Making your own decisions does not mean that you should ignore the suggestions of others.
自己做决定并不意味着你应该忽视别人的建议。
Blind people have been assisting in those tests, making lots of valuable suggestions to the engineers who helped to produce Cyclops.
盲人一直在协助这些测试，他们为帮助生产“独眼巨人”的工程师们提出了许多有价值的建议。
The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet.
这位饮食学家很有帮助，就我如何能改善膳食提出了建议。
Some suggestions of heritage protection are making sure your kids speak your traditional language, and teaching knowledge about heritage to them.
一些遗产保护的建议是，确保你的孩子说你的传统语言，并教他们有关遗产的知识。
Some of the Suggestions above are simply about making a CEO more approachable — one of the hardest and most important attributes for a leader to exude.
上述建议仅仅是针对如何让CEO变得更加平易近人而言。平易近人是领导最难能可贵，也是最重要的特质之一。
But to Diana, she is making Suggestions, not demands.
但对戴安娜来说，她只是建议，没有要求去做。
Any Suggestions people have about making the project more transparent, I'm all ears.
关于如何使得项目更加透明，通过各种方式提出的建议，我都非常欢迎。
If you are not making the choices, don't worry about the Suggestions in this tip.
如果不需要做出选择，则不要理会本文中的建议。
Below are four Suggestions for honoring - not changing - your individual hobbies while making them a positive aspect of a partnership instead of a point of contention.
下面是四条建议——您并不需要完全就此改变自己——如果能够做到，就能让这些爱好成为你们双方不同的兴趣爱好为婚姻加分，而不是争吵的导火索。
Here are my Suggestions for making laziness work for you.
对如何让惰性为你工作，我有如下建议？
He's a test driver certified for Germany's famed Nurburgring, he regularly drives competitive vehicles, and he isn't shy about making highly technical suggestions about ride and handling.
作为一名获得德国知名纽伯格林赛道的运营机构Nurburgring认证的试驾员，他经常开赛车，而且也经常当仁不让地提出一些有关驾驶和操控纯技术层面的建议。
A therapist is always present in the garden with the patients, speaking with them, provoking them to think and making Suggestions.
一个治疗师会一直跟病人一起在花园里，跟他们谈话，激发他们去想和提出建议。
If the developers or the customers get stuck, management can suggest ways to break the log jam by pointing out problems, making Suggestions, giving advice, or providing encouragement.
如果开发者或客户遇到了问题，无法前进，管理人员可以通过指出问题、提出建议、给出劝告或者鼓励他们来提出一些打破僵局的方法。
A spelling routine examines words one by one and compares them to a standard known list, pointing out those that don't match, making Suggestions, and allowing you to make changes.
拼写例程逐个检查单词，将它们与标准的已知列表对比，指出不匹配的单词，提供建议并允许您进行更改。
People within the team are given few opportunities for making suggestions, even if these would be in the team's or organization’s interest.
团队成员几乎没有机会提出他们的建议，即便是为了团队或者组织的利益。
It also uses a larger text size for the suggestions below the search box, making it easier to select one of the possible refinements.
搜素框里的提示字体也放大了，让你容易选择其中的备选的优化结果。
Later, after l had learned the value of letting go of control, I stopped offering Brandon advice or even making suggestions.
后来，在我明白了放手的价值后，我就不再给他忠告或提建议。
Or how about asking one of your business partners to spend a few minutes using your website and then making some Suggestions for improvement?
或者让你的一位业务伙伴花几分钟使用你的网站，提一些改进的建议。
And when you're making Suggestions, make Suggestions about actions, not about the person.
当你提建议的时候，就事而论，不要牵扯到人。
Making him look smart to higher-ups and having him depend on you for good Suggestions is certainly not going to do you any harm.
头儿在上司面前表现神勇，头儿倚重你提出好的建议，对你绝对没有任何坏处。
I'm making my Suggestions without any regard to battery life.
我使我的建议却没有任何关于电池的寿命。
Save money and give your baby the freshest food by making your own baby food. Here are some Suggestions.
节约开销，自己动手给宝宝做最新鲜的食物。以下是一些建议。
The paper also gives several Suggestions on the time system prescribing in the making of Chinese Civil Code.
并对我国在《民法典》制定中怎样规定诉讼时效提出了看法。
Additionally, the author wants to thank Luis, Adrian, and Li Xu for reviewing this article and making Suggestions to improve it.
此外，本文作者还要感谢Luis、Adrian和LiXu审阅了本文并提供修改建议。
I like the challenge of meeting the customer's needs, making useful Suggestions and making sure the customer leaves satisfied.
我喜欢这种挑战，满足客户需求、向他们提出有用的建议、并保证他们满足的离开。
Mr. Doub makes these suggestions for making rules in your home.
都伯先生为你制定的家庭规则提出如下建议。
After all, Burkeman is not above making suggestions.
毕竟，伯克曼也并非不屑于为读者提出他的建议。
If reflection isn't something you feel you do enough, consider making it a habit. Here are some Suggestions for doing that.
如果你觉得关于沉思反思你做得还不够多的话，把它变成你的习惯吧。以下是一些建议教你怎么去形成这个习惯。
If reflection isn't something you feel you do enough, consider making it a habit. Here are some Suggestions for doing that.
如果你觉得关于沉思反思你做得还不够多的话，把它变成你的习惯吧。以下是一些建议教你怎么去形成这个习惯。
应用推荐