You must use discretion when it comes to lending money or making donations.
借给人钱或捐款时需仔细判断;
A spokesman says it would consider making donations to charity as a form of restitution.
一位发言人表示,会考虑将向慈善机构捐款作为一种补偿方式。
Visitors to the site make donations, usually small ones, but the hope is that enough visitors making tiny contributions will add up.
网站访客可以捐款,通常是小的数额,但希望的是有足够的小捐款可以叠加起来。
Even during the recession, a clear majority of Britons were making charitable donations.
即使在经济衰退时期,明显多数的英国大众仍旧在坚持进行慈善捐助。
The Lauder Family and The Estee Lauder Companies canceled their bash, informing would-be guests that they would be making charitable donations instead of consuming free sake and sushi at Nobu 57.
兰黛家族和雅诗兰黛公司也取消了他们的庆祝活动,通知要来的客人,他们决定把庆祝形式从原来日本餐馆Nobu 57的免费清酒和寿司,变成慈善捐款。
That maybe because of questions we'd like to ask her and the other members of the extended family, who are essentially making a living on your donations.
这可能是因为我们想对这些基本上是依靠你的捐款谋生的她及其他家族成员的各种问题所致。
If you are talking about making grand charitable donations or putting up fancy buildings, is that really an issue?
你好象在说大笔的慈善捐款或堆砌高楼,但那是关键吗?
Article 22 the donee shall be subjected to public supervision, making public the donations received and the use and control of the donated property.
第二十二条受赠人应当公开接受捐赠的情况和受赠财产的使用、管理情况,接受社会监督。
Article 22: the recipient should subject itself to supervision by the society by making known to the public its receipt of donations, as well as its use and management of the donated assets.
第二十二条受赠人应当公开接受捐赠的情况和受赠财产的使用、管理情况,接受社会监督。
Please give generously and know you are making a difference. 100% of donations goes to caring for the animals. LAWC is an all volunteer organisation. Nobody receives any payment.
我们是一个全志愿组织,全体义工不会领取分文,您所捐赠的每一分一毫,将会直接用于拯求动物之上。
On one hand, we shouldn't dampen the enthusiasm of individuals and corporate organizations to perform their social responsibility by making generous donations.
一方面,我们不应对个人或企业通过慷慨捐赠来履行其社会责任的热情泼冷水。
On one hand, we shouldn't dampen the enthusiasm of individuals and corporate organizations to perform their social responsibility by making generous donations.
一方面,我们不应对个人或企业通过慷慨捐赠来履行其社会责任的热情泼冷水。
应用推荐