But Wenger has never tried to man-mark an opponent at Arsenal and he won't start now.
但是温格在阿森纳从来没有采用过盯人战术对付对手，现在他也不会这么做。
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.（Mark Twain, American writer）
具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds. Mark Twain, American writer.
具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。
Mark is a very shrewd and able man, and if you want a competent administrator I expect he's as good as they come.
马克是非常精明和有能力的人。如果你想要一个能干的管理人员，我认为马克是个极好的人选。
Mark twain once wrote, "of all the animals," man is the only one that is cruel.
马克·吐温曾经写道“在所有的动物中，人类是唯一残忍的”。
To have strength and endurance, and to show restraint in either case, is the mark of a man who possesses a perfect and indomitable soul.
一方面能足够强健地承受，另一方面又能保持清醒的品质，正是一个拥有一颗完善的、不可战胜的灵魂的人的标志。
The " main mark" represents a man running along the outline of the earth, spreading the spirit of the Games.
这个“主要标志”呈现出一个男人沿着地球轮廓在跑，象征着他在传播奥运精神。
Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
你要细察那完全人，观看那正直人。因为和平人有好结局。
Mark Twain looked at the man and thought that this man looked quite unpleasant.
马克·吐温看一看这个人，觉得这个人看起来十分不顺眼。
We have entered the Facebook age, and Mark Zuckerberg is the man who brought us here.
我们已经进入了Facebook年代，带我们进入这个时代的人不是别人，正是马克·扎克伯格。
Instead of saying that man is a creature of circumstance, it would be nearer the mark to say that man is the architect of circumstance.
与其说人是环境的造物，不如说人是环境的建筑师更贴切些。同样的材料，有人能用其建造出宫殿，而有人只能建成简陋的小屋。
The man who sets no mark ahead for which to strive is not likely to get very far.
一个人事先不定下为之努力奋斗的目标，就很有可能会渐行渐远。
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them.
思想高尚的人不会心怀怨恨，因为一个伟大灵魂的标志不是去记住伤害，而是忘记伤害。
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them. (Aristotle)
高尚的人不会心怀不满，因为一个伟大的灵魂的标志不是记住伤害，而是忘却伤害。
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them. —Aristotle, ancient Greek philosopher.
品格高尚的人不怀恨，因为一个伟大灵魂的标志不是牢记自己所受的伤害，而是忘记它们。 —亚里士多德，古希腊哲学家。
The high-minded man does not bear grudges, for it is not the mark of a great soul to remember injuries, but to forget them.
品格高尚的人不怀恨，因为一个伟大灵魂的标志不是牢记自己所受的伤害，而是忘记它们。
I told this story at one of my seminars not long ago, and afterward a big teary-eyed man came up to me, stuck out his big meaty hand and said, "Mark, my name is Jim Wilson."
不久之前，我在我的一个研讨会上讲了这个故事，会后，一个哭红了眼的男子走向我，对我伸出他肉厚的手掌说道，马克，我名叫吉姆·威尔逊。
"The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time." - Mark Twain.
“死亡的恐惧与生活的恐惧并肩而行。活得圆满的人时刻准备面对死亡。”-马克。吐温。
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds. -Mark Twain.
具有新想法的人在其想法被接受之前是怪人。-马克。吐温。
If I do become the Oldest Man in the World, I'll almost certainly have to mark the occasion in some sort of institution.
如果我能成为世界上最长寿的人，我几乎可以肯定自己是在某家疗养机构里庆祝这一殊荣的。
It is these things indeed which mark him out as a college man and bring about a very reasonable pride in the minds of his parents.
正是这些让他打上了大学生的标签，带给他们父母不无道理的骄傲。
Mark Zuckerberg is a young man who used to have his face on every Facebook page and who turned down a $1 billion offer to buy the company.
MarkZuckerberg是一个年轻的小伙子，曾经把自己的照片放在所有Facebook页面上，并且还拒绝过十亿美元的收购报价。
Now the England youth international is looking forward to making his mark at Emirates Stadium after injury ruled him out of the Semi-Final win over Man City.
现在这位英格兰青年国脚期待在埃米尔球场留下他的印迹，他因伤错过了对曼城的半决赛。
The exclamation mark trick makes life easier by reducing the number of clicks or key-presses it would require to otherwise test a command and then return to the man page.
使用感叹号可以减少敲击按键的次数(因为通常情况你需要在测试完命令之后再回到手册页)，这样就会事情变得更为简单。
There are many hidden dangers using man-power hole pile foundation under the high water mark condition.
高水位条件下采用人工挖孔桩基础，存在很多的隐患。
There are many hidden dangers using man-power hole pile foundation under the high water mark condition.
高水位条件下采用人工挖孔桩基础，存在很多的隐患。
应用推荐