You must avoid loquacity and the man-eating person, they only annoyed.
你要避开好辩和凶悍的人，他们徒惹烦恼。
In Han esoteric texts, the nine-tailed fox is not a man-eating beast, but rather an auspicious omen.
汉代的神秘文献中，九尾狐不是吃人的野兽，而是吉祥的征兆。
For example, one myth says there was a man-eating beast whose weaknesses were the color red and loud noises.
例如，传说有一个吃人的野兽害怕红色和响声。
They've encountered time travel, angry island inhabitants, man-eating black smoke and geographically misplaced polar bears.
他们看到了时空穿梭、愤怒的岛上居民，食人黑烟和地理错位的北极熊。
Beowulf is a warrior who sails from his home, Geatland (Sweden), to Denmark to kill a man-eating monster named Grendel.
贝奥武夫是一名勇士，为消灭吃人怪兽格兰·戴尔，从故乡基特兰(瑞典)乘风破浪来到丹麦。
Mr. Bong, the critically acclaimed director of the dystopian thriller "Snowpiercer" as well as "The Host, " which is set in Seoul and stars a man-eating river monster, is not your average tour guide.
奉俊昊可不是一个一般的导游，这位广受好评的导演曾拍过反乌托邦惊悚片《雪国列车》和以首尔为背景、一个吃人河怪担任主角的《汉江怪物》。
They saw a man eating out of a garbage can.
他们看到一个男人从垃圾桶里找东西吃。
Just as he was about to give up, he saw a poor man on the street eating with his hands and singing happily to himself.
就在他要放弃的时候，他看到一个穷人在街上用手吃东西，并快乐地唱着歌。
Nothing beats sitting at home in my pajamas and eating my favorite food, made by the man I love, with the man I love.
没有什么比坐在家里，身着睡衣，吃着自己心爱男人做的好食物更美妙了。
She had invited me over and we were hanging out, eating her summery stir-fry, things both lonely and warm between us, when she asked about the man I was seeing, the one she had dated briefly.
她邀请我去她那里，我们在一起玩了好长时间，边吃着她做的夏季炒青菜，我们两人既感觉孤寂又感觉温暖，这时她问起了我要见的那个男人。那人曾和她约会过几次。
It stopped opposite one of the booths and began eating the oranges, and the man only laughed.
它立定在一个货摊前吃起橙子来，而那贩子只是哈哈大笑。
For a species that was supposed to be eating a lot of abrasive foods, Nutcracker Man had teeth that showed very little sign of pitting.
对于一个被认为为食用很多高磨损性食物的种群，胡桃钳子人的牙齿却只有很小的磨损迹象。
In the long run, it really shouldn't have been that big a surprise to me that I feel best eating the simple foods that nature provides instead of man-made concoctions.
长期下来，吃简单自然的食物比吃人工合成的食物让我感觉更好，这一点不会再是个令我吃惊的问题。
Whether this "age of man" will be short or long is unknown, says Crutzen, who shared his Nobel for unmasking the man-made chemicals eating away at the atmosphere's protective ozone layer.
Crutzen由于揭示了人造化学物质吞噬大气层中的臭氧保护层而分享了诺贝尔化学奖，他说这一“人类时期”是长是短尚不得而知。
With China an important part of their long-term growth strategies, both groups are eager to avoid Super Size Me-style publicity - the film that tracked a man eating only McDonald's for 30 days.
鉴于中国在其长期增长战略中的重要地位，两家集团都急于避免它们在美国电影《给我最大号》(SuperSizeMe，又译“超码的我”)中的公众形象。 这部电影记录了一个人连续30天只吃麦当劳食品的经历。
But they were the falsest thing in the sea and the old man loved to see the big sea turtles eating them.
然而它们正是海里最欺诈成性的生物，所以老人乐意看到大海龟把它们吃掉。
Thee 47-year-old man began "violently retching and vomiting" after eating the burger, despite washing it down with six large glasses of water, according to the September report.
据九月份的报道，患者今年47岁，用六大杯水把这个超级辣的汉堡冲了下去，结果吃完之后就开始始“剧烈地恶心呕吐”。
We then see a cutaway scene with the man eating from dozens of bags of open Doritos just as the ostrich walks by catching him. The big bird gives him a glare and then backs away.
随后我们能看到嫌疑人之一的男人在几十袋薯片前正狼吞虎咽的吃着，而这场景正好被另一嫌疑人鸵鸟看见，它眯眼深深地瞪了他一眼然后默默退了回去。
They still hadn't come when, just before noon, a man eating in our restaurant wanted a cake.
正午前，一个在我们餐馆吃东西的男人点了一份蛋糕，但是我们定的蛋糕还没有来。
Maybe you'll be happy eating brown rice on your brother's couch because it's better than working for the Man. Whatever. It all gets figured out in the end.
也许你会愉快地在自己兄弟家沙发上吃着粗米因为这也比给别人打工强。
In contrast, all animals, including man, get their food either directly from the plants or indirectly by eating animals which feed on plants or other animals.
相比之下，动物，包括人在内，要么直接从植物那里获取食物，要么间接地从以植物或其他动物为生的动物那里获取食物。
The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating Qu's body.
当地人都知道屈原是个好人，便向河中投食物以让他的尸身不被鱼吃掉。
The old man can't tell if the young people still like eating the mooncakes or not on Mid-autumn Day.
老人搞不清在中秋节年轻人是否依然喜欢吃月饼。
The old man asserts that eating garlic prevents rheumatism.
这位老人声称吃大蒜能预防风湿病。
The old man asserts that eating garlic prevents rheumatism.
这位老人声称吃大蒜能预防风湿病。
应用推荐