Because consumers are invited to make up their own minds, implicit conclusions reduce the risk of resentment, distrust, and counterargumentation.
因为邀请消费者自主决定，所以隐含的结论减少了怨恨、不信任和反驳的风险。
Readers must make up their own minds on the merits of the arguments this week.
对于本周辩论各方论点的是非曲直，读者们必须自己拿主意。
I simply state what he states, it is for the people to make up their own minds as to the truth.
我只是引述了他说的话，只是为了让人们了解真相。
It was Tiner who agreed that Banks could make up their own minds about how much capital they needed to hoard to cover their risks.
TIner同意由银行们自己决定他们需要囤积多大的资本来应对风险。
Individuals will need to make up their own minds about whether alpine-style ascents of the same objectives are feasible at the current time.
独特的风格需要有他们自己的思维，最出决定当前用阿尔卑斯方式攀登同样的目标是否是可行的。
Neither are "critical", per se, and this is an important ingredient in their widespread appeal. Art aficionados generally prefer to make up their own minds.
两人本质上都不是具有批判性的人，而这是他们广泛吸引力中的一种重要成分(艺术迷们通常都喜欢自己下定义。)。
Neither are "critical", per se, and this is an important ingredient in their widespread appeal. (Art aficionados generally prefer to make up their own minds.)
两人本质上都不是具有批判性的人，而这是他们广泛吸引力中的一种重要成分(艺术迷们通常都喜欢自己下定义。)
IPhone 3gs owners will be able to make up their own minds on the finer points of Augmented Reality User Experience as soon as the next, AR supporting, OS is rolled out.
在下一版支持增强现实技术的OS出炉后，iPhone3g用户将获得更好地增强现实体验。
The problem with that is they often can't make up their minds, and do what's fair and not necessarily what's right for their own interests.
但问题是，他们经常无法做出决定，以及无法做出对他们自己利益来说公平和必要的决策。
The problem with that is they often can't make up their minds, and do what's fair and not necessarily what's right for their own interests.
但问题是，他们经常无法做出决定，以及无法做出对他们自己利益来说公平和必要的决策。
应用推荐