A Swiss was busy making notes.
一个瑞士人忙着记笔记。
一个瑞士人忙着记笔记。
要我记笔记吗?。
Don't waste time recording ideas or making notes.
不要浪费时间去记想法或者做笔记。
They developed the habit of making notes in college.
他们在大学养成了记笔记的习惯。
He has developed the habit of making notes while reading.
他已经养成阅读时记笔记的习惯。
Try translating sentences you want to know and making notes.
尝试把你想了解的句子翻译过来，并做笔记。
He has the habit of making notes on the margin while reading.
他读书时有在页边空白处作注释的习惯。
He has the habit of making notes on the margin while reading.
读书时有在页边空白处作注释的习惯。
Hand in hand with reading, he developed the habit of making notes.
阅读的同事，他养成了做笔记的好习惯。
Being a musician is not just about making notes, otherwise nobody would ever go see a live show.
作为一个音乐家不仅仅是编写音符，否则没有人会去看现场表演了。
The linker sorts through references to symbols, making notes about in which libraries they were found.
链接器将所有对符号的引用进行分类，标识出它们是在哪个程序库中找到的。
I know, because I've spent the past fortnight obsessively staring at footballers' feet and making notes.
我知道这些是因为我在过去的两周中一直紧盯着球员的战靴并做了笔记。
I went to the plant and spent about a week looking around and making notes. I was really amazed at what I saw.
我花了一个星期的时间在工厂观察然后做下记录。我非常惊讶我看见的事物。
Step 10: Get new feedback from Client, making notes of their requested edits, hopefully you are now working on their top 1 choice.
第十步：从客户那里得到最新的反馈，做下反馈记录，确定你现在正在制作的是他们觉得最好的设计样式。
During the days, I had followed bands of wild horses, taking pictures and making notes for a story I wanted to do on mares and foals.
那十天里，我每晚都露营，白天则跟随着野马群拍摄照片、记笔记，我想写一个关于母马和小马驹的故事。
Additionally, comments are valuable for making notes about validation and extraction rules that should be added to specific requests.
此外，对于加注有关应该在特定要求中加入的验证规则和撷取规则，注解也很有价值。
He was preparing his speech for the next day, flipping through a havoc of handwritten pages, making notes here and there with a pencil.
他正准备翌日的演讲，翻阅着一叠手稿，不时用铅笔做些记号。
He watched each step of the processing carefully, saying nothing, making notes, and occasionally asking Wang to put a question to a manager or worker.
福琛仔细观察着工人们的每个步骤，一言不发的作着笔记，偶尔派王姓仆人去问经理和工人们一些问题。
In this particular set of tests, I sat a few meters behind the participant and facilitator, watching and making notes on everything that was going on.
在这种特殊的测试下，我坐在参与者后面几米远的地方，观察并记录发生的所有事情。
I had camped each night. During the days, I had followed bands of wild horses, taking pictures and making notes for a story I wanted to do on mares and foals.
那十天里，我每晚都露营，白天则跟随着野马群拍摄照片、记笔记，我想写一个关于母马和小马驹的故事。
A few days after the call from Ms. Cahill, I was back in my hotel room in Springfield, making notes for a rough draft of the speech while watching a basketball game.
在接到卡西尔女士的电话的几天后，我回到了我在斯普林菲尔德的酒店房间，一边观看篮球比赛，一边为我的演讲打草稿，写下发言要点。
On occasion we have had development teams make jokes because the leads are never without their tracking spreadsheet in hand, always asking questions and making notes.
有时，我们的开发团队很有趣，因为负责人手头总是不拿跟踪电子表格，总是问这问那，记个不停。
Write out a revised outline. Watch all the footage several times, making notes of clips and segments that can fit in with the outline or would make good transitional moments.
仔细看所有拍好的影像并做笔记。看看制片人为拍摄所拟定的大纲，重新校订修改。把所有拍摄看上几遍，记下适合提纲或者能成为好的过渡期的片段和部分。再次修改提纲，要包括所有这些新的内容。
In order to study, a person is required to understand what he or she is learning. A great way of understanding/learning is by making notes of the content you are reading.
既然是学习，就该明白学的是什么，而记录阅读笔记就是理解或学习的好方法。
By making notes in a non-linear manner, by arranging images and words in space, I can see connections that would otherwise be impossible with just words written in sequence.
通过非线性的方式做笔记，通过在空间里排列图像和文字，我可以看到文字序列无法呈现的其他方面的联系。
Try translating sentences you want to know and making notes. Try translating in reverse and typing in what you already know to see if you are correct. It's a great way to study alone.
试着翻译你想学习的句子并做笔记，然后再尝试反向翻译，把你的翻译结果输入到翻译软件中去，检查是否正确，这是自学的一种有效方式。
A big canvas umbrella, stuck in the ground, keeps the sun off the hammock, in which a young lady is reading and making notes, her head towards the cottage and her feet towards the gate.
一把巨型帆布伞插在地上，遮挡着吊床上方的阳光。一位年轻的女子头朝着小屋。脚对着大门。躺在吊床上，读书、做笔记。
A big canvas umbrella, stuck in the ground, keeps the sun off the hammock, in which a young lady is reading and making notes, her head towards the cottage and her feet towards the gate.
一把巨型帆布伞插在地上，遮挡着吊床上方的阳光。一位年轻的女子头朝着小屋。脚对着大门。躺在吊床上，读书、做笔记。
应用推荐