I found that if I breathed on them, gently, through a straw, I could soften them, even make them weep.
我还发现，只要对他们吹口气，通过软管轻轻地吹口气，就能软化他们，甚至让他们落泪。
THE sight of bulldozers hauling rocks into concrete riverbeds may make nature-lovers weep.
推土机把石块推到混凝土河床的景象可能会使得自然爱好者们十分伤心。
He was able to weep with mournful eyes laugh at merry moments whisper to make something spooky or sing and warble precisely as his oral narration demanded.
他可以准确地按照口头叙述的需要，用哀伤的眼神哭泣，在快乐的时刻开怀大笑，或是低声制造悚然的效果，或是放声歌唱，或是用颤音演唱。
He was able to weep with mournful eyes laugh at merry moments whisper to make something spooky or sing and warble precise ly as his oral narration demanded.
他可以准确地按照口头叙述的需要，用哀伤的眼神哭泣，在快乐的时刻开怀大笑，或是低声制造悚然的效果，或是放声歌唱，或是用颤音演唱。
She didn't weep at the parting or make any time over it.
分手时，她既没有哭，也没有大吵大闹。
In the midst of the greatest composures of my mind, this would break out upon me like a storm, and make me wring my hands, and weep like a child.
一想到这些，我总是忧心如焚。即使在我心境最宁静的时候，这种念头也会像暴风雨一样突然向我袭来，使我扭扯双手，像小孩一样号啕痛哭。
At the end, he is weeping, but he cannot weep forever, and he has a limited idea of how to survive and make a living.
最终他还是落泪了，但他不能永远哭，而且他不大懂得如何生存和经营生活。
In fact, the original real life should be simple, love the dialogue in both Chi Mei's notes, people feel happy and also make people weep hi.
其实现实生活原本就应该是简简单单的，爱情的对白里都有奇美的音符，让人欢喜还让人泣喜。
Inever wished harm to any of my children, not even to those which bring me sorrow and make me weep.
我从未希望给我的孩子们造成任何伤害，甚至也不会对那些给我带来伤痛、让我哭泣的孩子们。
But if you think that the main goal of finance should be to create safe, clear rules for capital flows, then this pattern might also make you weep.
但是，如果你认为金融业的主要目标应该是为资金流动制定安全、明确的规则，那么这种模式或许会让你失望。
Youth is not time for us to weep with grief for the tedious and long-term to make youth sunny.
青春没有时间让我们为繁琐而长久的悲泣要让青春充满阳光。
Youth is not time for us to weep with grief for the tedious and long-term to make youth sunny.
青春没有时间让我们为繁琐而长久的悲泣要让青春充满阳光。
应用推荐