Two divers off the coast of France peer into Denise, a small two-man diving saucer that is part of Jacques Cousteau's oceanic ship Calypso.
两名潜水员乘坐着黛西号双人小型碟形潜水器，在法国海岸边缘同行，这艘潜碟是雅克库斯托的海船卡布里索号的一部分。
This is because, for a woman, marriage is a declaration to the world that a man regards her as' special 'and intends to have a monogamous relation - ship with her.
这是因为，对女人而言，婚姻意味着向世人宣告这个男人视她为“特别”并打算与她成为夫妻关系。
The man thinks for a bit and then says, "I've always wanted to visit Hawaii but I'm afraid of flying and I get seasick on a ship."
这人想了一会儿，说：“我一直想去东部夏威夷，不过就是怕坐飞机、也晕船。”
Two divers off the coast of France peer into Denise, a small, two-man diving saucer that is part of Jacques Cousteau's oceanic ship Calypso.
两名潜水员乘坐着黛西号双人小型碟形潜水器，在法国海岸边缘同行。这艘潜碟搭载于著名航海家雅克·库斯托的海船卡布里索号。
A spinning centrifuge provides artificial gravity for the astronauts who man the ship.
宇航员们需要一台不停转动的巨大离心分离机给他们的控制舱提供人造重力。
She was signed onto a Man-o-War ship at age thirteen.
13岁她登上了一艘战舰
The white man they save is an old Spaniard who had been aboard a ship that Crusoe had seen wrecked some years before.
他们救出的那个白人是个年长的西班牙人，数年前鲁滨逊曾亲眼目睹他所乘的那艘船在海上遇难。
Seeing a ship appear on the horizon in the distance, the man went almost wild with joy.
看见一只船出现在远处的地平线上，那人简直欣喜若狂。
A man was taken by his father and their friends dived into the sea and looked for the remains of a famous big ship.
一个男人被他父亲和他们的朋友带去潜入海底寻找一艘有名的大船的残骸。
When you hear about a man saving his dog from a sinking ship, it's hard to not be moved by the tale of an animal lover's heroism.
当你听到一个男人从沉船里救出自己的狗，你肯定会很感动，觉得这位动物爱好者非常英勇。
A certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times . A ship without a ballast is unstable and will not go straight.
一定的忧愁、痛苦或烦恼，对每个人是必要的。一艘船如果没有压仓物就不会稳定，不能朝着目的地一直前进。
The man was named 1900 for he was born in that time, he had no parents and a man worked in the ship nursed him.
这个人被叫做1900，因为他出生在那个时候，他没有父母，船上的一个男人照顾着他。
Man Really? But this is a big ship. The Canal must be quite deep, I think.
真的吗？但这是条大船。运河一定很深吧，我想。
Finally, the first man prayed for a ship so that he and his wife could leave the island, and in the morning he found a ship docked at his side of the island.
最后，第一个人祈求能有一艘船，让他跟他的妻子可以离开小岛。早上醒来，他看到一艘船就停泊在他这里的岸边。
A seaman knows that the sea is all-powerful and can, under certain circumstances, destroy man and the product of his brain and hand, the ship.
水手们都知道，大海的威力是势不可挡的；在某些情况下，它能把人及人所制造的船只统统摧毁掉。
Young gEd Bloom: There's a time when a man needs to fight and a time when he needs to accept that his destiny's lost, the ship has sailed and that only a fool will continue.
小爱德·布卢姆：有的时候一个人需要去战斗，还有的时候，他需要承认自己已经彻底输了，船已经起锚只有傻瓜才会继续。
If someone falls off of a ship and into the water, you should alert the captain that there is a man overboard.
如果有人从船上掉到水里，你应该通知船长有人落水。
No free man would willingly sign aboard a ship whose captain spoke openly of his intent to sail into the Smoking Sea.
没有哪个自由人会愿意乘一艘船长公然声称要起航去“烟海”的船。
We discerned the figure of a man clinging to the mast of the wrecked ship.
我们费力地看到了一个人影，悬浮在遇难船只的桅杆上。
The captain was unwilling to hand over the command of his ship to a younger man.
船长不愿意把他船的指挥权交给一个年轻的人。
A young man, with vigilant eye, watched every motion of the ship, and repeated each direction of the pilot.
有一个青年用他那敏锐的眼光注视着船的每一个动作，并复述领港的命令。
Bly traveled by ship, train, jinrikisha (a seat on wheels pulled by a man), sampan, horse, and donkey to make it.
布莱搭乘船只、火车、人力车、舢舨、骑马，以及驴子的方式完成了这项壮举。
There's a time when a man needs to fight and a time when he needs to accept that his destiny's lost, the ship has sailed and that only a fool will continue.
要是有个时候一个人需要去战斗，还有个时候，他需要承认自己已经彻底输了，船已经起锚只有傻瓜才会继续。
Finally, the first man prayed for a ship so that he could leave the island, and in the morning he found a ship docked at his side of the island.
最后，第一个人祈求能有一艘船，让他可以离开小岛。早上醒来，他看到一艘船就停泊在他这里的岸边。
When he salvaged the Caravel, a ship belonging to trader Mungo Baobab, Koong mistook the sharply dressed man as an envoy of the Empire.
有一次，孔回收了商人芒戈·贝欧巴的“轻快帆船号”。他误以为眼前这个衣着体面的男人就是帝国特使。
A spinning centrifuge37 provides artificial gravity for the astronauts who man the ship.
一台不停旋转的离心机为操控飞船的宇航员提供人工重力。
A spinning centrifuge37 provides artificial gravity for the astronauts who man the ship.
一台不停旋转的离心机为操控飞船的宇航员提供人工重力。
应用推荐