When making arrangements, it's a good idea to check all the details.
当做出安排时，最好核对查看一下所有的细节。
Making arrangements for housing off-campus can be quite challenging.
合理安排校外住房相当具有挑战性。
You will enjoy lavish forms of entertainment and should consider making arrangements early.
你喜欢奢侈的娱乐方式。应当早作安排。
The authorities are now making arrangements to get the hundreds of stranded passengers back to Delhi.
官方现在正设法安排车上被困的数百名乘客返回德里。
Harvey: No, Douglas won't! We have to write our report, and start making arrangements for the new brand.
哈维：才不呢，道格拉斯不会允许我们这么做。我们需要立即写报告，开始为新的产品推广做安排。
You'll get experience handling extras, transporting equipment and making arrangements for food and accommodations.
你将会得到处理、运输电影设备以及关于食宿安排等后勤方面的经验。
I know that one day you will appear at my side, because God is making arrangements for the authenticity of time.
我知道总有一天你会出现在我身边，因为上帝正在安排这个真确的时间。
Studies, true and accurate to help investors identify the market and false information will not be making arrangements for the Taijiao.
研究专业、真实准确，帮助投资者识别市场中的虚假消息，不会再为庄家抬轿。
After confirming your company needs to send data intention to cooperate in all programs, and 50% deposit we started making arrangements.
确认合作意向后需要贵公司发送所有方案资料及50%的定金我们开始安排制作。
Section 1 is based on social or life situations: for example, travel arrangements, visiting a new city, or making arrangements to go out.
SECTION1取自社会或生活场景，如：旅游安排、参观新城市、安排出行等。
When making arrangements to meet, it is helpful to suggest different times and find out when someone is free: For example Tomorrow some time?
当安排见面的事宜时，建议几个不同的时间，然后看某人何时有空会有帮助。例如：Tomorrowsometime ？
If you are not living at the location of interview and staying at a hotel, ask if the organization will be making arrangements for your lodging.
如果你生活的地点不再面试地点，将要住宾馆，那么询问一下企业能否安排住宿。
If you are not living at the location of interview and staying at a hotel, ask if the organization will be making arrangements for your lodging.
如果面试地点不在你住的城市，你将要住宾馆，那么询问一下企业能否安排住宿。
“A lot of parents just try to take care of it for them,” Ms. Beacham said, simply making arrangements without consulting the children or explaining the decisions.
“许多父母都只是替孩子处理钱的问题，”比切姆女士说，“他们在做各种各样的安排时从来都不去征求孩子们的意见或者向他们做出解释。”
By Saturday, the 27-year-old power forward was making arrangements to arrive in Houston late Monday night and begin the career he had imagined since he began playing basketball.
由周六，27岁的大前锋正在安排抵达休斯敦周一晚夜，并开始了职业生涯中，他曾想象，因为他刚开始玩篮球。
Most of the enjoyment of a holiday comes in the anticipation of it, so making arrangements well in advance gives you extra time to relish the prospect of what you're going to do.
假期令人享受的部分大多来自于对它的期待，所以妥善的事先安排可以让你有多馀的时间享受期待的乐趣。
So backbone providers started making arrangements with each other, called "private peering". These are direct, bilateral connections between two carriers in which no fees are charged.
这样主干网提供商开始相互协调连接在一起，这叫做“私有对等汇接”。这是两个通信公司间直接、双向的连接，不收取费用。
We strongly suggest you check your speaking test time on - li ne before making transportation arrangements.
为了方便您安排行程，我们强烈建议您提前上网查询自己的口语考试时间。
Over the years she became Jane's devoted companion, virtually playing the role of a traditional wife: tending to her when she was ill, handling her social correspondence, making travel arrangements.
多年以来，她就是简忠诚的伴侣，扮演着传统的妻子的角色：照顾生病的简、处理社会信函、安排旅行计划。
Still, it was his first experience using a corporate housing site, and he found it pleasant enough to consider making similar arrangements on future road trips.
虽然这是他们公司第一次尝试通过网站来找到一个短租公寓房，但整个找房、租房的经历非常令人愉快， 因此公司今后还会在出差或外地做项目时，做更多的类似安排。
Thankfully, I’ve gotten a lot of support from my mother, sister, and others in taking care of my boys and making their new living arrangements a smooth and happy transition.
非常感谢，我得到我母亲和姐妹很多的支持，她们经常帮我照顾孩子，让他们过上一个平稳快乐的新生活。
More vehicles are needed and WHO is making the necessary arrangements on an urgent basis.
需要更多车辆，并且世卫组织正在紧急作出必要安排。
Some people tend to lose weight because they are over stressed and have very little time to take care of their diet because they are running around making several arrangements.
由于工作的缘故，很多人面临着超负荷的压力，也没有时间注意自己的的饮食，很多人会选择减肥。
The GPL, he said, is far easier to comply with than most commercial licensing arrangements; that's a point we need to be making much more clearly.
他说，其实相较于大多数商业许可证协议，遵守gpl更容易。这一点我们必须要澄清。
The Beijing Municipal Foreign Affairs Office shall, depending on circumstances, assist them in making the due arrangements.
北京市外办将酌情协助安排。
"Women are making major adaptations with working arrangements to be able to take care of their children," he said, while fathers just cannot seem to strike the same balance.
“妇女则调整工作安排，以便能够适应照顾子女，”他说，而父亲似乎就是无法调整到同样的平衡。
"Women are making major adaptations with working arrangements to be able to take care of their children," he said, while fathers just cannot seem to strike the same balance.
“妇女则调整工作安排，以便能够适应照顾子女，”他说，而父亲似乎就是无法调整到同样的平衡。
应用推荐