She makes a simple story resonate with complex themes and emotions.
她使一部情节简单的小说充满了复杂的主题和情感。
The study makes a couple of interesting points about the fossils, which I hope will be looked at in future studies.
这项研究提出了一些关于化石的有趣论点,我希望未来的研究会考虑到这些观点。
The wine makes a good accompaniment to fish dishes.
这种葡萄酒很适合作鱼菜的佐餐酒。
That hypothesis makes a lot of sense, maybe the most sense of all the theories we read about.
这个假设很有意义,可能是我们读过的所有理论中最有意义的。
Our language makes a difference, and how we refer to things matters because it affects our thinking and therefore our actions.
我们的语言是有影响的,我们指代事物的方式很重要,因为这影响我们的思考方式,进而影响我们的行动。
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
如果有人说了你认为是错的的话,最好通过这样的方式指出来:“我不是这么想的,但我可能是错的,让我们看看事实。”
He makes a living as a stand-up comic.
他靠说单口相声为生。
Every once in a while the instructor makes a witty remark, causing others in the class to laugh.
每隔一段时间,老师就会说一句诙谐的话,让班里的其他人都笑了起来。
How we talk to ourselves matters, and how we talk about issues makes a difference.
我们同自己沟通的方式很重要,我们谈论问题的方式也有影响。
A little at a time finally makes a big difference.
一次做一点,最终会带来很大的不同。
Keep in mind that a small deed makes a big difference.
要记住,一件小事会产生很大的影响。
Your bedroom is another thing that makes a home special.
卧室同样能让家变得特别。
He who never makes a mistake seldom makes anything else.
从不犯错误的人难成他事。
Mum often makes a shopping list before she goes shopping.
妈妈买东西之前经常列一张购物清单。
What makes a good reader? You can find the answer in Readers Club.
怎样才能成为一个好读者?你可以在读者俱乐部找到答案。
We believe that struggle creates history and hard work makes a bright future.
我们相信,奋斗创造历史,并且努力会有一个光明的未来。
She makes a little extra money by sending stories to newspapers in the States.
她通过给美国的报纸投稿赚点外快。
He still kept on reading, because he always believed "Reading makes a full man".
他仍然坚持读书,因为他始终相信“读书使人充实”。
He might have used better words to express his idea, but I think what he said makes a lot of sense.
他本可以用更好的词来表达他的想法,但我认为他说的很有道理。
He is in a wheelchair and is a good basketball player, but just like any kid, it upsets him when he misses a shot or makes a bad pass.
他坐着轮椅,是一个出色的篮球运动员,但就像其他孩子一样,在投篮不中或传球失误时,他也会感到沮丧失落。
So motivation makes a difference.
所以激励使结果大为不同。
What Gates is saying makes a lot of sense.
盖茨的观点很有道理。
Eating a healthy diet absolutely makes a difference.
健康的饮食绝对会有不同。
The glaze makes a spicy contrast to the sweet potatoes.
焗料的辛辣与和甜薯的甘甜相互映衬。
Millions of people doing even the little things makes a difference.
若数以百万计的人能做这样的小事,将会带来很大的改变。
But to decide to live - that makes a lot of difference in this difficult world.
但是,自己决定自己的生活,你会在这个并不友好的世界里发现异样的星光。
But to decide to live - that makes a lot of difference in this difficult world.
但是,自己决定自己的生活,你会在这个并不友好的世界里发现异样的星光。
应用推荐