The technique I offer in this article extends this idea, making it useful for arbitrary XML formats, with just a bit of extra work from the user.
本文提供的这种技术扩展了这一思路，用户只需稍加修改就能将其运用于任何xml格式。
This waterproof quality of the bark made it useful for making things like cooking containers, a variety of utensils.
这种树皮的防水性能，使得它可以用来制作烹饪容器和各种各样的器皿。
Its bus, which became the S-100, was extensible enough that numerous vendors developed CARDS for the 18-slot system (such as serial CARDS and disk controllers), making it a useful computer.
其总线(变成了S- 100)扩展到足够大量供应商为18槽系统开发卡片(如串口卡和磁盘控制器)，并使其成为一台有用的计算机。
You can push entire strings out with that class, making it much more useful for creating and outputting dynamic content. It only requires a small change to your code, as shown below.
利用这个类，您可发出整个字符串，使之对于创建和输出动态内容更为有用。
So at the very least, we learned that the feature is useful enough to carry its weight - that it predicted correctly the vast majority of the time, making things easier for developers.
因此最起码我们了解到该功能是有用的且足以满足自身的需要—其在大多数时间的预测都是正确的，且对于开发人员来说事情变得更容易了。
It is that enthusiasm that people have for Modernizr that keeps us going developing it and making it a better and even more useful toolkit for all web developers who want to build sites the right way.
非常激动人心的是，人们对Modernizr的支持激励着我们继续开发和完善这个工具，我们希望能够将其变得更加有用，尤其是对于那些希望能够迅速构建自己站点的web开发者。
Firefox XHTML supports compound document subparts, making it useful to integrate HTML and SVG content, for example.
FirefoxXHTML支持复合文档的子部分，比方说在集成HTML和SVG内容时很有用。
There are a lot of information which are useful for decision-making behind the large amount of data, but it is not an easy thing to take these useful information from the great lot of data.
大量数据背后隐藏着对决策十分有用的信息，例如数据的整体特征、数据所表现出来的发展趋势等，但从海量的数据中获取这些信息却不是一件容易的事。
Thank you for reading this "making-of" article and I hope you found some interesting and useful advice in it!
感谢你们阅读这篇教程文章，我希望您能够在这里找到一些感兴趣或者有用的东西。
Data mining technology can find useful information for decision-making from massive history data thus it has been applied widely.
数据挖掘技术能从海量数据中，发现对决策有重要作用的信息，因而得到广泛应用。
Bye, Guys! Thank you for your attention and I hope you enjoyed it and found something useful in my "Making of Metallum City - Giants in The Dust.".
再见大家！谢谢你们的关注，希望大家能喜欢，能在这个教程中找到有用的东西。
It is the requirement of providing useful information for decision-making to recognize and report the unrealized gains and losses in fair value accounting.
对公允价值会计中未实现利得和损失的确认与报告是提供决策有用会计信息的基本要求。
It is important to clarify the years of wangs birth and death, which is useful for making judgement about the concrete process of scholar being close to Nanji.
弄清王紫稼的生卒年，对判定明清之际文人对男伎选择的具体进程有一定的参照意义。
It can get the sole solution and provides a real and useful means for geologic prospecting work and making research on deep-lying structure.
此法具有单解性，为地质勘探工作及研究深部地质构造提供较为切实可行的手段。
It is not perfect but it is a start for making tagging easier, for me at least. Hopefully some of you will find it useful or inspiring.
这不是最完美的解决办法，不过至少对我来说这让设置标签变得更简单了。
Moreover, this paper analyzes the approach's advantages and disadvantages by experiments. It is believed this paper is a useful attempt for the decision making pro...
最后通过实验分析了此方法的优缺点，对炮兵指挥决策有一定的参考价值。
Moreover, this paper analyzes the approach's advantages and disadvantages by experiments. It is believed this paper is a useful attempt for the decision making pro...
最后通过实验分析了此方法的优缺点，对炮兵指挥决策有一定的参考价值。
应用推荐