I hope you find these Suggestions useful in helping you make your decision.
我希望这些建议能够在你做决定时有所裨益。
Better to take a pause and make your decision than let life make it for you.
最好是停一下，自己做个决定，而不是让生活替你做那个决定。
Wait! Don't you want to know a little about them before you make your decision?
等等，在你做决定之前，你难道不想了解他们一点什么吗？
Once you make your decision, don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full steam ahead!
一旦做了决定，就不要瞻前顾后，畏首畏尾，放手去干吧！
You can see him again but you don't have to make your decision immediately for seeing him again.
你可以跟他重新开始，但不需要马上做决定是否重新开始。
Saleclerk: Yes we do. I'll show you several kinds and you can compare them and make your decision.
售货员：是的。我拿集中您选一选，比较一下，再做决定。
Of cause , if you think my words so straight. You can make your decision that you be with me or not.
当然你要是觉得我说话太直接，接受不了，你可以考虑是否跟我在一起。
Since demand is rising and prices are bound to go up, we urge you to make your decision as early as possible.
由于需求上升，价格肯定上涨，恳求贵方尽早定夺。
Since the demand is rising and the price is bound to go up, we urge you to make your decision as early as possible .
由于需求量的提高，价格肯定会上涨，所以我们劝贵方早做决定。
Since the demand is rising and the price is bind to go up, we urge you to make your decision as early as early as possible.
由于需求量的提高，价格肯定会上涨，所以我们劝贵方早做决定。
Go to their website and you can get that kit which will help you make your decision on the type of business you want to start.
访问他们的网站并了解那些政策，这将有助于确定你的业务类型。
One good approach is to place a value on the time it takes to make your decision, compared to the value of the decision itself.
其中的一种好的方法是给做选择所花的时间定一个值，并与做选择本身的价值进行比较。
Finally, you learned some of the additional criteria that might help you make your decision in cases where either solution seems to be able to fit the bill.
最后，您还学习了一些其他标准，这些标准也许能帮助您在两个解决方案都能够满足要求的情况下做出更好的决策。
That is clearly important as time speeds up, as you do not have a great deal of time left to make your decision as to which direction you are going into.
这个重要性十分明确，因为时间在加速，所以你们没有再多充足的时间，去下决定哪个决策是你将要进入的。
Keep asking questions until you're satisfied that you have all the information you need to make your decision. Finally, note your own impressions of the candidates.
提问，一直问到你满意、直到你得到了自己用来做决定的所有信息。
You may take time to actually make your decision, but when presented with the choice, your gut/heart/intuition or whatever it is that speaks to you, will give you an immediate answer.
也许真的做出决定要花费些时间，但当面对选择时，你的勇气/心灵/直觉或者其它什么会立即给你一个答案。
Telling your boss it's a really bad time for you and you want to do it next year is reasonable - as long as you make your decision, present it clearly and stop whining about life not being fair.
告诉你老板，目前的时机确实很糟，你希望明年去，这种说法合情合理——只要你做出了自己的决定，那就明确地说出来，别再抱怨生活不公平了。
You may take time to actually make your decision, but when presented with the choice, your gut/heart/intuition or whatever it is that speaks to you, will give you an immediate answer. Write it down.
也许真的做出决定要花费些时间，但当面对选择时，你的勇气/心灵/直觉或者其它什么会立即给你一个答案。
"Speaking with your children before you make a real estate decision is wise, but I wouldn't base the purchasing decision solely on their opinions," Hampson said.
汉普森说：“在做购房决定之前和你的孩子谈谈是明智的，但我不会完全根据他们的意见做出购买决定。”
Cheerful or fearful—you make the decision. But remember God tests the sincerity of your love by how generous you are in life.
开心或是害怕——你得做出选择。但是请记住，上帝通过你生活的慷慨程度来检验你的爱的诚意。
You're old enough to make your own decision.
你的年龄足够大，可以自己做决定了。
If your links open in a new window you make the decision which is not your decision to make.
如果你的链接打开在一个新的窗口，那么你就做了一个不该让你决定做的事情。
With a working knowledge of these, your team can make the right decision about which workflow to use.
有了关于这些工具的知识，您的团队能够做出关于怎样使用工作流程的正确决策。
Michael: If they make the decision based on your fashion sense, I am sure they will give the job to you.
迈克尔：如果他们根据你的时尚感觉来做决定的话，我肯定他们会把工作给你的。
What you need to do is make the decision, the decision to work on your Time Management skills.
你需要做的只是来做一个决定，一个你将要集中精力提高管理时间的技能的决定。
When you make the decision to go after your dream life, your life goes from boring to an adventure pretty fast.
当你决定去追求你梦想的生活时，你的生活就会迅速的从枯燥变成一场冒险之旅。
Be mindful of the fact that your supervisor doesn't have the bandwidth to hold your hand through every crisis or help you make every difficult decision that lands on your desk.
要注意到这样一个事实，你的上司并不会宽限到每次都帮你解决危机或帮你做出摆在你面前的任何一个困难决定。
When you make the decision to go after your dream life, your life goes from boring to an adventure pretty fast.
当你决定追随你的梦想的生活，你的生活相当快的会从枯燥变成一场冒险。
Would you be able to make a clear-headed decision if your company asked you to take an early retirement?
如果你的公司让你提前退休 你能否做出头脑清醒地做出决定?
Would you be able to make a clear-headed decision if your company asked you to take an early retirement?
如果你的公司让你提前退休 你能否做出头脑清醒地做出决定?
应用推荐