Although women make up the majority of undergraduates in our universities, just under half of academic staff are female.
虽然我们大学本科生中有大部分是女性，但教职人员中女性却占不到半数。
Though young couples make up the majority of customers, they are not the only ones.
尽管年轻情侣是客人中的大多数，但不是全部。
Though youngcouples make up the majority of customers, they are not the only ones.
尽管年轻夫妻构成顾客主体，但这却不是唯一。
It's the proteins that perform most life functions and even make up the majority of cellular structures.
蛋白质执行大部分生命功能，甚至组成细胞的主要结构。
Smartphones and basic-feature phones make up the majority of mobile devices, while tablets are less than 5 percent.
智能手机和普通手机构成移动设备的绝大多数，平板电脑只占总量的5%不到。
For the first time this year, desktop sales did not make up the majority of total revenue — they only accounted for 40% of the pie.
今年，单机类游戏首次跌出收入的大份额，仅仅占了40%。
Women make up the majority of the teaching profession at the primary level, 62 % globally but as high a proportion as 99% in some countries.
女性占初等教育教师队伍的大多数，全球水平为62%，但在某些国家这一比例高达99%。
Publishers obviously incur costs when producing a book and only a small number of bestsellers make up the majority of most publishers' revenue.
多数出版商的利润主要是由少数几本畅销书所带来的，9.99美元的定价显然会给出版商带来损失。
Although Uzbeks make up only 15% of Kyrgyzstan's population of 5.4m, most of them live in the southern part of the country, where they make up the majority.
尽管乌兹·别克族人仅占吉尔吉斯斯坦540万人口的15%，但他们大多数居住在该国南部，在那里他们占多数。
In contrast, unsaturated fats, which make up the majority of the fat content in peanut butter, help reduce LDL cholesterol and lower the risk of heart disease.
与此相反，含有大多数不饱和脂肪的花生酱，就有助于降低低密度脂蛋白胆固醇的含量和降低心脏病的风险。
That means embellishing your skill set a little, including the right jobs, and focusing on relevant experience-even if it didn't make up the majority of your work.
这就是说，小小地修饰一下你的技能，描述一些合适的经验，并关注于相关经验——即使它并不是你工作的主要部分。
Well, women now make up the majority of college and grad school students, even in many areas in science and technology traditionally considered to be men’s domains.
好吧，女性现在已经是大学和研究生院的主力军，甚至在许多传统上被认为是男性专区的科技领域里亦如此。
Women already make up the majority of university graduates in the OECD countries and the majority of professional workers in several rich countries, including the United States.
在经合组织的国家中大多数的大学毕业生是女性，另外，在包括美国在内的发达国家中，女性也占据了专业人士中的大部分。
Rasul quotes a line from Tolstoy's War and Peace: "' Good people make up the majority." Evil people are fewer in number, but they are very organised and can control the masses. '.
拉苏尔引用了托尔斯泰《战争与和平》中的一行：“‘好人占大多数，恶人在数量上比好人少，但是恶人很有组织性，能够控制大多数。”’
Five years older than the majority of officers of his same rank, he was determined to make up for lost time.
他比同级别的大多数官员大5岁，他决心弥补自己失去的时光。
DIY: the majority of holidaymakers are savvy and confident enough to make their own travel arrangements, by matching up different travel and accommodation components.
——自助旅行：大多数度假人士都非常精明和自信，可以自己进行旅行安排，将不同的旅游和住宿结合起来。
Countries where Internet users make up a minority of the population have a larger growth potential than countries where Internet users are in majority.
相比那些互联网用户数占人口总数大部分的国家而言，互联网用户数只占人口总数的一小部分的国家发展潜力比较大。
The majority of her acquaintances thought the make-up magnified her beauty 10 times.
她大多数熟人认为化妆品把她的美丽放大了10倍。
Bibliographic records are valuable contributions to cataloging and make up a majority of the work that catalogers currently do.
书目数据对于编目贡献很多，而且是当下编目员的主要工作。
Many of these books are difficult, if not impossible, to find because they are not sold through bookstores or held on most library shelves; yet they make up the vast majority of books in existence.
许多书要把它们重新找出来相当困难，因为书店没卖，许多图书馆的书架上也没有。然而这样的书还真不少。
Instead it's the small businesses that make up a majority of America's economy - and it is with this market that Google has a superior brand.
相反，小企业才是美国经济的主体——谷歌在这个市场上拥有优势品牌。
Nonwhites will make up a majority of the population in Toronto and Vancouver.
非白人将在多伦多和温哥华的人口中占多数。
Her spontaneous stories make up the vast majority of topics we discuss at the dinner table.
她那看来漫不经心的故事，为我们的餐桌，制造了许多话题。
Her spontaneous stories make up the vast majority of topics we discuss at the dinner table.
她那看来漫不经心的故事，为我们的餐桌，制造了许多话题。
应用推荐