The dictionary said that no one knows if that is the real meaning of "tip", but it makes sense to me.
字典上说,没有人知道“小费”的真正含义,但对我来说是有道理的。
If you have more money than time, it makes sense to make a donation to non-profit organizations that help poor people.
如果您时间不足但资金充裕,您可以向为穷人提供帮助的非盈利组织捐赠。
This perspective makes sense if you simplify the workings of a complex brain, reducing it to an array of electrical pulses.
如果把复杂大脑的运作机制简化为一系列电脉冲,那么这种观点就讲得通了。
It makes sense to buy at dealer prices so you can maximize your profits if you resell.
以批发价格买进是有道理的,如果你再转卖就可以最大化你的利润。
It makes sense that if you want to have good academic performance, you should invest your time in study.
如果你想取得好成绩,就得在学习上花时间,这合情合理。
Since then, so many other examples have been discovered that it no longer makes sense to say that evolution is as good as irreversible.
从那以后,人们又发现了许多其他的例子;因此,“进化几乎是不可逆的”这一说法就不再有意义了。
Curran, the Accenture analyst, said that increased government interest in the show makes sense as technology becomes a larger part of our lives.
咨询公司埃森哲的分析师柯伦说,随着科技在我们生活中占据越来越大的比重,政府对这个展览的关注度越来越高不无道理。
At some point, while researchers work on figuring out where the truth lies, it just makes sense to say the potential benefit outweighs the cost.
在某种程度上,当研究人员努力找出真相时,说潜在收益大于成本是有道理的。
The first is our pressing need to believe that the world makes sense, that there is a cause for every effect and a reason for everything that happens.
首先,我们迫切地需要相信世界有意义,相信每个结果都有原因,每件事发生都有理由。
In the long run, it makes sense for you to settle down and find a permanent job.
从长远来看,你定居下来找一个固定的工作是有意义的。
It makes sense that smoking should be banned in all public places for the sake of health.
出于健康考虑,应在所有公共场所禁止吸烟。
After identifying the qualities, it makes sense to select constraints that promote those qualities in the implementation.
在确定了质量之后,在实现中选择限制来促进这些质量是有意义的。
That makes sense, as it creates a firmer platform to push against.
这很合理,因为此结构能够在推压时创造更稳固的平台。
Life, as zoologist Ernst Mayr said, only makes sense in terms of evolution.
正如动物学家厄恩斯特·迈尔所说,生命只有从进化的角度来讲才有意义。
They may not be the Sage of Omaha but a lot of what they say makes sense.
他们也许不是巴菲特这样的“奥马哈圣人”,但他们的许多话是有道理的。
It therefore makes sense to nudge rates gradually back to more normal levels.
因此,将利率逐渐调回至正常水平是合理的。
That makes sense, it saves lives, and it will also save money over the long-run.
这有好处,它拯救生命,长远看来也会省钱。
With so much unknown, it makes sense to be smart about the things you can control.
如此多的未知数令聪慧地把握你力所能及之事显尤为关键。
We are always looking to put portions of our work into Open Source, as it makes sense.
我们一直在考虑开源部分成果,因为这很有意义。
Perhaps it is more enlightening to ask why it makes sense to have women on the board.
也许思考‘为什么我们应该让更多女性进入董事会’这个问题会让你得到更多启示。
You don't need to be the best expert on something as long as your answer makes sense.
你不需要成为某个领域的专家,只要你的答案言之有理。
Of course, it also makes sense to carry a power adaptor with you when you're on the move.
当然,出门时随身携带一个电源适配器也是有用的。
So this new product makes sense for users who are interested in buying Apple desktops as well.
因此这款新产品对于那些有兴趣购买苹果台式机的用户来说同样具有吸引力。
Feel the earth beneath your feet as you step in a direction that makes sense to you - just you.
当你步入对你——仅仅是你,有意义的方向,请感受脚下的大地。
Some say that it's not a language at all; others say that it's the only language that makes sense.
有人说它根本不是一门语言,也有人说它是唯一有意义的语言。
This level of abstraction makes sense to business people, such as business strategists or analysts.
对于业务人员(如业务策划师或者分析师)来说,这个抽象级别是很有意义的。
This level of abstraction makes sense to business people, such as business strategists or analysts.
对于业务人员(如业务策划师或者分析师)来说,这个抽象级别是很有意义的。
应用推荐