Thus when we are making effort for money, we should also treasure our health, friendship and families.
所以我们在努力赚钱的时候也要珍惜我们的健康、友谊和家庭。
Governance will provide accountability and guide the decision-making effort surrounding building and delivering services.
治理提供了一种责任，并且针对与构建和交付服务相关的决定提供了指导。
Do you know what a great man like? They were the littles ones who keep making effort to do things. — great man is not mysterious.
你知道大人物是什么？就是一直不断努力的小人物。——大人物不神秘。
To preserve mental wellbeing, save your decision-making effort for serious things that merit a large expenditure of time and effort.
为了保持健康的精神状态，你要把做决定的劲头儿留着用在那些值得你花费大量时间与精力的重大事情上。
I like Future English school very much, I like the teachers here, and also the students here. I will keep on working hard and making effort.
我非常喜欢阳光英语学校，我喜欢这里的老师和同学，我会继续努力学习，争取更大的进步。
But after making effort for 5 years, each college has set up light chemistry engineering specialty as a vivid new one based on its educational condition and orientation.
得出了全国各高校通过5年来的努力，根据各自的办学条件和学科特色已把轻化工程专业创办成了一个多姿多彩的新型专业的结论。
Object description again became to be focused by the poets, and they also attached importance to the image abstraction, making effort to fulfill harmony of the whole artistic conception.
体物重新成为诗人创作的焦点，并在开元天宝诗风的影响下，更加注重意象的提炼，力求实现整体意境的和谐；
Clearly, there are plenty of ways to keep track of your job search, and making the effort to simplify your job search will pay off.
显然，有很多方法可以跟踪你的求职情况，而且，努力简化你的求职过程将会是劳有所得的。
Clearly, there are plenty of ways to keeping track of your job search, and making the effort to simplify your job search will pay off.
显然，有很多方法可以跟踪你的求职情况，而且，努力简化你的求职过程将会是劳有所得的。
By making the effort to organize and label files so others can understand them, scientists become more organized and better disciplined themselves, thus avoiding confusion later on.
通过努力组织和标注文件以便其他人能够理解，科学家们自己也会变得更有条理、更自律，从而避免以后的混乱。
Emma frowned, making an effort to compose herself.
埃玛皱起了眉头，努力使自己镇定下来。
He burst in, making no effort to repress his fury.
他冲了进来，毫不掩饰自己的愤怒。
Cohen was making an effort to present a kinder, gentler image.
科恩在努力表现出一副更和善、更温柔的形象。
I think she has to be commended for making an effort to include anecdotes about little known female scientists.
我认为，她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力，值得赞扬。
I think she is to be commended for making an effort to include anecdotes about little-known female scientists.
我认为，她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力值得赞扬。
A middle school teacher is making a great effort to help students learn about the contributions made by Chinese immigrants to America.
一位中学老师正在努力帮助学生了解中国移民对美国所做的贡献。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
我尽一切努力用第二语言交流，结交新朋友，看电影，甚至用法语在餐馆点餐。
No one in the world has ever succeeded without making an effort.
世界上没有人未经努力就取得成功。
China is making an effort to help more developing countries fight against COVID-19.
中国正在努力帮助更多发展中国家抗击新冠肺炎。
The volunteers are making an effort to provide Russia World Cup with better service.
志愿者们正在努力为俄罗斯世界杯提供更好的服务。
Come, for this afternoon lay aside that kite you are making, and give another effort to get your lesson ready.
来吧，今天下午放下你正在做的风筝，再努力一把把你的功课做好。
BMW has at least been making an effort to burnish its environmental credentials.
不管怎么说，BMW一直在努力打造其环保形象。
Making an effort to stay in touch when you're apart can keep both of you up to date on everyday activities and ideas.
不在一起时努力保持联系，可以让彼此都了解对方的日常活动和想法。
The findings appear to confirm the cliche about Britons being notoriously bad at making an effort to speak the lingo when abroad.
这一研究发现似乎证实了关于英国人的一个成见，就是英国人在国外很少会努力去说当地的语言，这一点简直都出了名。
They started their romance with secret dates on the back of tour buses, making every effort to hide their relationship.
他们一开始在后面的游览车上秘密约会浪漫，做好一切措施来掩盖两人的关系。
Focus on what is ahead: you are making an effort to advance your career and each interview brings you one step closer to a new job.
要向前看：你正在为你事业的提升做出努力，而且每一次的面试都会使你向一份新的工作走近一步。
"We must support Greece, because they are making an effort," Mr Sarkozy said before the meeting.
萨科齐在会面前表示：“我们必须支持希腊，因为他们正为之付出努力。”
"We must support Greece, because they are making an effort," Mr Sarkozy said before the meeting.
萨科齐在会面前表示：“我们必须支持希腊，因为他们正为之付出努力。”
应用推荐