I've never tried to make wine at home. Perhaps I'll give it a shot.
我从来就没有在家酿过酒。也许我要试一试。
ABSTRACT: This article introduces how to make wine-infused chocolate fondant.
摘要：本文介绍如何制作巧克力酒心熔岩蛋糕。
Inaddition, rice can be used to make wine and sugar and used as industrial materials.
此外，水相还可以用来酿酒、制糖及用作工业原料。
India's first vineyard, a farm where grapes used to make wine are grown, is named Sula.
印度第一个种植酿酒用的葡萄的农场是苏拉葡萄园。
Just my happiness: they keep pigs themselves, make wine on their own, and they are happy.
快乐是自己的猪是家养的，酒是自酿的，快乐也是自己的！
One way they have done this is to make wine bottles lighter so they require less energy to transport.
有一种方法可以做到，那就是使红酒瓶重量减轻，从而减少运输所需要的能量。
ABSTRACT: This article will tell you if warming, decanting and swirling really make wine taste better.
摘要：本文将会告诉你温度、醒酒和转杯是否真的可以让葡萄酒更美味。
ABSTRACT: How to make wine more tasty? The answer is to chill. How long does it take to chill? This article will tell you.
摘要：如何能让葡萄酒更好喝？答案就是冰一下。那需要冰多长时间？本文将会告诉你。
Nobody in Hollywood makes movies to please just one critic , but people now make wine all over the world to please this one person.
在好莱坞没有人为了迎合一个批评家的口味去拍电影，但是全世界的酒商酿酒都迎合这个人的口味。
FAITH LAPIDUS: One major trend in the wine industry today is the growing effort by producers to make wine in a way that does not harm the environment.
在红酒产业的有一个主要的潮流，就是生产商正在为以一种不会对环境造成负面影响的方式酿制红酒而持续努力。
"Almost anywhere in the world you think doesn't make wine, does now," says Simon Farr, deputy chairman and wine strategist at Bibendum wine in London.
伦敦Bibendum Wine副董事长和葡萄酒分析师西蒙·法尔表示：“几乎所有你认为不会生产葡萄酒的地方现在都开始生产了。”
As long as the clever arrangements, there are many defects in the fin of wine can often turn into a disadvantage when the advantages to make wine and dishes more delicious.
只要巧妙安排，有着许多缺陷的葡萄酒常常可以在佐餐时让缺点转成优点，让酒和菜肴变得更加美味。
Growers around the world are using new methods to grow grapes to make wine. These include natural and organic methods to control harmful insects and weeds instead of using chemicals.
全世界的种植者都在使用新的方法种植葡萄来酿酒，包括用自然或有机的方法取代化学药品来控制害虫和杂草。
For that using this method to make wine is mainly relying on the experience with small production scale and manual operation and lacks scientific testing standard for the wine quality.
利用这种方法酿酒，主要是凭借经验，生产规模一般不大，基本是手工操作，酒的质量并没有严格的科学检测标准。
The distiller's yeast contains filamentous fungus (mildew) which can make the starch diastatic and yeast which can help to make wine to make the raw sugar diastatic to ferment into wine.
酒曲里含有使淀粉糖化的丝状菌(霉菌)及促成酒化的酵母菌，可将谷物原料糖化发酵成酒。
The food and drink that most Australians like are grapes, lamb, ham and especially wine that they make in the south of the country.
大多数澳大利亚人喜欢的食物和饮料是葡萄、羊肉、火腿，尤其是南部澳大利亚人酿造的葡萄酒。
As a crop, they would be quite easy to grow in a garden and whilst not the most attractive of border plants they make wonderful wine, I am told.
我听说作为一种作物，它们很容易种植在花园中，虽然不是最吸引人的边缘植物，但它们可以酿造出很棒的葡萄酒。
Don't turn to wine to make you calm or help you sleep.
不要靠喝酒来镇静或帮助睡眠。
Researchers led by biochemist Michael Aviram of the Rambam Medical Center in Haifa, Israel, developed a method to make white wine that exploited the grape skins.
由以色列海法瑞本医学中心的生化学家迈克尔·艾维·瑞姆带领的研究人员，发明了一个可以利用葡萄皮的白葡萄酒制造方法。
The warmer temperatures can mean that the grapes make their sugar too early, before the fruit is ready to be picked - this can affects the final taste and alcohol content of the wine.
更高的温度可能意味着葡萄糖形成过快，有可能在果实采摘期之前形成——这可能会影响葡萄的味道和葡萄酒的酒精含量。
Exercise, its quite simple. Wine will make you fat, if you don't burn it off!
锻炼身体，十分简单。假如你不戒酒，它将使你变胖。
The label specified that it had no mayonnaise but the ingredients list revealed that it contained egg yolk, oil and white wine vinegar--which are all used to make mayonnaise.
产品的包装上显示沙拉不含奶黄酱，但成分列表中却标明食品配料含有蛋黄，油和白葡萄酒醋——这些正是制作奶黄酱的原料。
Make sure that the flavor of the dessert is milder and less sweet than the wine.
甜点的味道一定得比甜酒淡，甜度也得比酒低。
"This will be an exceptionally complex year for the Chilean wine industry and much will depend on what winemakers make of the grapes," says Mr Sanchez.
桑谢先生说：“对于智利葡萄酒业而言，今年将是极其复杂的一年，结果很大程度上将取决于酿酒师运用葡萄酿出的产品。”
Some types of biotechnology have been around for millennia, and probably began when our ancestors used microorganisms to make bread, wine and cheese.
有些类别的生物技术已存在成千上万年，很可能开始于我们祖先使用微生物来制作面包、葡萄酒和干酪之时。
Many other places now make great wine and, in the U.S., beginning wine lovers turn more to the New World.
如今越来越多的地区生产上好的葡萄酒，在美国，初学的葡萄酒爱好者更倾向于新世界的酒。
What Happened: He used heat to concentrate wine in order to make it easier to transport, with the idea of adding water to reconstitute it when he arrived.
经过：他用加热的方法提纯葡萄酒以便运输，打算到达目的地后再兑水还原。
What Happened: He used heat to concentrate wine in order to make it easier to transport, with the idea of adding water to reconstitute it when he arrived.
经过：他用加热的方法提纯葡萄酒以便运输，打算到达目的地后再兑水还原。
应用推荐