Shanghai United Foundation (SUF) is the first independent public grant-making foundation in Shanghai, founded in 2009.
上海联劝公益基金会是上海第一家民间发起的资助型公募基金会，成立于2009年。
Concluding the wave resistance equation of steel spring and making foundation for the wave theory modeling and practical application of steel spring.
推导了钢板弹簧不同传递波的波阻公式，为钢板弹簧的波动理论建模及实际应用提供参考。
This chapter focus on making foundation to this paper, only has a clear understanding of concept and scope, can I elaborate the theme of this paper further.
本章重在给本论文奠定理论基础，唯有在概念与范畴上有清晰的认识，才能进一步地阐述本篇论文的主题。
It aims at providing some reference for military medicine teaching and offering some decision-making foundation for higher levels to build the constructional system of military medicine curriculum.
本研究是适应高技术局部战争需要，完善军事医学教育体系的重要组成部分，旨在为军事医学教学内容提供参考，为上级部门制定军事医学课程结构体系提供决策依据。
So what they are doing now is building a foundation - "foundational services" he called it - which are not making money now, but "we intend to make money".
所以他们正在做的是建立一个根基-他们称他为“基本的服务”。 、它现在虽然不赚钱，但是他们打算用它来赚钱。
Whatever product you use, start with a foundation, making sure the color blends with your skin.
不管你使用哪一种产品，从粉底开始，确保颜色和你肌肤颜色相协调。
If you keep making small improvements and cut out wasted repetition, you'll continually build on a foundation that lets you go much farther with every progressive run.
如果持续进行小的改进，消除多余的重复，您就会不断地累积提高，从而在今后的每个项目中都会做得更好。
Adobe LiveCycle products are also built on the J2EE foundation and optimized for WebSphere, making it easy for organizations to deploy document-based services on WebSphere environments.
AdobeLiveCycle产品也是建立在J2EE基础上的并且被优化以适用于WebSphere，使得组织能够轻松地将基于文档的服务部署到WebSphere环境中。
Precise dynamic model of engine is the foundation of making shift schedule and realizing optimal match of vehicle powertrain.
精确的发动机动态模型是制定换挡规律并实现车辆动力传动系统最佳匹配的基础。
Except making traffic laws, the government should strengthen the construction of transport facilities that are the foundation of road safety.
除了实施严格的交通法律法规之外，还应该加强交通基础设施的建设，这是道路安全的基础。
"Perfectionism," says Jeff Szymanski, executive director of the Obsessive Compulsive Foundation in Boston, is "a phobia of mistake-making."
“完美主义，”波士顿强迫基金会董事长Jeff Szymanski说，是“一种犯错恐惧症。”
These applications will continue to become more and more complex, making a solid cross-browser foundation like jQuery a necessity in any Web application project.
应用程序越来越复杂，这就使跨浏览器的jQuery成为所有Web应用项目的必要工具。
Incorporating the digital survey into the BIM database, gave a solid foundation to the decision making for the design intervention of this building.
将数字调查纳入BIM数据库，也是该建筑的干预性设计有了一个坚实的基础。
Risk identification is the foundation of risk management; risk assessment and estimation are the keys of risk management; risk decision-making are the cores of risk management.
风险识别是风险管理的基础；风险估计与评价是风险管理的关键；风险决策是风险管理的核心。
The generosity of the Nobel foundation and all the Swedish people contribute to making the prize so very special.
诺贝尔基金会的慷慨和所有的瑞典人民的参与让这个奖非常的特别。
This information will be used as one of the foundation blocks of the improvements you will be making to your business.
这些信息将成为你要进行的企业改善的基础。
In normal times, the federal funds rate would more fully capture firms' costs of overnight borrowing, making it a good foundation from which to calibrate other interest rates.
在正常时期，联邦基金利率会更加全面地反映企业隔夜拆借的成本，从而使其成为计算其它利率的一个良好参照基础。
Robert Frost's early life was filled with hardship and disappointment laying a foundation for his writing of poems in psychology and thought and making a deep impact on his writing of poems.
罗伯特·弗罗斯特的早期生活是在艰苦和失望中度过的，这也为其诗歌的创作提供了心理和思想的准备，也对其诗歌的创作产生了很深的影响。
The art basis is the foundation of computer design, while computer is an advanced tool for making designs.
美术基础是电脑设计的根本，电脑是设计优秀作品的先进工具。
The reality and accuracy of accounting information is the important foundation of management and scientific decision making of enterprise.
会计信息的真实、准确是企业经营管理和科学决策的重要依据。
That provides solid foundation for making full use of present observation information and thorough tapping potentials of hydrological data.
这对充分利用现有观测信息进行水文数据的深层次挖掘奠定了基础。
And then it establishes the foundation for making pointed transition strategically to the domestic telecommunication industry environment.
之后对国内电信产业环境进行浅析浅析，为制定有针对性的转型战略奠定基础。
How to make use of resources lays the foundation of profit-making, therefore, the sensible will take up resources through depredation.
如何利用资源将成为利益的基础，所以理性人将采取掠夺的方式去占有资源。
Chapter one: Summarizing the Western major theory of monetary integration and making a detailed explanation about it, which lays a theoretical foundation for the following.
第一章，对西方主要的货币一体化理论进行归纳和总结，并加以详尽的阐释，为后文的分析奠定了理论基础。
The research of land use change is the foundation of the ecological environment change research, and it is also the scientific policy-making basis which regulates the human behavior.
土地利用变化的研究是生态环境变化研究的重要基础，也是调控人类行为的科学决策依据。
In China, the introduction of the system of holding court into administrative policy-making has abundant foundation in legal principle and important social value.
在我国，行政决策引入听证制度有其充分的法理依据，具有重要的社会价值。
To ensure the dam safety, making comprehensive dealing with the dam foundation, that included anchoring, consolidation grouting and placing anchorage cable in consolidation grouting holes.
为确保大坝安全，对地基进行了打锚、固结灌浆以及在固结灌浆孔内设置锚索等综合处理。
To ensure the dam safety, making comprehensive dealing with the dam foundation, that included anchoring, consolidation grouting and placing anchorage cable in consolidation grouting holes.
为确保大坝安全，对地基进行了打锚、固结灌浆以及在固结灌浆孔内设置锚索等综合处理。
应用推荐