的首任内阁中有四位前执行总裁；布卢斯·科尼则是世上在混淆公私部门区别方面做得最多的人。
And they saw some thing that was alive but which could hardlu be called a man.
接着，他们就发现了一个活着的动物，可是很难把他称之为人。
Tess, on her part, could not understand why a man of clerical family and good education, and above physical want, should look upon it as a mishap to be alive.
在苔丝这一方面，她弄不明白，一个人生在牧师的家庭，受过良好的教育，又没有什么物质上的缺乏，为什么还要把生活看成足一种不幸。
If you're a man, maybe you'll be hung by your wrists and burned alive.
如果你是位男子，被处死的方式则主要是吊起来活活烧死。
These reasons have nothing to do with the man you're marrying, and they bode for an unhappy future, a future where you'll be only half alive.
这些原因都和你要嫁的那个男人毫无关系，而且它们预示的是一个快乐打折、鲜活减半的未来。
He emerged from the car accident alive but alone, there and not there: a young man whose eyes opened yet whose brain seemed shut down.
他是这起交通事故的唯一幸存者，得救了却又没救了：年轻男子的眼睛睁着，但大脑似乎已经停止了工作。
The wife was often seen by those still alive out in the garden praying at the bush I have spoken of, for the shade of the dead man appeared there at times.
一些在世的人们经常看见他老婆在花园里对着刚才提到的灌木祈祷，因为男人死后的身影时常在那里出现。
For those who want their own biological child, and haven't found the right man, now is a good time to be alive.
对于那些想有亲生孩子却没找到合适爸爸的女人来说，现在是个好时候。
If I was about to go through hell, I was at least making the trip with a man who stood a chance of getting me out alive.
如果我即将要到鬼门关走一遭，至少陪伴我的这个人有机会把我活着带出来。
Nearly a month later, an emaciated man was pulled alive from beneath the rubble.
地震近一个月后，瓦砾堆下竟救出了一位奄奄一息的人。
According to Hebrew tradition the name Adam, the first man means both red and alive.
而根据希伯莱人的传统记载，世界上第一个男人的名字“亚当”，就是“红色”和“生命”的意思。
One of the most interesting Americans alive around the turn of the century, was a man by the name of Russell Herman Conwell.
罗素·赫尔曼·康威尔是本世纪之交最有趣的美国人之一。
One of the most interesting Americans alive around the turn of the century, was a man by the name of Russell Herman Conwell.
罗素·赫尔曼·康威尔是本世纪之交最有趣的美国人之一。
应用推荐