Peggy : i am making a shopping-list , tom .
佩吉：我在写一份采购单子，汤姆。
I'm usually rushing around in stores until the last minute, but this year is different. I'm really MAKING a DENT in my shopping list.
往年我都要等到最后一分钟才匆忙跑到店里去采购，但是今年不同，购物清单上的很多东西都已经买齐了。
Thinking clearly is a conscious act that writers must force on themselves, as if they were working on any other project that requires logic: making a shopping list or doing an algebra problem.
写作者必须把清晰的思考当作一项自觉的行动，就像做所有讲求逻辑的事比如列购物单或做代数题一样。
我在列购物清单。
"The old world was about instant gratification, but in the new world consumers are making a shopping list... They're less impulsive," Ms Thompson said.
“过去讲究即时满意'，而现在消费者则会仔细拟定购物清单……他们不再那么冲动了，”汤普森说。
我在列购物清单。
我在列购物清单。
应用推荐