While you're away, someone else is doing your work, making your sales, taking care of your customers.
你不在的时候，别人在分担你的工作、帮你做销售、关照你的客户。
You're really better off making your own smoothies at home with your own fresh fruit and low fat yogurt.
你最好在家自己做奶昔，用你自己的新鲜水果和低脂酸奶。
In writing your applications, you can use all the shared facilities of the GNOME platform, making your development time even more efficient.
在编写应用程序时，您可以使用GNOME平台的所有共享工具，从而使您的开发时间更加高效。
I hope you'll find them very useful in making your speeches effective.
我希望你会发现它们对你的演讲非常有用。
Be firm in making your complaint.
投诉时要坚定。
Andrew Matthews, an Australian writer, tells us that making your dreams come true is life's biggest challenge.
澳大利亚作家安德鲁·马修斯告诉我们，实现梦想是人生最大的挑战。
These kinds of thoughts stop you from making your dream come true.
这些想法阻止你实现你的梦想。
Ask the merchant about their exchange and return policies before making your purchase.
在购物前要询问商家的退换货政策。
If you do daily "self-control exercises", such as making your bed or brushing your teeth, you'll improve your overall willpower.
如果你每天都做“自制练习”，比如整理床铺或刷牙，你的整体意志力就会得到提高。
Now, back to what I promised, making your code rock-solid.
现在，回到我所承诺的问题上，使您的代码健壮起来。
Could the color of the walls be making your child hyper?
房间颜色会影响您孩子的情绪吗？
Reduce implementation time, making your business more agile.
减少实现时间，让业务更为灵活。
What’s making your work seem like drudgery rather than joyful?
又是什么让你的工作看起来更像是乏味的苦力而不是有趣的游戏呢？
Your actions should focus on making your short0term goals a reality.
你的行动应着眼于把你的短期目标变为现实。
That seems a rather misleading, unhelpful, way of making your point.
这似乎是误导人，又毫无帮助的阐明论点的方法。
You can take advantage of this law by making your expertise more visible.
有时，如果利用好了这一条，可以让更多的人看到你的才能。
You can also establish a good rapport by making your new boss feel needed.
你还可以让你的新老板感觉他的存在是必要的，以此和他建立良好的关系。
Satisfaction from meeting the challenges of making your business grow。
迎接扩大事业挑战的满足感。
If the pattern exists on only one run-time, that can help you in making your decision.
如果该模式仅在一个运行时上存在，则可以帮助您做出决策。
So, in summation, here are Tom’s tips for losing weight and making your heart healthier
因此，这里总结了汤姆减肥并保持心脏更健康的建议
We explain the advantages of each system, and present things to consider when making your choice.
我们将解释每个系统的优点，并提供了一些在进行选择时需要考虑的因素。
Like the other sites, you are able to choose between making your book open to the public or private.
同其他站点一样，可以选择使你的书公开还是私有。
Screen recognition is a key part of making your HATS applications display and perform as expected.
屏幕识别是使HATS按照预期显示和执行的一个关键的部分。
Get over it and start making your project better by getting involved and asking the right questions.
克服此顾虑，通过积极参与并提出正确的问题来使您的项目更好吧！
When making your selections, choose those fields that are defined as short strings or numeric fields.
当您做出选择的时候，选择那些定义为简短字符串或者数字的字段。
While making your pages easier to remember, images affect your load time and hence user experience.
在让你的页面更容易被记住的同时，图片也会影响载入时间进而影响用户体验。
While making your pages easier to remember, images affect your load time and hence user experience.
在让你的页面更容易被记住的同时，图片也会影响载入时间进而影响用户体验。
应用推荐