Anintegral psychology makes room for all of those factors.
一个整合心理学给了所有这些因素自己的空间。
He builds on Galileo's mechanical philosophy as we will see, but he makes room for mind.
正如我们所见，伽利略建立了机械哲学论，但他依旧为人们的思想留出了空间。
There is virtually no harm in forgiving; it makes room for improvement in the faulting person's life.
原谅没有任何危害；它能够让范错的人有改进的空间。
"Or simply," is there market share not being served that makes room for another business in this category?
再或者仅仅是“在这个领域中的其他行业，还有市场份额或空间的空余么？”
But I think the second definition is much better because it makes room for the idea that we give meaning to the things we do.
但就我个人而言，第二个定义更为精辟。它给了我们足够空间去为自己所做的事情赋予新的诠释与意义。
So while AI hasn't put a robot in every household, the field has made strides, which makes room for speculation about the future.
尽管家家有一台机器人的时代还没来临，AI在这方面已经前进了一大步。
This makes room for new messages as they arrive so that, at any point in time, the queue always has the latest messages instead of the oldest.
这为到达的新消息预留出空间，以便队列在任何时候都拥有最新消息，而不是最旧的消息。
It makes room for multiple implementations of lock, which may have different scheduling algorithms, performance characteristics, or locking semantics.
这就为Lock的多种实现留下了空间，各种实现可能有不同的调度算法、性能特性或者锁定语义。
An “integralmedical practice” is a practice that makes room for the entire panoply ofeffective treatments across all quadrants and dimensions of human health andillness.
“整体医疗实践”是一种实践，使得整个一套有效的治疗方法能够遍历所有的象限和维度，对人类健康和疾病腾出空间。
Inclusive design makes room for contributions from people who live a different and more challenging experience and must hone incredible resourcefulness as a daily necessity.
包容性的思想使具有挑战性的经验和磨练，每天必须难以置信机的机智当作家常便饭的人做出更多的贡献。
Salvage logging, however, removes the remains of dead trees and makes room for fresh growth immediately, which is likely to help forest areas recover from the disaster.
然而，回收性砍伐则可以把这些死树移走，迅速地位新生的树木提供生长的空间。这样做，有助于帮助森林从火灾中恢复。
This extra filtering makes it easier for users to ignore rooms they do not care about when trying to find a room for their meeting.
当用户试图为其会议寻找房间时，这一额外的过滤功能将使用户可更容易地忽略不关注的房间。
Now, if I can only convince my wife that it makes sense to add a room or two onto the house for book storage...
现在，如果我能够说服我的妻子在房子上再加一两间房子作为图书储存室的话......
The author makes large claims which need defending in more detail than this small book has room for.
该书作者的一些主张过于宽泛，需用更多细节来为之辩护，所需空间超出了本书的容纳能力。
Along with Andres Iniesta he makes up the superb engine room for club and country, connecting the dots between those around him with his infallible short passes.
哈维和伊涅斯塔这一对中场搭档，构建起俱乐部和国家队的中场发动机，连接起周围的短传配合。
For example, a property might provide a matrix that explains what makes each room type different from the next, thereby justifying the price point and helping guests choose an appropriate option.
比如说，一个酒店可以提供一个标准来说明酒店客房的不同类型，再结合价格来让客人做出最恰当的决定。
Not only that, making room for sadness or other painful emotions makes you emotionally stronger, not as swayed or surprised by whatever emotions come up.
不仅如此，在心里给悲伤或者其他的痛苦的情感留个空间，这会让你在情感上变得更强大，而不是被诸如此类的情感所动摇或感到惊讶。
This makes more room for that user to buy books, and the navigation becomes simpler.
这样也为这名用户留下了更多的空间买书，导航也变得更容易了；
So it makes sense to always turn them off when you a leave room, even if it's only for a few minutes.
所以，离开一个房间时把它们关掉就讲得通，即便仅仅是为了几分钟。
Kane and her family intend to spend the holiday in another city this weekend. She makes a phone call to a hotel to make a reservation for a room.
凯恩一家打算这个周末去另外一个城市度假。她打电话向酒店预订房间。
The article makes analysis of the present situation of the assistance to readers, probes into the room for improvement, and makes some Suggestions to the library service.
文章通过对中小型高校图书馆读者工作现状的分析，探究读者工作可改进之处，对于读者工作再建提出一些建议。
To the Marine engine room automation system which has a strict requirement, for example it needs reliable and real-time signal, this paper makes a new network model.
根据船用机舱内部干扰强，对信号的可靠性，实时性要求较高等特点，本文对于船用机舱自动化系统构建了一种全新的网络模型。
According to the unreasonable lighting control for hospital wards, a new type of multi-channel controller with IC was proposed, which makes the light in the room switched by each bed.
文章针对目前医院病房照明灯不合理的控制方法，提出了一种由集成电路组成的多路控制器，使得每个床位都能开关室内照明灯；
For the last six years I have occupied a small room, giving on to one of the side canals of Venice, and having no one about me but a deaf old woman, who makes my bed and attends to my food;
过去六年里我一直住在威尼斯一个小房间里，房间朝向一道运河的侧渠，里面除了我和一个给我铺床叠被、料理饮食的耳聋老妇外，别无他人；
The TFS4 has four distinctive alerts with an adjustable volume control that makes it easy to hear from across a large room - making it the ideal timer for noisy work environments.
TFS4还有4种不同的声音报警，且音量可调至隔着很大的房间都可以听得很清楚，是一些非常嘈杂工作环境中的理想定时器工具。
The TFS4 has four distinctive alerts with an adjustable volume control that makes it easy to hear from across a large room - making it the ideal timer for noisy work environments.
TFS4还有4种不同的声音报警，且音量可调至隔着很大的房间都可以听得很清楚，是一些非常嘈杂工作环境中的理想定时器工具。
应用推荐