Hiring more campus police would cost money, possibly making our tuition go up again.
雇佣更多的校园警察要花钱，可能会让我们的学费再次上涨。
You were kind, helpful, and didn't treat us like babies! So I want to say thank you for making our "grown-up" experience so amazing and fun.
你很善良，乐于助人，没有把我们当婴儿一样对待！所以我想说谢谢你们让我们的“成长”经历如此美妙和有趣。
Everyone has a role to play in making our country more beautiful.
每个人都能为建设更美祖国而发挥作用。
Some studies show Internet use is making our attention last shorter and our memory worse.
一些研究表明，使用互联网使我们的注意力持续时间变短、记忆力变差。
One can download a two-hour movie for fewer than 10 seconds, and it is making our lives more and more convenient.
人们可以用不到10秒的时间下载一部两小时的电影，它使我们的生活越来越方便。
Follow Your Heart by Australian writer Andrew Matthews tells us that making our dreams real is life's biggest challenge.
澳大利亚作家安德鲁·马修斯写的《跟随你的心》告诉我们，实现梦想是人生最大的挑战。
More and more people agree that expressions such as "LOL" and "hahaha" are making our speech more direct but less interesting and creative.
越来越多的人认为，像“LOL”和“哈哈哈”等表达方式让我们的言语变得更加直接，却少了一些趣味性和创造性。
What's the second step for making our homes greener?
让家居变得更环保的第二个步骤呢？
Rosie Cox, 7, said: "It is making our school greener than we were."
7岁的罗西·科克斯说：“这让我们学校变得比以前更绿了”。
Technology should be making our lives easier, but life doesn’t seem easier.
技术应该使我们的生活更加轻松，但生活似乎并没有变轻松。
Technology should be making our lives easier, but life doesn't seem easier.
技术应该使我们的生活更加轻松，但生活似乎并没有变轻松。
We call many of these methods in our widget classes, making our widget classes even more powerful.
我们在窗口小部件类中调用了其中多种方法，使窗口小部件类功能更加强大。
They make better citizens — and better citizens are vital to making our nation healthy and strong.
他们使人人向善，善良的公民对于我们国家的健康和强大至关重要。
This is rated people's most important reason for listening to music: making our good moods even better.
这也是人们之所以听音乐最重要的原因：正是为了获得更好的心情。
Mr Nicholson summarises this as: “writing is one way of making our world our own, and walking is another.”
尼科尔森先生对此做了进一步的总结，他写道：“写作是让人类成为世界主人的一种方式，而步行则是另一种方式。”
Because the rv repair time is still unknown, Marian is nervous about making our final destination on time.
因为RV的修理时间仍旧是未知的，所以Marian对准时到达最终的目的地感到不安。
Worldwide, as many as 13 million deaths could be prevented every year by making our environments healthier.
从世界范围的情况看，环境变得更加健康之后，每年可以避免出现高达1300万例的死亡。
We should see humor as a way of making our feelings and responses available to others without terrifying our listeners.
我们应该将幽默看作是一个在不吓到我们的听众的情况下可以使他人了解我们的感觉和反应的方法。
By making our estimates available each day, flu Trends may provide an early-warning system for outbreaks of influenza.
通过我们每天的评估，流感趋势项目可以为流感的爆发提供一个早期预警系统。
Technology should be making our lives easier, but life doesn't seem easier. I think that is because we unnecessarily complicate it.
技术应该使我们的生活更加轻松，但生活似乎并没有变轻松。我想这是因为我们不必要地将生活复杂化了。
By making our flu estimates available each day, Google flu Trends may provide an early-warning system for outbreaks of influenza.
通过提供每日流感评估，GoogleFluTrends可以为流感爆发提供早期预警。
He said News Corp would avoid a migration of readers to free sites by "making our content better and differentiated from other people".
他说，新闻集团将通过“做与众不同的高质量新闻”留住读者。
So the question becomes: is the technology that is supposed to make our lives easier, actually overwhelming us and making our lives more difficult?
问题是，技术理应简化我们的生活，实际上，却使我们的生活复杂化并把我们包围。
Cells, enzymes, photosynthesis - soon we'll be remaking life our own way. Not to mention making our own spare body part, and taming flu once and for all.
细胞、酶、光合作用—人类很快就会按照自己的意志创造新的生命。更不用说制造备用身体零件和永久性驯服流感。
Dr Frank Drake said the phasing out of analogue transmissions from television, radio and radar was making our planet electronically invisible from outer space.
FrankDrake博士声称由于电视、无线电和雷达越来越少采用模拟信号进行传输，这一过程使地球在地外文明的电子设备上逐渐隐形。
Some economists believe that selling goods and services to consumers on an installment plan is one of the major factors in making our high standard of living possible.
一些经济学家认为，用分期付款的方式向客户销售商品和劳务是提高人们生活水平的一个重要因素。
I'm not completely against the idea of a 'Publish to RubyForge' button, but if I'm being perfectly honest, I'd prefer just making our system work in tandem with their site.
我并不是很反对“发布到RubyForge”按钮这个主意，但是很坦率的说，我更希望我们的系统和他们站点的工作方式相一致。
I'm not completely against the idea of a 'Publish to RubyForge' button, but if I'm being perfectly honest, I'd prefer just making our system work in tandem with their site.
我并不是很反对“发布到RubyForge”按钮这个主意，但是很坦率的说，我更希望我们的系统和他们站点的工作方式相一致。
应用推荐