Improve your active listening skills by making eye contact with people.
通过与人们的目光交流改变你目前的聆听技巧。
It's as simple as making eye contact with people as you walk down the street.
这就简单地如同你走在街上时与路人的眼神交流。
Pretty soon you won't have the burden of making eye contact at the grocery store.
很快地你将不负有举证责任死死地盯着杂货店。
Did you notice the way that she avoided making eye contact with us while she talked?
你注意到她当她和我们交流时回避同我们进行眼神交流的样子吗？
Okay. Just because you are not making eye contact with me doesn't mean I can't see you. Okay.
好了，你们跟我没有眼神接触，不代表我不能看到你们。
They also spend much less time making eye contact, at least when a person without power is talking.
他们花在目光接触上的时间也更短，至少在和没权的人说话时是这样。
Many of us are shy by degrees and making eye contact isn't always easy but we should start practicing.
我们多多少少都有点害羞，眼神接触并不总是容易做到，但我们应该现在就开始练习。
Keep your basics correct - making eye contact with a chunk of the audience, changing your tones a bit.
基础方面不出错——与大部分听众进行眼神接触，略微改变一下语调。
Making eye contact-looking directly into someone's eyes-is in some countries is a way to show interest.
眼光接触或直视某人的眼睛，在有些国家是表示感兴趣的一种方式。
Where we type as we talk, and we read as we chat, where we spend hours together, without making eye contact.
我们打字像是在讲话，我们阅读像是在聊天，我们聚在一起数个小时，却没有眼神交流。
Things are different in Japan. You know, in some countries, making eye contact with others is considered rude.
在日本可不是这么回事。你知道的，在一些国家，直视对方的眼神都被认为是无礼的表现。
It really comes down to people like making eye contact during an introduction and a hat can sometimes block that.
对那些跟人初次见面时喜欢眼神交流的人来说尤其如此，因为帽子有时会阻碍双方的视线。
It's about demonstrating confidence: standing straight, making eye contact and connecting with a good, firm handshake.
这是有关表现自信心的∶站姿端正、用眼神交流、坚实有力的握手。
Some have trouble with basic social skills, and might get intense coaching on holding conversations or making eye contact.
一些人缺乏基本的社会技巧，他们也许需要不断的练习如何展开对话和眼神交流。
Conversely, when your date has difficulty making eye contact, this communicates discomfort; lack of interest or it could be extreme shyness.
反之，如果他/她就是不愿抬眼跟你对望，那么对方要么就是对你没有好感、提不起兴趣，要么就是害羞。
Allow difficult people to share their opinion. Show that you're willing to listen by making eye contact, asking questions, and showing an interest in what they have to say.
允许对方表达自己的想法，通过眼神接触、提问或显得有兴趣来表明你愿意倾听。
Glass, a body language expert, said that signs of aboss's irritation include leaning back from you, not making eye contact, and pointing his orher feet away from you when seated.
肢体语言专家格拉斯说，老板的愤怒的迹象包括没有靠向你，和你没有眼神交流，当Ta坐着的时候，Ta的脚尖没有指向你。
Making eye contact — looking directly into someone's eyes — is in some countries a way to show that one is interested; in other countries, however, eye contact is rude or disrespectful.
让眼睛互相接触，就是直视别人的眼睛，这在某些国家里是一种表达兴趣的方式，而在另一些国家里则是粗鲁和失礼的。
Feeding times are periods of learning and love - they are a time for caregivers to talk to the child, making eye to eye contact.
喂食的时段是学习和关爱时间——他们是护理者与儿童交谈和进行目光接触的时间。
Running into the object of affection in a public place is also a killer, especially if he or she gives mixed signals by making persistent eye contact.
在公共场合偶遇那人是最致命的，特别是当他/她不停地用眼神给你暗示。
This all falls in line with The Player’s very simple method of making more eye contact when listening and averting your gaze a bit more when speaking.
这些都可以归纳为约会高手的简单方法：听的时候多瞅瞅，说的时候少盯盯。
Just remember the basics - to stand up straight, smile, and make eye contact - and be yourself, because genuine enthusiasm are key to making great connections.
只要记住基本的原则——站直、微笑、眼神接触——并且做你自己，因为真诚的热情是促进良好交流的关键。
Just remember the basics — to stand up straight, smile, and make eye contact — and be yourself, because personality and genuine enthusiasm are key to making great connections.
记住这些基本要素——站直、微笑、跟观众眼神交流，展示真实的自己，因为人格的魅力和真挚的热情是建立讲者和观众良好关系的关键。
Using its emotion recognition functions, Pepper can react to people by making jokes, dancing and even rapping. It can also make eye contact when meeting people.
“小辣椒”能运用情感识别功能对附近的人做出反应：讲笑话、跳舞，甚至说唱。它还能与人进行眼神交流。
Pick out one person in each section and direct your comments toward that person. The people surrounding that person will think you are making direct eye contact with them.
从每部分中选出一个人，讲话时对着那个人，那么那个人周围的人们就会认为你在和他们做直接的目光接触。
If you're making a presentation or speech, make eye contact once with as many people in the room as possible.
如果你在准备一个演讲或讲演，尽量和室内的人进行眼神交流。
If you're making a presentation or speech, make eye contact once with as many people in the room as possible.
如果你在准备一个演讲或讲演，尽量和室内的人进行眼神交流。
应用推荐