Reading The Emperor in New Clothes makes me laugh a lot because of the emperor's silly and funny behavior.
因为皇帝愚蠢又滑稽的行为，读《皇帝的新衣》让我捧腹大笑。
Writing that inspires me, or makes me laugh.
写作鼓舞我或者让我大笑。
Hevery humorous. He always makes me laugh.
他很幽默。他老惹我笑。
E.g Amy always makes me laugh. She's very humorous.
Amy老是惹我笑，她好幽默。
He tells funny jokes and always makes me laugh.
他讲笑话并总使我发笑。
Wayne Rooney he's got a good character and hyperactive. He makes me laugh.
韦恩·鲁尼，他有不错的性格并且极度活跃，他总把我逗笑。
This makes me laugh now, as the chief passion of Henry at 13 is college football.
现在叫我发笑的是：13岁的亨利的主要爱好竟然是大学橄榄球。
I dont usually go off on scenes like that. But she makes me laugh really hard.
我很少在拍这些场面时爆笑的，不过她真的令我笑得很厉害。
She's not the greatest at sports, but she still tries, which makes me laugh more.
她在体育方面不是很在行，但是她很喜欢什么都去尝试，这更令我感到开心。
I'm happier with someone who makes me laugh than a girl who looks like a matchstick!
跟一个让我开怀的人在一起比跟一个火柴棍似的女生一起我更开心。
Mr. Hirst said: "I've read this manuscript a million times, and it still makes me laugh."
赫斯特先生说：“我看了这手稿上百万遍了，但还总是被逗得哈哈大笑。”
Recently, I fall in love with Two Broke Girls, it is so funny and makes me laugh happily.
最近，我爱上了《破产姐妹》，这个剧很有趣，让我捧腹大笑。
This is going to be so fun! Laura is the funnuest person I know. She makes me laugh so hard.
和劳拉见面一定会很好玩，她是我认识的最有趣的人，每次都让我笑到合不拢嘴。
What makes me laugh is that the English are always the first to talk when they should be the last.
让我可笑的是，本应该最后一个发言的时候，英格兰人总是第一个发言。
The kind of humor I like is the thing that makes me laugh for five seconds and think for ten minutes.
我喜欢那种能让我笑五分钟而思考十分钟的幽默。
I like to watch comedy so much, because it makes me laugh happily and I will forget about the annoyance.
我很喜欢看喜剧，因为喜剧能让我开怀大笑，我也会忘记烦恼。
And what makes me laugh and cry will never provoke identical laughters and tears from anybody else, ever.
让我开心和流泪的事物不会引起他人相同的反应，绝对不会。
Max has a good sense of humour. He tells funny jokes and always makes me laugh. I never fcel bored with him.
马克斯非常有幽默感。他讲好笑的笑话，总是使我大笑。和他在一起我从不感到无聊。
There is a tale that always makes me laugh, while reminding me of a certain solipsistic tendency we all have.
在我想起我们都有的一种唯我论趋向时，有一个故事经常让我忍俊不禁。
Sometimes I'll be running along and some pirate song will come on. I quite like it, though. It makes me laugh.
有时候我会边跑边听一些改编了的歌曲，它们会让人发笑，我很喜欢。
It always makes me laugh when I'm back in London and people ask me where I get my tan from during the summer months.
回到伦敦后大伙儿问我夏天这几个月我是在哪把皮肤晒成小麦色的，我就忍不住笑出声来。
And she answered, "Because he makes me laugh, he CARES so deeply about me and our kids, and he makes my days interesting."
而她回答道“因为他让我开心，他深切关怀我和我们的孩子们，他令我日子过得饶有趣味。”
Sometimes what others do infuriates me, sometimes it makes me laugh, but most often it makes me want to point out the obvious.
有时，这些人会激怒我；有时它会令我发笑；但更多的时候，它会让我想要指出他们的错误。
But just thinking about this makes me laugh about this weird scenario and how naive I was back then with regards to Media Buys.
只是想到这让我笑对这个奇怪的情况下，如何天真我回来再与问候媒体购买。
From my reading of Jin Yong novels with my Dad, I know that the one character that makes me laugh until my stomach hurts, "Lao Wan Tong", was a Taoist.
我同爸爸读金庸的小说，中国那个让人捧腹大笑的“老顽童”是个道士。
I do not play tricks, the next few rounds we lost win win or lose in the final round of the match, Rui Qi riding accidentally lost a shoe, makes me laugh!
我没有花招耍了，接下来的几个回合我们输输赢赢，在最后回合的比赛中，睿琦一不小心骑掉了一只鞋子，逗得我哈哈大笑！
And what makes me laugh and cry will never provoke identical laughters and tears from anybody else, ever. No one reacts to any situation just as I would react.
让我开心和流泪的事物不会引起他人相同的反应，绝对不会，面对各种处境，我也有自己独特的反应方式。
I never feel bored or unhappy when he is with me. He tells funny jokes and always makes me laugh. His legs are very long and they do not fit under the school desks.
马克斯很有幽母霈感。当他和偶在一起时偶从来不要觉得无聊或不要舒畅。他讲有趣哒笑话并总是的使偶笑。
What I do know for certain, however, is that one night, a night when he and I both needed it most, I made him laugh, and that makes me proud.
我只知道一件事：那就是今晚，是我们俩都最需要的一个晚上，我让他笑了出来，而那使我骄傲。
What I do know for certain, however, is that one night, a night when he and I both needed it most, I made him laugh, and that makes me proud.
我只知道一件事：那就是今晚，是我们俩都最需要的一个晚上，我让他笑了出来，而那使我骄傲。
应用推荐