We are making every effort to obtain the release of the hostages.
我们竭尽全力为争取释放人质。
Venice city in Italy is making every effort to maintain the city's old face, isn't it?
意大利的威尼斯城不是还在竭尽全力维持城市的古老面貌吗？
We are making every effort to make it a best seller around the world in a short period.
我们在致力于于短期内让该产品畅销全世界。
"I am making every effort possible to make myself better prepared for the Olympics," he said.
“我会尽一切努力，尽可能让自己更好地准备奥运会，”他说。
We're making every effort to address this situation for our customers as quickly as possible.
我们正在尽一切努力尽可能快地为我们的客户处理这个状况。
We will enhance our sales persons' enthusiasm, making every effort to improve the sales amount.
我们将加强促销员的售卖积极性，力求提高产品销量。
Xianyou County is now making every effort to build it into a port city of industry, trade and tourism.
目前仙游县正在着力打造临港工贸旅游城市。
We are committed to making every effort to keep Therm-a-Rest mattresses in service and out of the landfills.
我们有义务尽最大努力来使气垫修好以免丢到垃圾场去。
Level making every effort to achieve with lamp light ornaments product being cheap and at the same time very good.
力求把灯具灯饰产品做到价廉物美的水平。
You have so much to look forward to, and making every effort to be ready for your Ascension will ensure your success.
你们有如此之多可以期待的，尽一切努力去准备好你们的扬升，就会确保你们的成功。
They started their romance with secret dates on the back of tour buses, making every effort to hide their relationship.
他们一开始在后面的游览车上秘密约会浪漫，做好一切措施来掩盖两人的关系。
Therefore, it is really difficult to learn English well, so during this term, I am constantly making every effort to learn English.
所以要想学好英语真的很不容易，因此在这个学期里我一直在尽自己最大的努力去学英语。
Their present goal is to raise funds to eradicate polio by 2005. Now Magi and her colleagues are making every effort to turn this goal into reality.
目前，他们的目标是到2005年为消灭小儿麻痹症进行捐资，现在玛吉正和全体成员为实现这一巨大目标努力着。
In the concept of poetics, Bian Zhilin has been making every effort to pursue "beauty of intelligence", intellect and the close blending of perceptions.
在诗学观念上，卞之琳一直力求追逐“智慧之美”，追求知性与感性的密切交融。
As a young man, Liu Xiang is the best example of making every effort to develop his sport career and break so many records, though he has got many MEDALS now.
作为一名年青人，在尽本身尽力以开展体育事业并突破如斯多的记载上，刘翔为我们树立了好的典范，虽然他如今曾经取得好多奖项。
The line continued to snake through the terminal throughout the morning, but crowds were orderly, and officials were making every effort to accommodate travelers.
整个早上，队伍蜿蜒不绝的穿过候机大厅，但人群井然有序，工作人员也竭尽全力为乘客提供便利。
Shenzhen Jinli Tech co., Ltd is making every effort to become a main manufacturer of electronic fabrication humidity solutions, environment adjustment and dynamic integration products.
深圳市近利科技有限公司力争成为电子制程湿度解决方案、环境调节、动力一体化产品的主流制造商。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。
His every effort, from making pottery in which to store fresh water to felling and planting trees for his shelter, is enormously difficult and often meets with failure.
他的每一项努力，从烧制陶器盛放淡水到伐木植树建立住所，都非常艰难，往往遭遇失败。
As for the next step of operation, they had an agreed plan – making every possible effort to guarantee the flows of the supplies.
至于下一步行动安排，两人观点一致——尽全力保证后勤补给！
Evey project of making us contract, all make every effort to keep improving, large or small.
使我们承揽的每一个工程，不论大小都力求做到精益求精。
Evey project of making us contract, all make every effort to keep improving, large or small.
使我们承揽的每一个工程，不论大小都力求做到精益求精。
应用推荐